1776 жылғы Нассау шабуылы: Америка революциясының теңіз операциясы
Raid of Nassau
1776 ж. Нассау шабуылы: Американ революциясы кезіндегі маңызды теңіз операциясы. Оқ-дәрі тапшылығын шешу үшін жасалған, британдық бекіністер басып алынды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1776 жылғы американдық төңкеріс соғысының шайқасы
1776 battle of the American Revolutionary War
Нассауға жасалған шабуыл (1776 жылдың 3-4 наурызы) – американдық төңкеріс соғысы кезінде американдық әскерлердің Багам аралдарындағы британдық Нассау портына қарсы жүргізген теңіз операциясы және десанттық шабуыл. Бұл шабуыл оқ-дәрі тапшылығы мәселесін шешу мақсатында жасалды. Нәтижесінде, шабуыл жасаушылар екі бекініс пен көп мөлшерде әскери жабдықтарды басып алды, содан кейін Жаңа Англияға қайтып оралды, онда британдық фрегатымен сәтсіз шайқасқа түсті. Американдық төңкеріс соғысы кезінде патриоттар күштері оқ-дәрі тапшылығынан зардап шекті. Мұндай тапшылыққа жауап ретінде Екінші Континенттік Конгресс Вирджиния және Каролина жағалауларын күзету үшін Эсек Хопкинс басқаратын американдық флотқа бұйрық берді; Хопкинске Вирджиниядан алынған оқ-дәрі қоры бар Нассауға шабуыл жасау туралы құпия бұйрықтар берілген болуы мүмкін. Флот 1776 жылдың 17 ақпанында Делавэр штатының Хенлопен мүйісінен шығып, 1 наурызда Багам аралдарына жетті. Екі күннен кейін екі жүз континенттік теңізші жағаға шығып, Монтегю бекінісін басып алды, бірақ оқ-дәрі сақталған қалаға шабуыл жасамады. Губернатор Монфорт Браун Нассаудың көп бөлігін Сент-Огастинге бағытталған кемелерге тиеді. 4 наурызда теңізшілер Нассауды басып алды. Нассауды екі аптадай басып алған американдықтар кетер алдында тапқан барлық әскери жабдықтарды тартып алды. Флот 6 сәуірде Нью-Лондонға, Коннектикут штатына қайту алдында сәтсіз әрекетке қатысты. Шабуыл сәтті болғанымен, Глазгоны басып алмауы және экипаж шағымдары бірнеше тергеулер мен әскери соттарға әкелді, Хопкинс 1778 жылы сөкпекке алынып, қызметтен босатылды.
The Raid of Nassau (March 3–4, 1776) was a naval operation and amphibious assault by American forces against the British port of Nassau, Bahamas, during the American Revolutionary War. The raid, designed to resolve the issue of gunpowder shortages, resulted in the seizure of two forts and large quantities of military supplies before the raiders drew back to New England, where they fought an unsuccessful engagement with a British frigate. During the American Revolutionary War, the Patriot forces suffered from a shortage of gunpowder. In response to such shortages, the Second Continental Congress ordered an American fleet under the command of Esek Hopkins to patrol the Virginia and Carolina coastlines; secret orders were possibly given to Hopkins instructing him to raid Nassau, where stocks of gunpowder removed from Virginia had been sent. The fleet departed Cape Henlopen, Delaware, on February 17, 1776, arriving at The Bahamas on March 1. Two days later, two hundred Continental Marines came ashore, seizing Fort Montagu but not advancing upon the town, where the gunpowder was stored. Governor Montfort Browne had most of Nassau's gunpowder loaded aboard ships sailing for St. Augustine. On March 4, the marines captured Nassau. Occupying Nassau for two weeks, the Americans seized any remaining military supplies they found before departing. The fleet engaged in an unsuccessful action on April 6 with before returning to New London, Connecticut. Though the raid was successful, the failure to capture Glasgow and crew complaints led to several investigations and courts martial, and Hopkins was censured and dismissed in 1778.
Өмірбаян
1775 жылы Америка төңкерісі басталғанда, Вирджинияның колониялық губернаторы Лорд Данмор өзінің басқаруындағы Корольдік теңіз күштеріне Уильямсбургтегі оқ-дәрі қоймасынан оқ-дәріні алып, оны Багам аралдарындағы британдық колониядағы Нью-Провиденс аралына жеткізуді бұйырды. Осының себебі – оқ-дәрінің патриоттар қолына тимей, олардың әскеріне түспеуі еді. Багам аралдарының колониялық губернаторы Монфорт Браунға 1775 жылдың тамызында британдық генерал Томас Гейдж хабарласып, американдық патриоттар Багам аралдарында сақталған оқ-дәріні тартып алуға тырысуы мүмкін екенін ескертті. Континенттік армияға қажетті оқ-дәрінің қатты тапшылығынан кейін Екінші Континенттік Конгресс Нассаудағы әскери жабдықтарды басып алу мақсатымен теңіз экспедициясын ұйымдастыруға бел буды. Конгресс экспедицияны басқаруға таңдалған теңіз офицері Есек Хопкинске берген ресми бұйрықтарда Вирджиния және Каролина жағалауларын күзету және британдық теңіз күштеріне шабуыл жасау туралы нұсқаулар ғана болды. Алайда, Конгресс әскери-теңіз комитетінің құпия отырыстарында Хопкинске қосымша нұсқаулар берілген болуы мүмкін. Хопкинс 1776 жылдың 17 ақпанында Делавэр штатының Кейп Хенлопенынан шығар алдында, өзінің флотының капитандарына Багам аралдарындағы Ұлы Абако аралында кездесу туралы нұсқау берді. Хопкинстің флотында «Альфред», «Хорнет», «Уосп», «Флай», «Эндрю Дориа», «Кабот», «Провиденс» және «Колумб» кемелері болды. Кеме экипаждарынан басқа, флотта Сэмюэл Николастың басқаруымен 200 континентальдық теңізші де бар еді. Қатты желге қарамастан, флот екі күн бойы бірге қозғалды, бірақ содан кейін «Флай» және «Хорнет» кемелері флоттан айырылып қалды. «Хорнет» жөндеу үшін портқа қайта оралуға мәжбүр болды, ал «Флай» шабуылдан кейін Нассаудағы негізгі флотқа қайта қосылды. Хопкинс екі кеменің жоғалғанын ескермеді, өйткені желдің күшті болуына байланысты британдық флоттың көп бөлігі портта екенін білген.
When the American Revolutionary War broke out in 1775, Lord Dunmore, the colonial governor of Virginia, ordered Royal Navy sailors under his command to remove the gunpowder from the Williamsburg gunpowder magazine to the island of New Providence in the British colony of the Bahamas, in order to keep it from falling into the hand of Patriot militia. The colonial governor of the Bahamas, Montfort Browne, was alerted by British general Thomas Gage in August 1775 that the American Patriots might make attempts to seize the gunpowder stored in the Bahamas. The desperate shortage of gunpowder available to the Continental Army led the Second Continental Congress to organize a naval expedition, with the intention of seizing military supplies stored at Nassau. While the official orders issued by the Congress to Esek Hopkins, the naval officer selected to lead the expedition, included only instructions for patrolling the Virginia and Carolina coastlines and raiding British naval targets, additional instructions may have been given to Hopkins in secret meetings held by the Congress' naval committee. The instructions that Hopkins issued to his fleet's captains before it set sail from Cape Henlopen, Delaware, on February 17, 1776, included instructions to rendezvous at the Great Abaco Island in the Bahamas. Hopkins' fleet consisted of Alfred, Hornet, Wasp, Fly, Andrew Doria, Cabot, Providence, and Columbus. In addition to ships' crews, the fleet carried 200 Continental Marines under the command of Samuel Nicholas. In spite of gale force winds, the fleet remained together for two days, when Fly and Hornet became separated from the fleet. Hornet was forced to return to port for repairs, and Fly eventually rejoined the main fleet at Nassau, after the raid took place. Hopkins did not let the apparent loss of the two ships dissuade him; he had intelligence that much of the British fleet was in port due to high winds.
Кіріспе
Браун ақпан айының соңында американдық флоттың Делавэр жағалауында жинала бастағаны туралы қосымша хабар алды, бірақ қорғанысқа дайындалу үшін ешқандай маңызды шаралар қабылдамады. Нью-Провиденс портында екі маңызды қорғаныс нысаны болды: Форт-Нассау және Форт-Монтегю. Форт-Нассау Нассауда орналасқан, бірақ амфибиялық шабуылдардан портыны қорғауға жеткіліксіз жабдықталған, себебі оның қабырғалары форттың 46 зеңбірегінің салмағына шыдамады. Осының салдарынан 1742 жылы Форт-Монтегю порттың шығыс жағында, кіреберісіне қарап салынды. Шабуыл кезінде Форт-Монтегю 17 зеңбірекпен жабдықталған, алайда оқ-дәрінің көп бөлігі мен артиллерия Форт-Нассауда сақталған. Хопкинстің флоты 1776 жылдың 1 наурызында Ұлы Абако аралына жетті. Флот екі лоялистке тиесілі болған шлюптерді жаулап алды, олардың бірін Грин-Тертл-Кейден лоялист Гидеон Лоу басқарды, ал кеме иелерін бағыттап беруге мәжбүр етті. Жергілікті кеме капитаны Джордж Дорсет Абакодан Нассауға сапар шегіп, Браунды американдық флоттың келгені туралы ескертті. Америкалық десант күші келесі күні жаулап алынған екі шлюпке және «Провиденс» кемесіне ауыстырылды, содан кейін Нассауға шабуыл жоспарлары жасалды. Басты флот күшін сақтап тұрғанда, десант күшін тасымалдайтын үш кеме 3 наурызда таңертең Нассау портына кіріп, дабыл қағылмас бұрын қаланы бақылауға алуы керек еді. Таңертең шабуылға түсу туралы шешім Хопкинс үшін тактикалық қатеге айналды, себебі таңертеңгі жарықта үш кеме байқалғанда Нассауда дабыл соғылып, Браунды ұйқысынан оятты. Ол Форт-Нассаудан төрт зеңбірекпен оқ атуға бұйрық берді, осы арқылы отарлық милицияны ескертуге тырысты; атылған кезде екі зеңбірек өз орнынан түсіп қалды. Сағат 7:00-де ол кеңесшілерінің бірі Сэмюэл Гамбиермен аралдардан оқ-дәріні алып кету туралы пікір алмасты, «Миссисипи пакеті» портта тұрған жылдам кеме болды. Олар соңында бұл идеядан бас тартты, бірақ Браун отыз, көбінесе қарусыз милицияны Форт-Монтегюді басып алуға бұйырды, содан кейін өзін «сәл лайықты» етіп үйіне қайтты.
Browne received further intelligence in late February that an American fleet was assembling off the Delaware coast, but apparently took no significant actions to prepare a defense. New Providence's harbor had two primary defenses, Fort Nassau and Fort Montagu. Fort Nassau was located in Nassau, but was poorly equipped to defend the port against amphibious attacks, as its walls were not strong enough to support the action of the fort's 46 cannons. As a result, Fort Montagu had been constructed, in 1742, on the eastern end of the harbor, overlooking its entrance. At the time of the raid, Fort Montagu was equipped with 17 cannons, although most of the gunpowder and ordnance was located at Fort Nassau. Hopkins' fleet arrived at Great Abaco Island on March 1, 1776. The fleet captured two Loyalist owned sloops, one of which was captained by Loyalist Gideon Lowe of Green Turtle Cay, and pressed their owners to serve as pilots. George Dorsett, a local ship's captain, travelled from Abaco to Nassau and alerted Browne to the presence of the American fleet. The American landing force was transferred to the two captured sloops and Providence the next day, and plans were formulated for the assault on Nassau. While the main fleet held back, the three ships carrying the landing force were to enter Nassau's port at daybreak on March 3, and gain control of the town before the alarm could be raised. The decision to land at daybreak turned out to be a tactical mistake by Hopkins, as the alarm was raised in Nassau when the three ships were spotted in the morning light, rousing Browne from his bed. He ordered four guns fired from Fort Nassau to alert the colonial militia; two of the guns came off their mounts when they were fired. At 7:00 a. m. he held a discussion with Samuel Gambier, one of his councilors, over the idea that the gunpowder should be removed from the islands on Mississippi Packet, a fast ship docked in the harbor. They ultimately refrained from acting on the idea, but Browne ordered thirty mostly unarmed militiamen to occupy Fort Montagu before retiring to his house to make himself "a little decent".
Құмға түсіру және аулау
Форт-Нассаудағы қарудың дыбысын естіген шабуылшылар күтпеген шабуыл мүмкін еместігін түсініп, шабуылды тоқтатты. Флоттың күштері шамамен алты теңіздік миль шығысқа қарай, Ганновер шығанағында қайта бірікті. Сол жерде Хопкинс кеңес өткізді, соның нәтижесінде жаңа шабуыл жоспары жасалды. Кейбір мәліметтерде Хопкинстің лейтенанты Джон Пол Джонс жаңа қону орнын ұсынған, содан кейін шарапты басқарған делінеді. Бірақ бір тарихшы бұл күмәнді екенін айтады, себебі Джонс жергілікті сулармен таныс емес еді, кеңесте болған көптеген капитаннан өзгеше. Сонымен қатар, десант күшін аймақты жақсы білетін Кэбот лейтенанты Томас Уивер басқарған болуы мүмкін. 50 теңізші қосылған күшпен үш кеме, Wasp қосымша қолдау көрсетіп, оларды Форт Монтегьюдың оңтүстігіне және шығысына жеткізді, онда олар сағат 12:00 мен 2:00 аралығында қарсылықсыз қонды. Бұл болашақта АҚШ Теңіз жаяу әскерлері боларлық күштің алғашқы десанттық операциясы болды. Британ лейтенанты Берк американдықтардың әрекетін тексеру үшін Форт Монтегьюден жасақ жіберді. Өзінің күшінің аздығын ескере отырып, ол олардың ниеттерін анықтау үшін бітім туралы хабарлама жіберді. Осыдан кейін олардың мақсаты – оқ-дәрі мен әскери жабдықтарды басып алу екенін білді. Осы уақытта Браун тағы сексен әскери қызметкерімен Монтегью фортына келді. Жаудың күшінің үлкендігін білген соң, ол форттың үш қаруын оқ атып, қалғандарын Нассауға қайтарып алды. Ол өзі губернатор үйіне шегінді, ал әскерилердің көп бөлігі американдықтарға қарсы тұрудың орнына үйлеріне қайтты. Браун Беркті американдық күшпен екінші рет келіссөз жүргізуге жіберді, «жаудың бас офицерінен тапсырмасын және оның әскерін не үшін қондырғанын білу үшін». Монтегью қаруларының атылуы Николасты алаңдатты, бірақ оның әскері қазір фортты басып алған еді, және Берк келген кезде ол офицерлерімен келесі қадамды талқылады. Олар Беркке оқ-дәрі мен қару-жарақ алуға келгендерін және қалаға шабуыл жасауға дайын екендерін айтты. Берк бұл хабарды Браунға сағат 4 шамасында жеткізді. Нассауға қарай жылжудың орнына, Николай және оның 200 теңізші мен 50 теңізшіден тұратын күші сол түнде Форт Монтегьюде қалды. Браун сол күні кешке соғыс кеңесі өткізді, онда оқ-дәріні алып кетуге тырысу туралы шешім қабылданды. Түн ортасында 200 баррельдің 162-сі «Миссисипи Пакет» және HMS St John кемелеріне тиеліп, сағат 2:00-де Нассау портынан Флорида штатының Сент-Огюстин қаласына қарай жолға шықты. Бұл мүмкін болған себебі Хопкинс порттың кіреберіс арналарын күзету үшін тіпті бір кеме де жібермеген, флотты Ганновер шығанағында қауіпсіз бекітілген күйде қалдырған. Николайдың теңізшілері Хопкинстің бүкіл қалаға таратқан хабарламасынан кейін келесі күні таңертең қарсылықсыз Нассауды басып алды. Оларды қала басшыларының комитеті күтіп алды, олар қала кілттерін табыс етті.
When the guns at Fort Nassau were heard by the attackers, they realized the element of surprise was lost and aborted the assault. The elements of the fleet then rejoined in Hanover Sound, roughly six nautical miles east of Nassau. There Hopkins held council, and a new plan of attack was developed. In some accounts, Hopkins' lieutenant, John Paul Jones, suggested a new landing point and then led the action. But one historian argues that this was unlikely, as Jones was unfamiliar with the local waters, unlike many of the captains present in the council. It is also possible that the landing force was led by Cabot lieutenant, Thomas Weaver, who was also familiar with the area. With the force enlarged by 50 sailors, the three ships, with Wasp offering additional covering support, carried it to a point south and east of Fort Montagu, where they made an unopposed landing between 12:00 and 2:00 pm. This was the first amphibious landing conducted by what would become the United States Marine Corps. A British lieutenant named Burke led a detachment out from Fort Montagu to investigate the American activity. Given that he was severely outnumbered, he opted to send a flag of truce to determine their intentions. From this he learned that their objective was the seizure of powder and military stores. In the meantime, Browne arrived at Fort Montagu with another eighty militiamen. Upon learning the size of the advancing force, he ordered three of the fort's guns fired, and withdrew all but a few men back to Nassau. He himself retired to the governor's house, and most of the militiamen also returned to their homes rather than attempting to resist the Americans. Browne sent Burke out to parley with the American force a second time, in order to "wait on the command officer of the enemy to know his errand and on what account he had landed his troops." The firing of Montagu's guns had given Nicholas cause for concern, but his men had by now occupied the fort, and he was consulting with his officers on their next move when Burke arrived. They obligingly repeated to Burke that they had arrived to take the powder and weapons, and were prepared to assault the town. Burke brought this news back to Browne around 4:00 pm. Rather than advance further on Nassau, Nicholas and his force, consisting of 200 marines and 50 sailors, remained at Fort Montagu that night. Browne held a war council that evening, in which the decision was made to attempt the removal of the gunpowder. At midnight, 162 of 200 barrels of gunpowder were loaded onto Mississippi Packet and HMS St John, and at 2:00 am they sailed out of Nassau harbor, bound for St. Augustine, Florida. This feat was made possible because Hopkins had neglected to post even a single ship to guard the harbor's entrance channels, leaving the fleet safely anchored in Hanover Sound. Nicholas' marines occupied Nassau without resistance the next morning after a leaflet written by Hopkins was distributed throughout the town. They were met en route by a committee of the town's leaders, who offered up the town's keys.
Қайту сапары
Хопкинс және оның флоты екі апта бойы Нассауда болды, кемелерге сыятын әскери жабдықтарды, соның ішінде қалған 38 оқ-дәрі бар баррельдерді тиеді. Ол жергілікті "Эндевор" кемесін жүк тасымалдауға пайдаланды. Браун американдық офицерлердің оккупация кезінде оның ішімдік қоймаларының көп бөлігін жұмсағанын айтты, сондай-ақ ол тұтқындалып, "Альфредке" апарылғанда "қасапқа жіберілген қылмыскердей" тізбекпен ұсталғанын жазды. Нассауда болғанда "Флай" кемесі келді. Оның капитаны, "Флай" және "Хорнет" кемелерінің бір-біріне ілігіп, "Хорнет" кемесінің көп зақым көргенін хабарлады. 17 наурызда флот Ньюпорт, Род-Айленд маңындағы Блок-Айлендке, Браун және басқа да колониялық шенеуніктермен бірге соғыс тұтқындары ретінде сапарлады. Лонг-Айленд суларына жеткенге дейін кері сапар оқиғасыз болды. 4 сәуірде олар Бостонды басып алды, ал келесі күні қару-жарақ және оқ-дәрісі бар жүкті "Болтонды" басып алды. Флот 6 сәуірде алтыншы рангілі фрегатпен кездескенде ғана қарсылыққа тап болды. Соңғы шайқаста, азаматтық саны басым болған "Глазгоу" тұтқындалудан құтылып, "Каботқа" ауыр зақым келтірді, Хопкинстің ұлы Джон Берроуз Хопкинс, кеме капитаны және басқа он бір адамды жаралады немесе өлтірді. 8 сәуірде флот Коннектикут штатының Нью-Лондон портына кірді.
Hopkins and his fleet remained at Nassau for two weeks, loading as much military supplies as would fit onto the ships, including the remaining 38 casks of gunpowder. He pressed into service a local sloop, Endeavour, to carry some of the material. Browne complained that the American officers consumed most of his liquor stores during the occupation, and also wrote that he was taken in chains like a "felon to the gallows" when he was arrested and taken onboard Alfred. During their sojourn at Nassau, Fly arrived. Her captain reported that she and Hornet had fouled their rigging together and that Hornet suffered significant damage as a consequence. On March 17, the fleet sailed for Block Island off Newport, Rhode Island, with Browne and other colonial officials as prisoners of war. The return voyage was uneventful until the fleet reached the waters of Long Island. On April 4, they encountered and captured , and the next day captured Bolton, which was laden with stores that included more armaments and powder. The fleet finally met resistance on April 6, when it encountered , a sixth rate frigate. In the ensuing action, the outnumbered Glasgow managed to escape capture, severely damaging Cabot in the process, wounding her captain, Hopkins' son John Burroughs Hopkins, and killing or wounding eleven others. The fleet sailed into the harbor at New London, Connecticut, on April 8.
Салдары
Хопкинс бастапқыда сәтті шабуыл үшін мақталып, Глазгоны басып алудағы сәтсіздік және флоттағы кейбір капитанға қатысты экипаж шағымдары түрлі тергеулер мен әскери соттарға әкелді. Осының нәтижесінде, «Провиденс» капитаны қызметінен босатылып, Джонсқа берілді. Джонс, ауру салдарынан экипаж саны азайған жағдайда да Глазгомен болған шайқаста жақсы өнер көрсетті, содан кейін Континентальдық теңіз флотынан капитандық шен алды, онда ол Жаңа Шотландия жағалауында бірнеше теңіз шайқастарына қатысты. Хопкинстің олжаны бөлу әдісі бірнеше конгрессмендер тарапынан сыналып, Вирджиния мен Каролина жағалауларын патрульдеуге берілген бұйрықтарын орындамағаны үшін Континентальдық Конгресс тарапынан сөкпеге ұшырады. Бірқатар қателіктер мен айыптаулардан кейін Хопкинс 1778 жылдың 2 қаңтарында теңіз флотынан босатылды. Теңел әріптестері Ричард Марвен мен Сэмюэл Шоудың мәлімдемесі бойынша, Хопкинстің британдық әскери тұтқындарды азаптауы оның жұмыстан босатылуына себеп болды. Браунды Лонг-Айленд шайқасында тұтқынға алынған американдық генерал Уильям Александрмен алмастырды; ол қайтып келгеннен кейін бүкіл оқиғаны басқарғаны үшін Браунға қатаң сын көрсетілді. Нассау салыстырмалы түрде нашар қорғалған және 1778 жылдың қаңтарында тағы да американдық шабуыл қатеріне тап болды. Содан кейін 1782 жылы Бернардо де Гальвес басқаратын испан әскерлері оны басып алды, бірақ келесі жылы Лоялистер оны қайта басып алды; 1783 жылғы Париж шарты соғысты аяқтады және аралдардың британдық бақылауда екенін растады. АҚШ теңіз флотының «Нассау» кемесі, «Тарава» класындағы десанттық шабуыл кемесі, осы шайқастың құрметіне аталды, ал Оливер Хазард Перри класындағы фрегат «Николас» Самуил Николастың құрметіне аталды.
While Hopkins was initially lauded for the successful raid, the failure to capture Glasgow and crew complaints about some of the captains in the fleet led to a variety of investigations and court martials. As a result of these, Providence captain was relieved of his command, which was given to Jones. Jones, who had performed well in the engagement with Glasgow in spite of a crew reduced in number by disease, thereafter received a captain's commission in the Continental Navy, where he went on to engage in several naval engagements off Nova Scotia. The manner by which Hopkins distributed the spoils was criticized by several congressmen, and his failure to follow his orders to patrol the Virginia and Carolina coasts resulted in censure from the Continental Congress. After a series of further missteps and accusations, Hopkins was dismissed from the navy on January 2, 1778, having spent the last two years blockaded in Narragansett Bay by the British. Reports of Hopkins torturing British prisoners of war, as claimed by fellow naval officers Richard Marven and Samuel Shaw, contributed to his dismissal. Browne was eventually exchanged for American general William Alexander, who had been captured at the Battle of Long Island; after his return, Browne was severely criticized for his handling of the whole affair. Nassau remained relatively poorly defended and was again subjected to the threat of an American attack in January 1778. It was then captured by Spanish forces under the command of Bernardo de Gálvez in 1782, but was recaptured by
Loyalists the next year; the 1783 Treaty of Paris, which ended the war, confirmed the islands as being under British control. The U. S. Navy ship Nassau, a Tarawa class amphibious assault ship, is named specifically in recognition of this battle, while the Oliver Hazard Perry class frigate Nicholas is named after Samuel Nicholas.