Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Нигериялық саясаткер (1960 жылы туған)
Nigerian politician (born 1960)
Питер Айоделе Файозе (15 қараша 1960 жылы туған) – Нигерия саясаткері, ол 2003 жылдан 2006 жылға дейін және 2014 жылдан 2018 жылға дейін Экити штатының губернаторы қызметін атқарған.
Peter Ayodele Fayose (; born 15 November 1960) is a Nigerian politician who served as governor of Ekiti State from 2003 to 2006, and again from 2014 to 2018.
Ерте өмір
Файозе Ойо штатында өсті, Ойодағы Оливет баптистік орта мектебінде білім алды. 1985 жылы Ибадан политехникалық институтының Биология ғылымдары/Қолданбалы медицина/Биология мамандығы бойынша Жоғары ұлттық диплом (HND) бағдарламасына қабылданды және 1987 жылы бітірді. Ұлттық жастар қызметі бағдарламасын «Pepsi Nigeria Limited» компаниясында өтеген кезде медициналық және зертханалық жабдықтарды орнату, күтіп ұстау және жөндеумен айналысты. Ол Фейсетанға үйленген. 2001 жылғы саяси науқаны барысында ең қажетті медициналық көмек көрсету шараларын ұйымдастырды.
Fayose grew up in Oyo State where he attended Olivet Baptist High School, Oyo. In 1985, He was admitted to a Higher National Diploma (HND) programme in Biological Sciences/Applied Medical/Biology by The Polytechnic, Ibadan and graduated in 1987. While doing his National Youth Service Corps program at Pepsi Nigeria Limited, Ibadan, he engaged in installation, maintenance and servicing of medical and laboratory equipment. He is married to Feyisetan. He conducted one of the most sought after medical outreach programmes during his political campaign in 2001.
Саяси мансап
Файосе 2003 жылғы 29 мамырда губернаторлық сайлауда қолданыстағы губернатор Нии Адебайоны жеңгеннен кейін Экити штатының екінші губернаторы болды. 2006 жылғы 16 қазандағы импичмент салдарынан ол өкілеттік мерзімін толық аяқтауға мүмкіндік алмады. 2014 жылғы Экити штатының губернаторлық сайлауында Файосе тағы да ПДП-ның үміткері болды. Ол сайлауда жеңіске жетіп, Тәуелсіз ұлттық сайлау комиссиясы оны Экити штатының жаңа губернаторы деп, екінші рет губернатор ретінде жариялады. Ол кездегі губернатор, доктор Каёде Файеми жеңілісін мойындап, Файосе мырзаның сайлауда жеңіске жеткеніне алғашқылардың бірі болып құттықтады. Файосе 2014 жылғы 16 қазанда қызметке кірісті. Файосе – екі рет қатарынан қолданыстағы губернаторды жеңген жалғыз нигериялық. Файосе 2019 жылғы Нигерияның жалпы сайлауында президенттікке кандидат болу ниетін де ашық білдірді. Оның партиясы, Халықтық демократиялық партиясы (ПДП), оны 2019 жылы партияның президенттікке үміткер болудан бас тартуға шақырды. Кейіннен Файосе өз амбициясынан бас тартты.
Fayose became the second governor of Ekiti on 29 May 2003, after defeating the incumbent Governor, Niyi Adebayo in the gubernatorial elections. He could not complete his tenure as a result of an impeachment on 16 October 2006. During the 2014 Ekiti State gubernatorial election, Fayose was again the PDP nominee. He won the election and was declared by the Independent National Electoral Commission as the new Governor of Ekiti State, for a second term as a governor. The then incumbent governor, Dr Kayode Fayemi conceded defeat and was one of the earliest to congratulate Mr Fayose for winning the election. Fayose was inaugurated on 16 Of October, 2014. Fayose is now the only Nigerian to defeat an incumbent two times. Fayose has also publicly declared his intentions to run for president in Nigerian general election, 2019. His party, The Peoples Democratic Party, PDP, admonished him against the ambition to be the party’s presidential candidate in 2019. Fayose later dropped his ambition.
Дауыстарды бұрмалау туралы айып
Нигерия армиясының 32-ші артиллериялық бригадасының офицері капитан Сагир Коли 2014 жылғы 20 маусымда, өз командирі генерал-майор Алию Момохты Экити штатының Адо-Экити қаласындағы Spotless қонақ үйіндегі кездесуге сүйемелдеген кезде, дауыс беруді бұрмалау жоспарын жасырын түрде жазды. 37 минуттық аудиожазбаға сайлаудың кейіннен «жеңімпазы» Экити штатының губернаторы Айоделе Файосе, Осун штатының сенаторы Ийола Омисоре, Ұлттық ассамблеяның мүшесі Абдул Карим, Полиция істері жөніндегі министр Алхажи Джелили Адесиян, Полиция істері жөніндегі бұрынғы министр және әскери-теңіз капитаны Калеб Олуболаде, Қорғаныс министрі сенатор Мусилиу Обаникоро және PDP Анамбра штатының жетекшісі, сенатқа өтпеген үміткер Крис Уба қатысты. Олар армия бригадир генерал Момохқа Экити штатындағы сайлау алаятын іске асыруға көмектескені үшін шен беру арқылы пара ұсынды. Файосе штатының губернаторы сайлауындағы дауыс бұрмалауды ашқаны үшін капитан Сагир Коли сайлау кезеңіндегі «бейтараптығы мен кәсіби мінез-құлқы» үшін әскерилер тарапынан мақтау алды.
An army intelligence officer, Captain Sagir Koli of the Nigerian Army 32nd Artillery Brigade, secretly recorded a vote rigging plan on June 20, 2014 when he was asked to accompany his then commanding Officer, Brigadier General Aliyu Momoh, to a meeting at Spotless Hotel in Ado Ekiti, Ekiti State. The 37 minute audio recording was attended by the eventual “winner” of the election, Governor Ayodele Fayose of Ekiti State; Senator Iyiola Omisore of Osun State; a member of the National Assembly Abdul Kareem; the Minister for Police Affairs Alhaji Jelili Adesiyan; the former Minister for Police Affairs and navy captain Caleb Olubolade; the Minister of State for Defense Senator Musiliu Obanikoro and PDP Anambra chieftain and failed senate candidate Chris Uba, as they bribed army Brigadier General Momoh with a rank promotion for his assistance in carrying out election fraud in Ekiti State. For exposing the vote rigging of the Ekiti State governor election of Fayose, Captain Sagir Koli was praised by the military for his “non partisanship and professional conduct during the election period.”
EFCC-мен жұмыс
Экономикалық және қаржылық қылмыстар жөніндегі комиссия 2014 жылғы Экити штатының губернаторы сайлауы үшін Файозе ақшаны жылыстатуға пайдаланған деген күдікпен төрт Zenith Bank шотын қатыстырды. Сот ісі FHC/CS?871/2016 деп тіркелді, тақырыбы: “Нигерия Федерациясы мен Zenith Bank PLC есепшоттары 1003126654, 9013074033, 1010170969 және 1013835889”.
The Economic and Financial Crimes Commission froze four Zenith Bank accounts allegedly used by Fayose to launder money for his Ekiti governorship election in 2014 in a lawsuit no. FHC/CS?871/2016 titled “Federal Republic of Nigeria Vs Zenith bank PLC account numbers 1003126654, 9013074033, 1010170969 and 1013835889.”
Сот судьясы Мохаммед Идрис 2016 жылдың 24 маусымында EFCC-ге Zenith Bank-тағы аталған есепшоттардағы барлық қаражатты тоқтатуға бұйрық берді. Екі есепшот губернатор Айо Файосеге, ал үшіншісі Адо-Экитидегі Spotless Hotel мейрамханасына тиесілі. Төртінші есепшотты Файосенің көмекшісі Абиодун Агбеле басқарған, ол қазір EFCC-нің күзетінде. EFCC бұл есепшоттарда Ұлттық қауіпсіздік кеңесшісінің кеңсесінен ұрланған шамамен 4,7 миллиард найра (20 миллион АҚШ доллары) қаражат бар екенін мәлімдеді, аталған ақшаның көп бөлігі сайлаудан кейін Файосе жеке пайдалануы үшін жасырын түрде сақталған. Айо Файосе бұрынғы Нигерия қорғаныс министрі Мусилиу Обаникороның айтуынша, 2,1 миллиард долларлық қару-жарақпен жасалған мәміледегі жемқорлыққа қатысқандардың бірі болды, осы мәміле кезінде Boko Haram бүліктерін тоқтатуға бөлінген қаражат заңсыз жолмен аударылып, ұрланған. Файосеге Адо-Экитиде 104,1 МГц жиілігінде Our People's FM радиостанциясы тиесілі деген күдік бар. 2019 жылы станция уақытша күшпен басып алынды, себебі жерді пайдалану ережелері бұзылған, бірақ саяси факторлар да ескерілген.
The judge Justice Mohammed Idris had granted the EFCC on June 24, 2016 an order to freeze all the funds in the said accounts in Zenith Bank. Two accounts belong to Governor Ayo Fayose while the third belongs to his hotel Spotless Hotel in Ado Ekiti. The fourth account was operated by one of Fayose’s aides, Abiodun Agbele, who is under EFCC custody. The EFCC had alleged that those accounts possessed funds, said to be about N4.7 billion (US$20mn) stolen from the office of the National Security Adviser, with most of the money secretly retained by Fayose for his personal use after the election. Ayo Fayose was fingered by former Nigerian Minister of State for Defense, Musiliu Obanikoro as one of the beneficiaries of the $2.1billion arms deal scandal, which saw the illegal diversion and theft of funds that was allegedly appropriated to fight the Boko Haram insurgency. Fayose is alleged to own a radio station, Our People's FM, on 104.1 MHz in Ado Ekiti. The station was forcibly seized for a time in 2019, allegedly due to land use violations, though political considerations were also mentioned.