Кіріспе
Жапондық аниме телесериалы және оның франшизасы Hell Girl (地獄少女), сонымен қатар Jigoku Shōjo: Girl from Hell деп те аталады, – Хироси Ватанабе ұсынған және SKY Perfect Well Think, Tokyo MX, Wakasa Seikatsu, Fujishoji, Aniplex және Studio Deen өндірген жапондық аниме сериалы. Оны Ватанабе мен Такахиро Омори режиссерлік етті, Кеничи Канемаки серия композициясын жасады, Марико Ока кейіпкерлерді суреттеді, ал Ясухару Таканаши, Хироми Мизутани және Кенджи Фудзисава музыкасын жазды. Сериал адамдардың осы жүйені іске асыратын құпия кейіпкер мен оның көмекшілері арқылы басқаларды тозаққа жіберіп, кек алуға мүмкіндік беретін үстіміздік күштердің бар екендігіне назар аударады. Кек алу, әділетсіздік, жек көру және адам эмоцияларының мәні – сериалдағы басты тақырыптар. Ол 2005 жылдың қазаны мен 2006 жылдың сәуірі аралығында Animax, Tokyo MX, MBS және басқа телеарналарда Жапония бойынша көрсетілді. Екінші маусым, "Hell Girl: Екі айна", 2006 жылдың қазанынан 2007 жылдың сәуіріне дейін көрсетілді. Үшінші маусым, "Hell Girl: Үш ыдыс", 2008 жылдың қазанынан 2009 жылдың сәуіріне дейін эфирге берілді. Төртінші маусым, Hell Girl: The Fourth Twilight, 2017 жылдың шілдесінен қыркүйегіне дейін көрсетілді.
Hell Girl (地獄少女), also known as Jigoku Shōjo: Girl from Hell, is a Japanese anime series conceptualized by Hiroshi Watanabe and produced by SKY Perfect Well Think, Tokyo MX, Wakasa Seikatsu, Fujishoji, Aniplex and Studio Deen. It is directed by Watanabe and Takahiro Omori, with Kenichi Kanemaki handling series composition, Mariko Oka designing the characters and Yasuharu Takanashi, Hiromi Mizutani and Kenji Fujisawa composing the music. The series focuses on the existence of a supernatural system that allows people to take revenge by having other people sent to Hell via the services of the mysterious title character and her assistants who implement this system. Revenge, injustice, hatred, and the nature of human emotions are common themes throughout the series. It was broadcast across Japan on numerous television stations, including Animax, Tokyo MX, MBS and others, between October 2005 and April 2006. A second season, titled Hell Girl: Two Mirrors, was broadcast from October 2006 to April 2007. A third season, titled Hell Girl: Three Vessels, was broadcast from October 2008 to April 2009. A fourth season, Hell Girl: The Fourth Twilight, was broadcast from July to September 2017.
Сюжет
Әрбір эпизод әдетте жеке-дара қысқа оқиға форматында болады, онда адам танысынан қиналып, «Hell Correspondence» веб-сайтына кіріп, сол адамнан құтылу үшін өтініш береді. Ай Энма, тозақ қызы, пайда болып, мойнында қызыл жіп бар қуыршақты ұсынады, ол аталған қарсыласты тозаққа жібере алады. Жіп тартылғанда, Ай және оның серіктері қарсыласты азаптап, тәубе етуге соңғы мүмкіндік береді (әдетте одан бас тартады) және оларды тозаққа жеткізеді. Келісімнің құны – өтініш білдірген адам өмірі аяқталғаннан кейін тозаққа түсуі керек. Сегізінші эпизодтан бастап, Хажиме Шибата, бұрынғы журналист, адамдарды шантаж үшін сенсациялық суреттер түсіруге көшкен, «Hell Correspondence» веб-сайты туралы қауесеттерді зерттей бастайды және адамдардың шынымен тозаққа сүйреліп бара жатқанын біледі. Оның қызы Цугуми қандай да бір жолмен Энманы көре алады. Сериал дамыған сайын, олар араласып, осы оқиғаға қатысқан адамдарды құтқару керек пе, жоқ па деген мәселеде келіспеушілікке ұшырайды. Екінші маусымда Кикури есімді тозақтың құпия жас қызы енгізіледі. Кикури Жер мен Энманың тұратын аралық әлем арасында еркін жүріп-тұра алады. Кейін сюжет Такума Куребаяши деген жігітке ортақтасады, оны қала тұрғындары қаладағы жоғалуларға кінәлі деп айыптайды, бірақ шындығында қала тұрғындары «Hell Correspondence» веб-сайтын пайдалана отырып осы жоғалуларға өздері себепкер болады. Үшінші маусымда Кикури Энманың көмекшілерін жұмысқа алуға оралады, сонымен қатар Энмадан бұрынғы ұсынысын қабылдаған Ямаваро есімді үкі табиғатындағы бір жаратылыс оның төртінші көмекшісі болады. Оқиға Энманың жас оқушы Микаге Юзукиді құпия түрде баурап алуына қатысты. Төртінші маусымда Мичиру есімді жаңа кейіпкер енгізіледі, Ай оған тозақ қызының мұрагері ретіндегі тағдырын түсінуге көмектеседі.
Тозақ хат алмасуы
Клиенттің Ai Enma-мен байланыс құралы ғасырлар бойы өзгеріп келді, бірақ қазіргі таңда веб-сайт қолданылады. Алғашқыда клиенттер өздері жек көретін адамдардың есімдерін ағаш тақташаға (эмаға) жазатын, кейіннен газетте шығатын үш бағандық жарнамада көрсетілген мекен-жайға хат жіберуге көшті, бұл жарнама тек жек көру сезімі күштілерге ғана көрінетін. Интернет пайда болғаннан кейін адамдар "Тозаққа хаттар" веб-сайтына, басқаша айтқанда "Тозаққа тікелей желіге" қол жеткізе алды. Одан немесе, сайт мобильді нұсқаға бейімделіп, ұялы телефондардан қолжетімді болды. Әрбір байланыс құралын тек кек қайтару ниетімен келе жатқан, жек көретін адам ғана түн ортасында пайдалана алады. Егер біреу өзіне кек сақтаған немесе зор жек көретін адамның атын ұсынса және оның өтініші қабылданса, Ai Enma оны мәңгілік сумерек әлеміне алып кетеді, онда ол клиентке өзінің серіктерінің бірі – мойнына қызыл жіп оралған құшақ қуыршақты ұсынады және келісімшарттың барлық егжей-тегжейін түсіндіреді. Егер клиент қуыршақтың мойнына байланған жіпті тартса, Ai Enma кек қайтару нысанын дереу тозаққа жібереді. Бірақ клиенттің өмірі аяқталғаннан кейін, ол да тозаққа барады, ал клиенттің кеудесінде біреуді тозаққа жіберу туралы шешімінің мәңгілік ескерткіші ретінде қара түсті крест тәрізді белгі пайда болады. Дегенмен, бұл белгі адамның өзі басқа клиенттер тарапынан тозаққа жіберілмейтініне кепілдік бермейді.
Аниме
Hell Girl аниме сериясын Aniplex және Studio Deen шығарды. Сериалды Хироси Ватанабе жасаған, режиссері Такахиро Омори, сценарийін Кеничи Канемаки жазған. Бірінші маусым 26 эпизодтан тұрады және 2005 жылдың 4 қазаны мен 2006 жылдың 4 сәуірі аралығында Жапонияда Animax телеарнасында көрсетілді. Екінші маусым, Hell Girl: Two Mirrors (地獄少女 二籠), де 26 эпизодтан тұрады және 2006 жылдың 7 қазанынан 2007 жылдың 6 сәуіріне дейін Animax телеарнасында Жапония бойынша көрсетілді. Үшінші маусым, Hell Girl: Three Vessels (地獄少女 三鼎), 26 эпизодтан тұрады және 2008 жылдың 4 қазанынан 2009 жылдың 4 сәуіріне дейін Animax, MBS және Tokyo MX телеарналарында көрсетілді. Төртінші маусым, Hell Girl: The Fourth Twilight (地獄少女 宵伽), 12 эпизодтан тұрады, оның соңғы 6 эпизоды – бұрынғы маусымдардан қайта көрсетілген эпизодтар. 2017 жылдың 14 шілдесінен 29 қыркүйегіне дейін MBS және Tokyo MX телеарналарында көрсетілді, негізгі актерлер өз рөлдерін қайта ойнады. Бірінші маусымның Солтүстік Америкада тарату құқығы Funimation компаниясына тиесілі. АҚШ-тың кабельдік/спутниктік каналы IFC 2007 жылдың қыркүйегінде FUNimation-нан "Hell Girl" сериалын сатып алғанын хабарлады, ол 2008 жылдың 9 шілдесінде көрсетілді. Section23 Films компаниясы Sentai Filmworks компаниясының екінші маусымға лицензия алғанын мәлімдеді. 2010 жылдың 25 мамырында бірінші DVD жинағы, ал 27 шілдеде екінші жинақ шықты. 2010 жылдың 24 маусымында Section23 Films компаниясы Sentai компаниясының "Three Vessels" деген тақырыппен "Hell Girl" сериалының үшінші маусымын да лицензиялағанын хабарлады. Бірінші жинақ 2010 жылдың 28 қыркүйегінде, ал екінші жинақ 2010 жылдың 30 қарашасында жарық көрді. 2013 жылдың басында лицензия мерзімі аяқталғаннан кейін Funimation сериалды интернеттен трансляциялаудан және үйде таратудан алып тастады. Төртінші маусымға Aniplex of America лицензия берді және ол Amazon Prime Video және Crunchyroll платформаларында көрсетілуге дайын.
Музыка
Sony Music Entertainment компаниясы барлығы алты саундтрек шығарды. "Hell Girl" үшін екі түпнұсқа саундтрек альбомы шығарылды. Бірінші альбомда жиырма төрт трек бар және ол 2006 жылдың 25 қаңтарында шығарылды. Екінші альбомда жиырма алты трек бар және ол 2006 жылдың 19 сәуірінде шығарылды. "Jigoku Shōjo Futakomori" үшін екі түпнұсқа саундтрек альбомы шығарылды. Бірінші альбомда жиырма үш трек бар және ол 2007 жылдың 24 қаңтарында шығарылды. Екінші альбомда жиырма үш трек бар және ол 2007 жылдың 21 наурызында шығарылды. "Jigoku Shōjo: Mitsuganae" үшін екі түпнұсқа саундтрек альбомы шығарылды. Бірінші альбомда жиырма сегіз трек бар және ол 2008 жылдың 17 желтоқсанында шығарылды. Екінші альбомда жиырма жеті трек бар және ол 2009 жылдың 4 наурызында шығарылды.
Манга
Манга адаптациясында Миюки Этоның (永遠 幸) суреттері қолданылған. 2005 жылдың қазан айынан бастап Коданшаның "Накайоши" шёдзё манга журналында жарияланып келеді. Манга үш түрлі атаумен шығарылды. Біріншісі анимемен бірдей атауға ие және барлығы үш том 2006 жылдың 25 қаңтарынан 2008 жылдың 6 қазанына дейін жарық көрді. Мангаға бастапқыда Del Rey Manga лицензия берілді, ал бірінші том 2008 жылдың қаңтарында шықты. Соңғы үш том 2010 жылдың қазан айында жинақталған түрде жарық көрді. Екінші манга, "Шин Джигоку Шёдзё" (新・地獄少女) деп аталады, ол 2009 жылдың 19 наурызынан 2009 жылдың 6 қарашасына дейін барлығы үш томнан тұрады. Үшінші манга, "Джигоку Шёдзё R" (地獄少女R) деп аталады, ол 2010 жылдың 19 наурызынан 2013 жылдың 15 шілдесіне дейін барлығы он бір томнан тұрады. 2014 жылдың 30 сәуірінде "Джигоку Шёдзё Энма Ай Селекшн Гэки Кова Стоури" (地獄少女 閻魔あいセレクション 激こわストーリー) деп аталатын бір манга томы жарық көрді.
Теледидар
Hell Girl 2006 жылдың 4 қарашасында Nippon Television телеарнасында 12 жарты сағаттық эпизодтан тұратын, бір тікелей эфирлік телесериал ретінде көрсетілді. Сериалды Макото Наганума режиссерлік етті. Сериалдың тақырып әні "Dream Catcher" ("Арман аулаушы") болды. Тікелей эфирлік бейімделуінде Саюри Ивата Энма Ай рөлін, Казуки Като Ичимоку Рен рөлін, Ая Сугимото Онна Хоне рөлін, Сая Ири Шибата Цугуми рөлін, ал Казухико Нишимура Шибата Хажиме рөлін сомдады.
Фильм
Кодзи Шираишидің режиссерлігімен түсірілген, GAGA Pictures және Constantin Film компаниялары таратып шығарған фильм 2019 жылдың 15 қарашасында көрсетілімге шықты.
Бейне ойындар
Hell Girl Nintendo DS платформасы үшін бейімделген видео ойынына айналды, ол Compile Heart компаниясымен әзірленді және 2007 жылдың 27 қыркүйегінде Жапонияда жарық көрді. Compile Heart 2009 жылдың 17 қыркүйегінде Jigoku Shōjo Mioyosuga (地獄少女 澪縁) деп аталатын PlayStation 2 нұсқасын шығарды. Сондай-ақ, i-режиммен үйлесімді ұялы телефондар үшін Konami Net DX қызметінде бір жұмбақ ойыны да шығарылды.