Кіріспе
1974 жылғы роман Гор Видалдың «Мирон» – американдық автор Гор Видалдың 1974 жылы жарық көрген романы. Ол 1968 жылы жарық көрген «Myra Breckinridge» бестселлерінің жалғасы ретінде жазылған. Роман Жоғарғы Соттың порнографияға қатысты шешімінен кейін жарияланды; Видал осы шешімге жауап ретінде романындағы ұғымсыз сөздерді іске қатысқан судьялардың есімдерімен ауыстырды (мысалы, «Ол өте үлкен Рехнквисті оның Уизер Уайт-қа тереңінен енгізді» және т.б.).
Myron is a novel by American author Gore Vidal, published in 1974. It was written as a sequel to his 1968 bestseller Myra Breckinridge. The novel was published shortly after an anti pornography ruling by the Supreme Court; Vidal responded by replacing the profanity in his novel with the names of the Justices involved (e. g., "He thrust his enormous Rehnquist deep within her Whizzer White", etc.)
Сюжеттің қысқаша мазмұны
Myra Breckinridge, Голливудты зорлау және лесбияндықпен қорқытқан транссексуал, бұрынғы күйіне, әдеби және нақты түрде кемсіткен Майронға айналды. Бір түні, "Вавилон сиренасы" фильмін кешкі көрсетілімде тамашалап отырғанда, ол 1948 жылғы фильмнің түсірілім алаңына телеарна арқылы көшіріледі. Бұл Майраның арманы, ал Майрон үшін – қорлық. Майрон үздіксіз қайталап тұрған B класты фильмнің өміріне бейімделуге тырысса, Майра ақырындап Майронның санасына қайта кіріп, киім-кешек пен шаштар алу үшін қауымдастықтың гей-мүшесімен байланыс жасайды. Оның Майронның тұлғасына қайта оралуына Норман Мейлерге ұқсас кейіпкер ықпал етеді (бірақ бір сәтте ол Майраға мас күйінде шабуыл жасайды), ал түсірілім тобының көпшілігі Майроннан гөрі Майраны жақсы көреді. Ол түсірілім тобының бір мүшесін кемсітуге тырысады, содан кейін өзін-өзі кемсітуге әрекеттеніп, силикон имплантаттарын ішінара орнатады. Майрон түсірілім алаңынан қашудың жолын іздеп шарлайды (жолда Ричард Никсонға кездеседі, ол Уотергейт отырыстарынан қашу үшін "Вавилон сиренасына" көшіп баруды ойластырып жатыр), ал Майра мұнда мәңгілік қалуды қалайды. Соңында Майра/Майрон фильмнің жұлдызы Мария Монтезбен орын ауыстырады. Майра өте қуанып, Майрон бір уақытқа оқиғадан толығымен жоғалады. Бірақ Монтез, Майрамен бірге, 1948 жылғы Майронмен (осы кезде ол бала, Мария Монтездің алаңдаған жанымен иеленген) кездескенде, олардың екеуінің де тұлғалары бастапқы денелеріне қайта оралады, соның салдарынан Майрон бірден 1970-ші жылдардағы Калифорниядағы үйіне оралады. Майраның "Вавилон сиренасы" түсірілім алаңында жасаған өзгерістері қазіргі уақытта да әсерін тигізеді, кітап фильмдегі бұрынғы ковбой актерінің, қазір транссексуал болып табылатын, Аризона штатының республикалық губернаторы болып сайлануымен аяқталады.