Введение

Японский аниме-сериал и его франшиза Hell Girl (地獄少女), также известный как Jigoku Shōjo: Girl from Hell, – это японский аниме-сериал, задуманный Хироси Ватанабе и созданный компаниями SKY Perfect Well Think, Tokyo MX, Wakasa Seikatsu, Fujishoji, Aniplex и Studio Deen. Режиссуру осуществляли Ватанабе и Такахиро Омори, за композицию сериала отвечал Кеничи Канемаки, дизайн персонажей – Марико Ока, а музыку написали Ясухару Таканаси, Хироми Мизутани и Кенджи Фудзисава. Сериал рассказывает о существовании сверхъестественной системы, позволяющей людям брать реванш, отправляя других в ад с помощью таинственной главной героини и её помощников, которые воплощают эту систему в жизнь. Месть, несправедливость, ненависть и природа человеческих эмоций – основные темы сериала. Он транслировался на различных телевизионных каналах по всей Японии, включая Animax, Tokyo MX, MBS и другие, с октября 2005 года по апрель 2006 года. Второй сезон под названием Hell Girl: Two Mirrors выходил в эфир с октября 2006 года по апрель 2007 года. Третий сезон, Hell Girl: Three Vessels, транслировался с октября 2008 года по апрель 2009 года. Четвертый сезон, Hell Girl: The Fourth Twilight, выходил в эфир с июля по сентябрь 2017 года.

Сюжет

Каждый эпизод обычно имеет формат самостоятельного короткого рассказа, в котором человек испытывает мучения от знакомого до такой степени, что он или она обращается к сайту "Адская корреспонденция" и подаёт запрос об избавлении от этого человека. Появляется Ай Энма, адская девушка, и представляет куклу с красной нитью на шее, которая способна отправить названного антагониста в ад. Когда нить обрывается, Ай и её спутники подвергают антагониста мучениям, предлагая последний шанс покаяться (от которого обычно отказываются), и доставляют его в ад. Цена договора заключается в том, что человек, подавший запрос, также отправится в ад после окончания своей жизни. Начиная с восьмого эпизода, Хадзиме Шибата, бывший журналист, вынужденный зарабатывать скандальными фотографиями для шантажа, начинает расследовать слухи, окружающие сайт "Адская корреспонденция", и обнаруживает, что людей буквально утаскивают в ад. Его дочь, Цугуми, необъяснимым образом способна видеть Энму. По мере развития сюжета они оказываются в конфликте, раздумывая, стоит ли вмешиваться, чтобы спасти вовлечённых людей. Во втором сезоне появляется загадочная юная девушка из ада по имени Кикури. Кикури может свободно перемещаться между Землёй и Сумеречным миром, где обитает Энма. В дальнейшем сюжет сосредотачивается на Такуме Куребаяси, мальчика, которого жители города обвиняют в исчезновениях, происходящих в городе, которые на самом деле вызваны самими жителями, использующими сайт "Адская корреспонденция". В третьем сезоне Кикури возвращается, чтобы завербовать помощников Энмы вместе с ёкаем по имени Ямаваро, который принимает давнее предложение Энмы стать её четвёртым помощником. История повествует о таинственном одержимости Энмы юной школьницей Юдзуки Микаге. В четвёртом сезоне в истории появляется новый персонаж по имени Митиру, которой Ай помогает осознать свою судьбу как преемница титула адской девушки.

Адская переписка

Средство, с помощью которого клиент связывается с Ай Энма, изменилось на протяжении веков, однако в настоящее время используется веб-сайт. Первоначально клиенты писали имена тех, кого они ненавидели, на письме, которое позже было изменено на отправку письма на адрес, появляющийся в трехколонной газетной рекламе, видимой только тем, кто достаточно ненавидит. Как только интернет стал доступен, люди смогли получить доступ к веб-сайту "Погоня за корреспонденцией", иначе известному как "Горячая линия в ад". Вскоре сайт был адаптирован в мобильную версию, доступ к которой можно получить с мобильных телефонов. Каждый медиум может быть использован только в полночь тем, кто питает желание отомстить объекту ненависти. Если кто-то представит имя человека, против которого они питают злобу или огромную ненависть, и их просьба будет принята, Ай Энма отведет их в царство вечного сумерек, где она предложит им соломенную куклу, которая является одним из ее компаньонов, с красной веревкой, обвязанной вокруг шеи, и расскажет клиенту подробности их контракта. Если клиент потянет за веревку, привязанную к шее куклы, Ай Энма отправит цель мести прямо в ад. Однако, как только жизнь клиента закончится, они также отправятся в ад, и на груди клиента появляется черный знак в форме гребня, чтобы служить постоянным напоминанием о их решении отправить кого-то в ад. Однако этот знак не гарантирует, что человек сам не будет отправлен в ад другим клиентом.

Аниме

Аниме-сериал "Погорящая девушка" выпускается компаниями Aniplex и Studio Deen. Сериал был создан Хироси Ватанабе и режиссёром Такахиро Омори, сценарии написал Кеничи Канемаки. Первый сезон состоял из 26 эпизодов и впервые был показан по всей Японии на канале Animax с 4 октября 2005 года по 4 апреля 2006 года. Второй сезон, Hell Girl: Two Mirrors (地獄少女 二籠), также включал 26 эпизодов и транслировался с 7 октября 2006 года по 6 апреля 2007 года по всей Японии на Animax. Третий сезон, Hell Girl: Three Vessels (地獄少女 三鼎), состоящий из 26 эпизодов, транслировался с 4 октября 2008 года по 4 апреля 2009 года на каналах Animax, MBS и Tokyo MX. Четвёртый сезон, Hell Girl: The Fourth Twilight (地獄少女 宵伽), включающий 12 эпизодов, из которых последние 6 являются повторным показом эпизодов из предыдущих сезонов, транслировался с 14 июля по 29 сентября 2017 года на MBS и Tokyo MX, с тем же актёрским составом в главных ролях. Первый сезон также был лицензирован для распространения в Северной Америке компанией Funimation. Американский кабельный/спутниковый канал IFC объявил в сентябре 2007 года о приобретении прав на "Hell Girl" у FUNimation, премьера состоялась 9 июля 2008 года. Section23 Films объявила, что Sentai Filmworks приобрела лицензию на второй сезон, первый DVD-бокс был выпущен 25 мая 2010 года, а второй – 27 июля. 24 июня 2010 года Section23 Films объявила, что у Sentai также есть права на третий сезон "Hell Girl" под названием "Three Vessels". Первый бокс был выпущен 28 сентября 2010 года, а второй – 30 ноября 2010 года. Funimation позже прекратила интернет-трансляцию и распространение на физических носителях после истечения срока действия лицензии в начале 2013 года. Права на четвёртый сезон принадлежат Aniplex of America, и он будет доступен для просмотра на Amazon Prime Video и Crunchyroll.

Музыка

Всего Sony Music Entertainment выпустила шесть саундтреков. Для "Hell Girl" было выпущено два оригинальных альбома с саундтреками. Первый альбом содержит двадцать четыре трека и вышел 25 января 2006 года. Второй альбом содержит двадцать шесть треков и вышел 19 апреля 2006 года. Для "Jigoku Shōjo Futakomori" было выпущено два оригинальных альбома с саундтреками. Первый альбом содержит двадцать три трека и вышел 24 января 2007 года. Второй альбом содержит двадцать три трека и вышел 21 марта 2007 года. Для "Jigoku Shōjo: Mitsuganae" было выпущено два оригинальных альбома с саундтреками. Первый альбом содержит двадцать восемь треков и вышел 17 декабря 2008 года. Второй альбом содержит двадцать семь треков и вышел 4 марта 2009 года.

Манга

В адаптации манги появились рисунки Миюки Это (永遠 幸). С октября 2005 года она публиковалась серийно в журнале сёдзё-манги "Nakayoshi" издательства Kodansha. Манга была издана под тремя разными названиями. Первая носит такое же название, как и аниме, и в общей сложности три тома были выпущены с 25 января 2006 года по 6 октября 2008 года. Первоначально манга была лицензирована Del Rey Manga, и первый том вышел в январе 2008 года. Последние три тома были переизданы в виде сборника в октябре 2010 года. Вторая манга, под названием Shin Jigoku Shōjo (新・地獄少女), вышла в общей сложности в трех томах с 19 марта 2009 года по 6 ноября 2009 года. Третья, под названием Jigoku Shōjo R (地獄少女R), выпустила в общей сложности одиннадцать томов с 19 марта 2010 года по 15 июля 2013 года. Отдельный том манги под названием Jigoku Shōjo Enma Ai Serekushon Geki Kowa Sutourii (地獄少女　閻魔あいセレクション　激こわストーリー) был выпущен 30 апреля 2014 года.

Телевидение

"Адская девушка" была адаптирована в один телевизионный драматический сериал, который впервые вышел на телеканале Nippon Television 4 ноября 2006 года и состоял из 12 получасовых эпизодов. Режиссёром сериала выступил Макото Наганума. Заглавная тема сериала – "Dream Catcher". В адаптации с живыми актёрами Саюри Ивата сыграла Энму Ай, Кадзуки Като – Ичимоку Рен, Ая Сугимото – Онна Хоне, Сая Ири – Шибата Цугуми, а Кадзухико Нисимура – Шибата Хадзиме.

Фильм

15 ноября 2019 года состоялась премьера игрового фильма, снятого режиссёром Кодзи Шираиси и дистрибутированного компаниями GAGA Pictures и Constantin Film.

Видеоигры

Hell Girl была адаптирована в видеоигру для Nintendo DS под названием Jigoku Shōjo Akekazura (地獄少女 朱蘰), разработанную компанией Compile Heart и выпущенную в Японии 27 сентября 2007 года. Compile Heart выпустила версию для PlayStation 2 под названием Jigoku Shōjo Mioyosuga (地獄少女 澪縁), которая вышла 17 сентября 2009 года. Также на сервисе Konami Net DX была выпущена головоломка для мобильных телефонов, поддерживающих i-mode.