Стюидің әкесімен қарым-қатынасының дастаны

Кіріспе

"Стьюидің әкесімен танысу" – 2005 жылғы 20 қарашада көрсетілген "Family Guy" сериалының төртінші маусымының 16-шы эпизоды. Эпизодта Питер, Стьюидің Лоис жарақаттанғанын көруден ләззат алатынын түсінген соң, онымен жақындасуға тырысады. Бірақ жағдай тым шарықтап кеткенде, Лоис Питерге наразылық білдіреді, ал Стьюи өзін опасыздыққа ұшыраған сезінеді, соның салдарынан өкінген Питер оны Уолт Дисней әлемінің курортына апарып кетеді. Темірқазық, Крис Герберттың терезесін сындырғаны үшін үй шаруасына көмектесуге мәжбүр болады, бұл Гербертке қуаныш сыйлайды.

Сюжет

Паутукет сыра зауытында Айдың қызметкері атағын ала алмағаннан кейін, Питер өзінің жұмыс істеуімен таңданбайтын өзінің жетекшісі Анжеланы таңғалдыруға тырысады. Ол үйінде күтпеген әтеш шайқасын ұйымдастырады, өйткені ол жануарларды жақсы көреді, бірақ ол қайта оралғанда бір-бірін өлтірген бірнеше тауықтардың қалдықтарын табады. Өзгеше қажеттіліктері бар әріптесі Опи жоғарылатылып, оның орнына Трансформерлерден Саундвейв келеді, Питер әлі де Айдың қызметкері атағын жеңе алмайды. Стьюидің мектепке дейінгі мұғалімімен сөйлескеннен кейін, Лоис Стьюидің оны өлтіргенін көрсететін бірнеше суреттерін табады. Ол анық түсіндіруге бейхабар және оның орнына Пётрдің суреттерінің ешқайсысында жоқ екенін айтады. Лоис Питерге Стьюимен қарым-қатынас орнатуға тырысуды ұсынады. Питер қарсылық білдіре келіседі, бірақ ол Лоисқа ас үйде көмектесіп жатқанда, ол бір қорапты ас үйдегі биік сөреден құлатып, Лоистың басын соққылайды, бұл Стьюиді истерикалық күлімсіреуге мәжбүр етеді. Оны үлкен қораптармен, содан кейін банкамен ұрып, Стьюидің қуанышын көргеннен кейін Питер Лоистің жараланғанын әке мен бала арасындағы байланыстың белгісі деп түсіндіреді. Бұл Лоисқа тағы да зұлым шұғылдарды, оның ішінде ваннада тұрған кезде су шлангімен бүркіп тастауды, Питер оны көлге дейін апарып жібермес бұрын, оны машинаның жүк бөлмесіне итеріп жіберген оқиғамен аяқталады. Питер мен Стюи бір-бірімен араласып, Стьюи тіпті Питер сияқты киіне бастайды. Кейін ашулы Лоис үйге оралады және Стьюиді бөлмесіне жібергеннен кейін Питерге түсіндірмесін талап етеді. Питер дауды жеңе алмай, тым алыс кеткенін түсінгенде, Стьюи өзін сатқын сезініп, әкесімен сөйлесуден бас тартады. Брайанның кеңесіне құлақ асқаннан кейін Стьюимен қарым-қатынасын қалпына келтіру үшін Питер оны Флоридадағы Уолт Дисней әлемінің курортына апарады. Дисней әлеміне бару перспективасына қуанып, Стьюи Питерді кешіреді, бірақ ренжігендей қылады. Екі адам келгенде, Питер байқаусызда Стьюиді жоғалтады, оны Дисней әлемінің қызметкерлері ұстап алады және Tiny World саяхатта ән айтуға мәжбүр етеді, ал балама Тим Алленмен бірге Рождестволық фильмде болу екенін білгеннен кейін соған келіседі. Питер оны тауып алып кетеді, сонымен қатар құл балаларды босатып, бірақ ойын-сауық паркі арқылы күзетшімен қуып жүреді, ақырында оларды "Құтқарылу ғибадатханасы" стилімен жоғалтады (Питер Индиана Джонс және Стьюи ретінде қысқа раунд ретінде). Екі адам Майкл Эйснермен қысқа кездесуден кейін үйге оралады және Стьюидің Питерге деген сенімі қалпына келеді. Сол уақытта, көшеде бейсбол ойнағаннан кейін Крис көршісінің, Герберттің, терезесін қасақана сындырады. Крис Гербертке қарызын өтеуге тырысып, қарт бауырласқа үй шаруасында көмектесуге келіседі. Герберт Криспен жақсы мейрамханаға түскі асқа барады, онда суретші оларды суретке түсіреді. Содан кейін Герберт "Somewhere That's Green" әнін айтады, Криспен отбасылық өмірді елестетеді, бірақ ән аяқталғаннан кейін ол үстелдің жанында ұйықтап қалады. Соңында Герберт пен оның иті Джесси үйдің айналасында ESPN кішкентай лигасының әлем чемпионаты басталғанға дейін күйзеліске ұшырайды, Герберттің рухын көтеріп тұрады.

After failing to receive the Employee of the Month award at Pawtucket Brewery, Peter attempts to charm his supervisor, Angela, who is unimpressed by his work performance. He organizes a surprise cockfight in her house since she likes animals, but she returns to find the remains of several chickens who have killed each other. When his special needs co worker, Opie, gets promoted and replaced by Soundwave from the Transformers, Peter still fails to win Employee of the Month. After speaking with Stewie's preschool teacher, Lois discovers several graphic pictures Stewie has drawn that show him killing her. She is oblivious to the obvious interpretation and instead notes that Peter is not included in any of the pictures. Lois suggests that Peter make more effort to bond with Stewie. Peter reluctantly agrees, but fails to make headway until—while helping Lois in the kitchen—he accidentally knocks a box off a high shelf in the kitchen, hitting Lois in the head, causing Stewie to laugh hysterically. After striking her with larger boxes and then a jar, and seeing Stewie's delight, Peter interprets Lois being hurt as a sign of father son bonding. This prompts more vicious pranks on Lois, including spraying her with a water hose while she is in the bathroom, culminating with an incident where Peter pushes her into the cargo area of the station wagon before driving it to the lake, where he and Stewie push it into the water. Peter and Stewie enjoy their bonding time and Stewie even begins to dress just like Peter. Later, a furious Lois returns home and, after sending Stewie to his room, demands an explanation from Peter. When Peter fails to win the argument and realizes he went too far, Stewie feels betrayed and refuses to talk to his father. To make amends with Stewie after using Brian's advice, Peter takes him to Walt Disney World Resort in Florida. Excited at the prospect of visiting Disney World, Stewie forgives Peter, although pretending to be annoyed. When the pair arrive, Peter inadvertently loses Stewie, who is captured by Disney World employees and forced to sing at the Tiny World ride, complying to do so after learning that the alternative is to be in a Christmas movie with Tim Allen. Peter finds him and takes him away while also freeing the slave children, but is chased across the theme park by a security guard, who eventually loses them in The Temple of Doom style (with Peter dressed as Indiana Jones and Stewie as Short Round). The pair return home after a brief encounter with Michael Eisner and Stewie's faith in Peter is restored. Meanwhile, after playing baseball in the street, Chris accidentally smashes his neighbor Herbert's window. In an attempt to repay his debt to Herbert, Chris agrees to help the elderly man in his household chores, much to Herbert's delight. Herbert takes Chris to dinner at a fine restaurant, where a photographer takes their photograph. Herbert then sings "Somewhere That's Green", envisioning a family life with Chris, but he falls asleep at the table after the song ends. In the coda, Herbert and his dog, Jesse, mope around the house until the ESPN Little League World Series comes on, perking up Herbert's spirits.

Өндіріс

Бұл шоуда Гербертке ерекше назар берілген алғашқы сюжеттік желі. Алғашқы жоспарда Герберт туралы сюжет көбірек уақытқа созылуы тиіс еді, тіпті Герберттің Криске әрекет етуіне қатысты бірнеше әзілдер дайындалған. Бірақ эфирге тарату стандарттары осы эпизодтан алаңдап, шоуды сюжетке жұмсалатын уақытты қысқартуға мәжбүр етті. Шоуды жиі сынап жүретін Ата-аналар теледидар кеңесі эпизодқа теріс пікір білдіріп, 2006 жылғы 17 тамызда оны "аптаның ең нашар шоуы" деп атап, "шынайы ұятты сюжет" деп сипаттады. TV Squad сайтындағы эпизодқа жазған рецензиясында Райан Дж. Бадж "Бүгін Family Guy-дың тағы бір керемет эпизоды болды" деп атап өтті, сондай-ақ "эпизодтардың сапасы күннен-күнге жақсарып келеді" деп қосты.