Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық футболшы, жаттықтырушы, спорт директоры, Колледж футболының Даңқ залының мүшесі (1932 жылы туған)
American football player, coach, athletic director, College Football Hall of Fame member (born 1932)
Дуглас Адейр Дики (24 маусым 1932 жылы туған) – американдық бұрынғы колледж футболының ойыншысы және жаттықтырушысы, сондай-ақ колледж спортының әкімшісі. Дики Оңтүстік Дакота штатында туған, бірақ Флоридада өскен және Флорида университетін бітірген, онда колледж футболында ойнаған. Ол ең көп танымалдары – Теннесси және Флорида университеттерінің футбол командаларының бас жаттықтырушысы, ал кейіннен Теннесси университетінің спорт директоры қызметін атқарған.
Douglas Adair Dickey (born June 24, 1932) is an American former college football player and coach and college athletics administrator. Dickey is a South Dakota native who was raised in Florida and graduated from the University of Florida, where he played college football. He is best known as the head coach of the University of Tennessee and the University of Florida football teams, and afterward, as the athletic director of the University of Tennessee.
Ерте өмір және білім
Дикки 1932 жылы Оңтүстік Дакота штатының Вермиллион қаласында дүниеге келді және Флорида штатының Гейнесвилл қаласында өсті, оның әкесі Флорида университетінде сөйлеу профессоры болған. Гейнесвиллдегі П. К. Йонге орта мектебін бітіргеннен кейін Флорида университетінде оқыды және 1951-1953 жылдары жаттықтырушы Боб Вудраффтың «Флорида Гейторс» футбол командасы сапында ойнады. Көмекші жаттықтырушы Дейв Фуллердің ынталандыруымен Дикки командаға тегін қатысты. Дикки колледж карьерасын қорғаныс шебінде бастады, бірақ Хейвуд Салливанның 1952 жылы «Бостон Ред Сокс» командасына ерте кеткенінен кейін, «Гейторс» командасындағы квотербектердің тізімінде жетінші орыннан бастапқы ойыншыға дейін таңғажайып түрде өрледі. Квотербек ретінде Дикки кері қарай лақтырушы емес, футболды жақсы білетін, ойынды басқаруға шебер ойыншы болды. Флоридада оқып жүргенде, ол «Сигма Альфа Эпсилон» студенттік бауырластығының (Флорида Ұпсилон бөлімі) мүшесі болды. 1954 жылы ол дене тәрбиесі мамандығы бойынша бакалавр дәрежесін алды.
Dickey was born in Vermillion, South Dakota, in 1932, and grew up in Gainesville, Florida, where his father was a speech professor at the University of Florida. After graduating from P. K. Yonge High School in Gainesville, he attended the University of Florida and played for coach Bob Woodruff's Florida Gators football team from 1951 to 1953. Dickey was a walk on after being encouraged by assistant coach Dave Fuller. Dickey began his college career as a defensive back, but he remarkably advanced from seventh on the Gators' quarterback depth chart to starter after Haywood Sullivan's early departure for the Boston Red Sox left the Gators without a starting quarterback in 1952. As a quarterback, Dickey was not a drop back passer, but a football savvy game manager,
While a student at Florida, he was a member of the Sigma Alpha Epsilon fraternity (Florida Upsilon chapter). He graduated with a bachelor's degree in physical education in 1954.
Колледж футболының жаттықтырушысы және спорттық директоры
Флорида университетін бітіргеннен кейін Дики АҚШ армиясында қызмет етті. 1957 жылдан 1963 жылға дейін Арканзас университетінде Фрэнк Бройлзтің штабында футбол жаттықтырушысының көмекшісі болып жұмыс істеді. 1964 жылы Дикиді Теннесси университетінің бас жаттықтырушысы етіп, Флоридада ойнаған жылдары Дикидің бас жаттықтырушысы болған спорт директоры Боб Вудрафф тағайындады. Теннесси Волонтерс футбол командасының көптеген жанкүйерлері Дикиді команданы жаңартудағы еңбегі үшін құрметтейді. Дики тағайындалған кезде, Волонтерлер бір маусымда алтыдан астам ойын жеңген емес, сондай-ақ 1957 жылдан бері ешбір турнирге қатыспаған. Дики 1965 және 1967 жылдары Оңтүстік-Шығыс конференциясының (SEC) жыл жаттықтырушысы атанды, ал оның Теннесси командалары 1967 және 1969 жылдары SEC чемпионаттарын жеңіп алды. Бас жаттықтырушы ретінде алты маусымда оның жалпы есебі 46–15–4 (.738) болды, ал Волонтерлер бес рет қатарынан турнирге шақырылды. «Мен көрген ең зиялы ойыншылардың бірі» деді Гейторс командасының бас жаттықтырушысы Боб Вудрафф Дикидің жетекшілік және ойынды басқару дағдылары туралы. Дики бұрынғысынан тек ақ жігіттерден құралған Волонтерлер командасын қара терілі шабуылшы Альберт Дэвисті командаға қабылдап, алғаш рет афроамерикалыққа стипендия ұсыну арқылы интеграциялауға жауапты болды, бірақ университет Дэвисті қабылдамады. Кеңессіз, Дики Лестер МакКлейнді таңдады, ол қабылданды және Волонтерлер командасындағы алғашқы қара терілі футболшы болды. Теннесси 14–13 есебімен жеңіліске ұшырады, ал Дики Гейнсвиллге кетті. Айта кетерлігі, Дики 1978 жылы Гейторстың бұрынғы Хейсман жүлдесінің иегері Стив Сперриерге Гейторс командасының квотербектеріне жаттықтырушы ретінде алғашқы жұмысын берді. Дики Флоридада Теннессидегідей жетістікке жете алмады, және 1978 жылы 4–7 есебінен кейін оны Чарли Пелл ауыстырды. Дики өзінің жоғары оқу орнындағы жаттықтырушылық мансабын 104–58–6 (.637) жалпы есебімен аяқтады. Дики Теннесси университетіне оралды, онда ол 1985 жылдан 2002 жылға дейін спорт директоры болып қызмет етті, елдегі ең беделді жоғары оқу орнының спорт бағдарламаларын басқарды.
After graduating from the University of Florida, Dickey served in the U. S. Army. From 1957 to 1963, he worked as an assistant football coach on the staff of Frank Broyles at the University of Arkansas. Dickey was hired as head coach at the University of Tennessee in 1964 by athletic director Bob Woodruff, Dickey's head coach during his playing years at Florida. Many supporters of Tennessee Volunteers football credit Dickey with rejuvenating the program. When Dickey was hired, the Volunteers had not won more than six games in a season, nor been to a bowl game, since 1957. Dickey was recognized as Southeastern Conference (SEC) Coach of the Year in 1965 and 1967, and his Tennessee teams won SEC championships in 1967 and 1969. In his six seasons as head coach, his overall win–loss record at Tennessee was 46–15–4 (.738), and the Volunteers received five consecutive bowl invitations. rquote|left|One of the brainiest quarterbacks I ever saw.|Gators head coach Bob Woodruff|on Dickey's skills as a leader and game manager Dickey was also responsible for integrating the previously all white Volunteers by recruiting running back Albert Davis, the first African American offered a scholarship to play for the Vols, but the university did not admit Davis. Undeterred, Dickey recruited wide receiver Lester McClain, who was admitted and became the first black Volunteer football player. Tennessee lost the game 14–13, and Dickey left for Gainesville. Notably, Dickey gave the Gators' former Heisman winning quarterback Steve Spurrier his first coaching job, as the Gators quarterbacks coach, in 1978. Dickey did not achieve the same level of success at Florida that he had at Tennessee, and he was replaced by Charley Pell after a 4–7 season in 1978. Dickey ended his college coaching career with an overall record of 104–58–6 (.637). Dickey returned to the University of Tennessee, where he served as athletic director from 1985 through 2002, leading one of the premier intercollegiate athletic programs in the nation.
Құрметтер
Дики 2000 жылы Теннесси штатының спорттық даңқ залы тарапынан «Жылдың теннессилік азаматы» деп танылды. 2002 жылы қанағатқа толы зейнетке шыққаннан кейін, 2003 жылы ол жаттықтырушы ретінде Колледж футболының Даңқ залына сайланды.
Dickey was honored as "Tennessean of the Year" by the Tennessee Sports Hall of Fame in 2000. After retiring in 2002, he was elected to the College Football Hall of Fame as a coach in 2003.
Қаңқаның құлдырауы
Флориданың квотербегі Джон Ривз 1971 жылы Майамиге қарсы ойынға Джим Планкеттің барлық уақыттардағы пастың рекордтарын соңғы реткі маусымдық ойынында бұзу ниетімен шықты. «Гейторс» командасы ойынды басынан аяғына дейін жетектеп келіп, 45-8 есебімен алға шықты. Ойынның соңына жақын Ревис Майами қорғанысына допты ұстатып алды, рекордқа 14 ярд қалып қойғанда. «Харрикенз» командасының уақытты таусырмауы үшін таймауттар сұрағаннан кейін, «Флорида Гейторс» командасының қорғаныс шебі бірден жерге жатып, «Харрикенз» командасына қасақана ұпай жинауға мүмкіндік берді. Кейін «Гейтор флоп» деп аталған бұл әрекет «Гейторс» командасына допты қайта алып, Ривздің рекордты бұзуына жол ашты. Келесі шабуылда Ривз Карлос Альвареске 15 ярдтық пасты жіберіп, рекордты жаңартты. Ойыннан кейін «Гейторс» командасының барлық ойыншылары Майами Оранж Боулдағы бұрқанына секірді, бұл бұрқаны Майами Дельфиндерінің тірі талисманы ретінде де пайдаланған. «Харрикенз» командасының жаттықтырушысы Фрэн Курси ойыннан кейін «әуесқойлардың амалы» деп есептегені үшін «Гейторс» командасының жаттықтырушысы Дуг Диккидің қолын бермеді, бірақ Дикки бұл әрекеттің болатынын білмегенін мәлімдеді. Кейін Дикки бұл жағдайды ойын басында қайтадан ойнатылған бір допқа байланыстырды. 2010 жылғы сұхбатта Дикки: «Мен жерге жатуды айтпадым, бірақ оларға ұпай жинауға рұқсат беріңіз дедім» деді және ойыншыларға «Бірақ кем дегенде қосымша ұпайды тоқтатуға тырысыңыздар» деп қосты.
Florida quarterback John Reaves entered the 1971 game versus Miami looking to break Jim Plunkett's NCAA record for all time passing yardage in his last regular season game. The Gators led the game throughout, and were up 45–8 when Reaves threw an interception to Miami's defense with little time left in the game and 14 yards separating Reaves from the record. After calling timeouts to prevent the Hurricanes from running out the clock, the Florida Gators defense dropped down onto their stomachs in unison and allowed the Hurricanes to intentionally score. Known thereafter as the "Gator flop", the play allowed the Gators to get the ball back so Reaves could break the record. On the next drive, Reaves found Carlos Alvarez for a 15 yard gain to break the record, and after the game, the entire Gators team jumped into the fountain at the Miami Orange Bowl that was formerly used for the Miami Dolphins' live mascot. Hurricanes coach Fran Curci refused to shake the hand of Gators coach Doug Dickey after the game for pulling "a bush league stunt", though Dickey denied knowledge the flop was coming. Dickey later blamed it on a punt that was run back earlier in the game. In a 2010 interview, Dickey stated, "I didn't say to lay down, but I said to let 'em score." and later told players "But at least try to block the extra point.'"