Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Appleford on Thames – Оксфордширдегі Уайт-Хорс ауданындағы Дидкоттан шамамен 3 км солтүстікке қарай Темза өзенінің оңтүстік жағалауында орналасқан ауыл және азаматтық приход. 1974 жылғы жергілікті басқару шекаралары өзгергенге дейін ол Беркширге қарасты. 2011 жылғы халық санауы бойынша приходта 350 адам тұрады. 2000 жылдың 1 сәуірінде азаматтық приходтың атауы "Эпплфорд" деп өзгертіліп, "Темзадағы Эпплфорд" болып қайта аталды.
Appleford on Thames is a village and civil parish on the south bank of the River Thames about 2 mile (3 km) north of Didcot, in the Vale of White Horse district, in Oxfordshire. It was part of Berkshire until the 1974 local government boundary changes. The 2011 Census recorded the parish's population as 350. On 1 April 2000 the civil parish was renamed from "Appleford" to "Appleford on Thames".
Археология
Рим-британдық елді мекенінің іздері шіркеудің оңтүстігіндегі далада табылды, сондай-ақ Күллі фермасында сол дәуірге тән керамикалық бұйымдар мен адам жерлеу орындары да кездесті. 1968 жылы 4-ғасырға жататын римдік заттардан тұратын Appleford қазынасы табылған. Оған римдік монеталар, қалайыдан жасалған ыдыстар, құралдар, тізбек және құлып сияқты темір бұйымдар кіреді. Қазіргі таңда бұл қазына Оксфордтағы Эшмолеан мұражайында сақталуда.
Evidence of a Romano British settlement has been found in a field south of the parish church plus ceramics and human burials of the same period at Manor Farm. In 1968 the Appleford Hoard of 4th century Roman artefacts was found. It includes Roman coins, pewter ware, and ironmongery including tools, a chain and a padlock. The hoard is now in the Ashmolean Museum, Oxford.
Қожалық
Англосаксондық Эпплфорд 9 ғасырдың соңғы тоқсанында пайда болды, сол кезде Уэссекс патшасы Ұлы Альфред өзінің біріне жер сыйлады. Хорының шығыс және солтүстік қабырғаларында түпнұсқа ерте ағылшын ланцет терезелері сақталған, ал оңтүстік қабырғасында 16 ғасырда салынған перпендикулярлы готикалық терезе бар. Ол 1887 жылы королева Викторияның алтын юбилейін мерекелеу үшін қоңырау шалуға уақытында орнатылды. Сэмюэл Грин 1777 жылы Саттон-Куртенэй аббат үйі үшін орган жасады. Кейіннен ол Эпплфорд шіркеуіне көшірілді. Әулие Петр мен Пауыл приході қазір Саттон-Куртенэй және Эпплфордтың біріккен приходтық ауданының құрамына кіреді.
Anglo Saxon Appleford was in existence by the last quarter of the 9th century, when King Alfred the Great of Wessex granted land there to one of his subjects. The east and north walls of the chancel have original Early English lancet windows and the south wall has a Perpendicular Gothic window that was added in the 16th century. in time to be rung for the Golden Jubilee of Queen Victoria in 1887. Samuel Green built the organ in 1777 for Abbey House of Sutton Courtenay. It was moved to Appleford parish church at a later date. Saints Peter and Paul parish is now part of the Benefice of Sutton Courtenay with Appleford.
Көлік
1844 жылы Ұлы Батыс темір жолы Дидкоттан Оксфордқа дейін желіні ұзартты, ол Appleford қауымын кесіп өтіп, Темза өзенін ауылдың солтүстігінде қиып өтті. Жаңа желіге Appleford станциясы енгізілді, бірақ станция бес жылдан кейін жабылды. 1933 жылы GWR осы жерде жаңа аялдама ашты, ол бүгін Appleford теміржол станциясы ретінде жұмыс істеп тұр. Appleford 2016 жылға дейін автобус қызметіне ие болды, осы жылы Oxfordshire округі әкімдігі оған берілетін қаржылай көмекті тоқтатты. Бұл 46-бағыт болды, ол дүйсенбі күні таңертең Клифтон-Хэмпден пошта бөлімінен Абингдон соғыс ескерткішіне дейін әр бағытта бір рет қатынайтын.
In 1844 the Great Western Railway opened an extension from Didcot to Oxford, passing through Appleford parish and crossing the River Thames just north of the village. The new line included a station at Appleford, but the station was closed after just five years. In 1933 the GWR opened a new halt on the site, which continues in service today as Appleford railway station. Appleford had a bus service until 2016 when Oxfordshire County Council withdrew its subsidy. It was route 46, which ran once in each direction on a Monday morning between Clifton Hampden Post Office and Abingdon War Memorial.
Ыңғайлылықтар
Эпплфордта ауылдық үй және Әйелдер институты бар. Эпплфордта бұрын Carpenters Arms деген паб болған, бірақ 2012 жылы ол жұмылын тоқтатты, ал оның иесі оны жеке тұрғын үйге айналдыру үшін жобалауға рұқсат сұрады.
Appleford has a village hall and a Women's Institute. Appleford had a pub, the Carpenters Arms, but in 2012 it ceased trading and its owner applied for planning permission to convert it into a private house.