Кіріспе

Оңтүстік Африканың апартеидтік шектеулер кезінде өткізілген крикет турлары сериясы – 1982 және 1990 жылдар аралығында ұйымдастырылған жеті крикет турларынан тұрады. Бұл турлар «көтерілісші турлар» деп белгілі болды, себебі апартеид саясатына байланысты халықаралық крикет федерациялары Оңтүстік Африканы бұл кезеңде халықаралық жарыстарға қатысудан тыйым салған болатын. Сондықтан да, турлар ұлттық крикет басқармалары мен үкіметтерінің, Халықаралық крикет кеңесінің және Біріккен Ұлттар Ұйымы сияқты халықаралық ұйымдардың тікелей қарсылығына қарамастан ұйымдастырылып, жүзеге асырылды. Бұл турлар сол кезде зор дау тудырды және бүгінгі күнге дейін крикет ойнайтын әлемде сезімтал мәселе болып қалып отыр.

Шығу тегі

1964 жылы Олимпиададан шеттетілуіне және 1968 жылы Д’Оливейра ісіне дейін Оңтүстік Африканы халықаралық спортта тек ақ түсті спортшылар ғана ұсынуға рұқсат етілген, бұл 1948 жылдан бастап Оңтүстік Африкадағы апартеидтік қоғамның және оған дейінгі әлеуметтік нормалардың көрінісі болды. 1971 жылы Оңтүстік Африкаға қарсы халықаралық спорттық бойкот жарияланды, бұл олардың таңдау саясатына және жалпы апартеидке қарсы әлемдік наразылықты білдірді. Осыдан кейін Оңтүстік Африка әлемдік спорттағы парияға айналды және Олимпиададан, ФИФА Әлем Кубогынан, Тест крикетінен, халықаралық регбиден және тағы да басқа көптеген спорт түрлерінен шеттетілді. Бойкот спортшыларды іріктеу саясаты мен пікірге айтарлықтай өзгеріс әкелді, әсіресе крикетке. 1976 жылы Оңтүстік Африка Крикет Одағы (SACU) республикадағы ойынды көп ұлттық, еңбекқорлық принциптер негізінде басқару үшін құрылды: «қалыпты» крикет деп аталды. Дегенмен, бұл Оңтүстік Африканың халықаралық крикетке қайта қабылдануын қамтамасыз етуге жеткіліксіз болды. Республика ішінде көптеген ақ емес тұрғындар «қалыпты» крикетке наразылық білдірді, оны апартеид тұсындағы өмірдің жалпы контексінде әлсіз жеңілдік деп қарады және қатысудан бас тартты. Республикадан тыс жерде, ICC-нің толық мүшелерінің үшеуі – Үндістан, Пәкістан және Батыс Индия – апартеид жойылғанға дейін қайта қабылдауға келіспеді. Он жылдық оқшауланғаннан кейін республикадағы крикет әлсіз болды: стандарттар, көрермендер саны және жастардың қатысуы төмендеді. Шетелде ойын Әлем Кубогы мен Әлемдік сериялық крикетпен революцияланды, бірақ оқшаулану Оңтүстік Африканы осы коммерциялық және бәсекеге қабілетті күштерден айырды. 1979 жылы ICC-дегі ағылшын өкілі Дуг Инсоль SACU-ның Әли Бачерге: «Апартеид жойылғанша, әлемдік крикетке оралу туралы ұмытып кетесіз» деді. Бачер мен SACU «Оңтүстік Африкада ойынды сақтап қалу» үшін әрекет етуге міндетті деп ойлады. Ойыншылар бойкотты бұзу арқылы мансаптарын қауіпке тігуде болғандықтан, SACU оларды ынталандыру үшін айтарлық сома ұсынуға мәжбүр болды. Бұл көтерілісшілер Вест-Индиядан басқа, әлемдегі кез келген команда сияқты күшті деп санайтын Proteas командасына қарсы «ресми емес» халықаралық ойындар өткізді. Дереккөздің сенімділігі жоқ: 2011 жылдың қазанында Майк Проктер мен Питер Кирстен үй командаларының капитаны болды. 1990 жылға дейін олардың көпшілігі зейнеткерлікке шығып, олардың орнына Ханси Крони және Аллан Дональд сияқты ойыншылар келді. Бойкот қозғалысы мұндай турларға қарсы болды: олардың пікірінше, бұл қатысу Ұлттық партияға сенімділік пен үгіт-насихаттық жеңіс әкеледі. Бірақ SACU барлық қаржы коммерциялық демеушіліктен түсетінін және турлар үкіметтен тәуелсіз жүргізілетінін мәлімдеді. Бастапқыда, кем дегенде, шетелдегі қарсыластар оны дәлелдей алмады, ал Оңтүстік Африка ішінде ақ емес оппозиция, апартеид тұсындағыдай, баспасөз, сөз және жиналыс бостандығына шектеулер салдарынан естілмеді.

Ағылшын XI, 198182

Бірінші ірі турды 1982 жылғы наурыз айында Грэм Гуч басқарған ағылшын командасы жасады. 12 крикетші, олардың 11-і Тест матчтарына қатысқан, Республикада бір айлық турнеге келісім берді. Жаңалық тек олар Йоханнесбургке келгенде ғана жарияланды. Ойыншылар қысқа ғана халықтың наразылығын және ICC-ден еңкейтуді күтті. Оның орнына, олар баспасөз және саясаткерлер арасында жаһандық ашу-ызаға ұшырады және Парламентте "Лас он екілік" деп аталды. Оңтүстік Африкадағы реакция мүлдем өзгеше болды. Үкімет және ақ нәсілді газеттер халықаралық крикеттің қайта оралуын құттықтады. Иан Ботамнан басқа, бұл Англия командасының толық құрамы болды. Үй командасына үш "Тест" сериясында Спрингбок түсі тағайындалды. Сонымен қатар, үш "бір күндік халықаралық" матчтар да өтті. Ойын алаңындағы оқиғалар "сыртқы жарнаманың үлкендігін күлкіге айналдырды". Со-аталған Оңтүстік Африкалық Сыра Зауыры XI жеткіліксіз дайындықпен келді және Гуч пен Эмбериден басқа, Англия командасының бұрынғы қабілеттерінен айырылған немесе маргиналды мүшелері болды (әрине, Тейлор және кейінірек шақырылған Хэмпэйдж мен Сайдеботтом сол кезде Англия үшін Тест матчтарын өткізбеді, ал Хэмпэйдж ешқашан Тест матчына қатыспады). Оларды Оңтүстік Африка командасы жеңді, олар үшін бұрын Тест матчтарына қатыспаған Джимми Кук пен Винсент ван дер Бийл жарқын өнер көрсетті. Майк Проктер басқарған "Протеастар" "Тест" сериясын 1:0 есебімен және "Бір күндік" сериясын 3:0 есебімен жеңіске жетті. Жарақат алған үш ойыншыны қосымша шақырғаннан кейін 15 ойыншыдан тұратын көтерілісшілердің барлығы үш жылға халықаралық крикеттен шеттетілді. Бұл тоқтатулар сол кездегі әлемдегі ең көп ұпай жинаған Тест ойыншысы Джеффри Бойкоттты қоса алғанда, құраманың жартысынан астамының мансабын аяқтады. Ливер (1), Сайдеботтом (1), Тейлор (2), Уилли (6) және Ларкинс (7) әрқайсысы бірнеше Тест матчтарын ойнады, бірақ Гуч пен Эмбери ғана кейіннен кең ауқымды Тест мансабына ие болды (әрине, екеуі де кейіннен 1988 жылы Вест-Индияға қарсы екі Тест үшін Англия капитаны болды, Эмбери 1985 жылы оралғаннан бері командада тұрақты болды: Гуч сол серияның соңғы Тестіне, содан кейін 1989-90 жылдардағы Вест-Индияға сапарынан 1993 жылғы Ащы сериясына дейін тұрақты капитан болды, одан кейін екі жыл бойы ойыншы ретінде қала берді). Эмбери, шын мәнінде, 1989 жылы Англияның екінші көтерілісші турына қатысты, оған тағы үш жылға тыйым салынды және 1992 мен 1995 жылдар аралығында бірнеше матчтарға қайтадан шақырылды, бірақ енді командада тұрақты ойыншы ретінде емес. Құрам: Грэм Гуч (капитан), Деннис Амисс, Джеффри Бойкотт, Джон Эмбери, Майк Хендрик, Джефф Хэмпэйдж, Алан Кнотт, Уэйн Ларкинс, Джон Ливер, Крис Олд, Арнольд Сайдеботтом, Лес Тейлор, Дерек Андервуд, Питер Вилли, Боб Вулмер. Грэм Дили тур басталмас бұрын одан бас тартты.

Ароса Шри-Ланка, 1982-1983 жылдар

1982 жылы Шри-Ланка тест матчтарына жаңа қатыса бастаған ел болды. Бандула Варнапураның командасы ақпан айында Коломбода Англияға қарсы өткен алғашқы матчтарында жеңіліске ұшырады – жеті қақпадан. Жыл бойында олар тағы төрт тест матчында жеңіске жете алмады. Кейін, қазан айында Варнапура 14 ойыншыдан тұратын көтерілісшілер тобын Оңтүстік Африкаға алып бара жатқаны жарияланды. Команда «Ароса Шри-Ланка» деп аталады, бұл атау олардың ойыншы-менеджері Энтони Ральф Опатаның және қабылдаушы елдің аттарының бас әріптерінен құралған. Ойыншылар Үндістан, Пәкістан, Кариб аймағы және өз елдерінде қатты сынға ұшырады. Екінші рет қатарынан Оңтүстік Африка ақ нәсілді командасы, жеңіске жетпеген жағдайда да, спорттық жетістіктерді тойлау арқылы батыл түрде көзге түсуге мәжбүр болды. Шри-Ланканың толық құрамы халықаралық деңгейде бәсекелесуге дайын болмағандықтан, құрамы толық емес көтерілісшілер тобының бірде-бір турда жеңіске жете алмай, толық жеңіліске ұшырауы заңды болды. Қазіргі кезде Батыс провинциясының капитаны Питер Керстен басқаратын Оңтүстік Африка командасы барлық төрт «бір күндік» және екі «тест» матчында жеңіске жетті. Жарақат алған Барри Ричардстың орнына шыққан Лоуренс Сифф және Грейм Поллок екінші «тест» матчында сәйкесінше 188 және 197 ұпай жинады, бірақ бұл матчтарды халықаралық крикет ретінде тануға болмайтынын мәлімдеді. SACU өзі құрған «бейресми халықаралық» брендін қорғауға тырысып, олардың мойындауы үшін айыппұл салды. Шри-Ланкалықтар үшін өмір қиын болды, олар көптеген адамдар сатқындық деп атаған шешім үшін елде оқшауланды. Шри-Ланка Крикет Бақылау Кеңесі барлық ойыншыларға өмір бойына жарысқа қатысудан тыйым салды. Апонсо 1996 жылғы Крикет Әлем Чемпионатында 43 жасында Нидерланд құрамасынан ойнағанмен, ешкім бұл арал үшін халықаралық крикетке қайта оралған жоқ. Құрам: Бандула Варнапура (капитан), Флавиан Апонсо, Хеманта Деваприя, Лантра Фернандо, Махес Гуонатиллеке, Нирмал Хеттиаратчи, Лалит Калуперума, Сусанта Карунаратне, Бернард Перера, Анура Ранасинге, Ажит де Силва, Бандула де Силва, Джерил Воутерс, Тони Опата (ойыншы/менеджер). Сенімсіз дереккөз: 2011 жылғы қазан айы.

Батыс Үндістанға тур, 198283 және 198384

Батыс Индия ойыншылары көбінесе сол кезеңнің ұлы Батыс Индия тестілік құрамасына енуге тырысқан дарынды шәкірттер немесе тестілік деңгейде өзінің шарықтану нүктесінен өткен ойыншылар еді. Батыс Индиядағы бірінші сыныпты крикетшілердің жалақысы сол кезде өте төмен болды, ал қатысушылардың көпшілігі маусым арасында тұрақсыз немесе жұмыссыз болды, екі тур үшін 100 000 және 125 000 АҚШ доллары арасында төленді. Батыс Индия крикеті соншалықты күшті болғандықтан, Клайв Ллойд Лоуренс Роу, Коллис Кинг және Сильвестр Кларк сияқты ойыншылардың қажеті болмады. Роу өзінің және бірнеше басқа ойыншылардың Батыс Индия Крикет кеңесінің жақсы өнер көрсеткеніне қарамастан, оларды таңдамағанына көңілі қалғанын мәлімдеді. Кариб теңізі крикетінің күштілігі «халықаралық» матчтарда көрінді, онда Оңтүстік Африка алғашқы нақты сынаққа тап болды. 1982–83 жылдардағы қатаң бәсекелес төрт апталық серия «ресми емес халықаралық» матчтарды жаңа биікке көтерді, «Proteas» бір күндік серияны 4–2 есебімен жеңіп алды, ал «тест» сериясы 1–1 тең түсті. Бұл кездесулердің басты тақырыбы Батыс Индияның жылдам добылауы болды. Колин Крофт командадағы төрт әлем чемпионаттарының жеңімпаздарының бірі болды. Кларк, Крофт, Стивенсон, Бернард Джулиен және Езра Мозлиден тұратын олардың жылдамдық батареясы «Proteas» соққышыларын қатты алаңдатып, олар алғаш рет қорғаныш шлемдерін киюге мәжбүр болды. Құпия ұйымдастырылған және асығыс түрде өткізілген алғашқы серия келесі маусымда Батыс Индиялықтар толық турнеге оралғанда қатаң шайқасқа жол ашты. Кларк енді екі жақта да басым ойыншы болды, 2–1 есебімен жеңілген «тест» сериясында төрт бес қадамдық ойынды ұтып алды. Батыс Индия XI бір күндік серияны 4–2 есебімен жеңіп алды, бұл «Proteas» әлсіреуіне байланысты болды: Барри Ричардс пен Винс ван дер Бийл 1983 жылы зейнеткерлікке шықты, ал 36 жастағы Майк Проктер екі турдың ішінде бір ғана «бір күндік» халықаралық матч өткізді. Генри Фотэрингхэм, Кен Макьюэн, Руперт Хэнли, Дейв Ричардсон және Манди Яхад Оңтүстік Африка құрамасы сапында дебют жасады. Питер Кирстенді «бір күндік» сериядағы жеңіліске байланысты қызметтен босатып, Клив Райс 3-ші және 4-ші «тест» матчтарында капитандыққа ие болды. Кирстен командадағы орнын сақтап, келесі матчта ең көп ұпай жинады. Грэм Гуч екі турдың ішінде Оңтүстік Африканың провинциялық құрамасының мүшесі ретінде Батыс Индия құрамасына қарсы ойнады. Ойын алаңындағы жақсару даладан тыс ортамен күрт контраст жасады. Оңтүстік Африка П.В. Ботаның қатыгез үкіметі қара көпшілікті басып, оларды жаңа «көп ұлтты» парламенттен шеттетуінің нәтижесінде азаматтық соғысқа қадам тастады. Бұл репрессия зорлық-зомбылықпен жауап берді, ал көтерілісшілер апартеид жауымен ынтымақтасқан Батыс Индия крикетшілерін құрметтеген қалалардағы даулы тұлғаларға айналды. Қатысушылар 1983 жылы Кариб теңізіндегі крикеттен өмір бойына шеттетілді. Көп жағдайда олар әлеуметтік және кәсіби жағынан оқшауланды, себебі Оңтүстік Африканың апартеидтік жүйесімен ынтымақтасқан ойыншыларға деген қарсылық күшті болды. Алайда, ойыншылар Оңтүстік Африкадағы қара және ақ халықтың жылы қабылдауы туралы айтты және тур нәсілдер арасындағы қарым-қатынасқа оң әсер еткен болуы мүмкін. Бұл Оңтүстік Африкада ақ және қара нәсілді адамдардың бірге спортпен айналысқан сирек кездесетін жағдайлардың бірі болды. Ойыншыларға қатысты тыйым 1989 жылы алынып тасталды (бірақ Монте Линч бір жыл бұрын Англия үшін Вест-Индияға қарсы «бір күндік» матчта ойнаған болатын), бірақ Вест-Индия үшін қайтадан ойнаған жалғыз тур мүшесі 32 жастағы Мозли болды (1989–90 жылдары Англияға қарсы өткен үй сериясында екі тест: ол көп қадам алмаса да, оның қатысуы Грэм Гучтың қолының сынуына себеп болды, нәтижесінде Гуч (қазіргі Англия капитаны) серияның қалған бөлігін жіберуге мәжбүр болды). Франклин Стивенсон мен Кларк Оңтүстік Африка мен Англияның ішкі крикетіндегі бірінші сыныпты мансабында өте сәтті болды: және Стивенсонды, әсіресе, Мозлидің таңдауымен белгіленген прецедентті ескере отырып және оның ағылшын округтік чемпионатындағы өнер көрсетуі тамаша болғандықтан, тесттік крикетке мүмкіндік бермеу үшін өкінішті деп санауға болады. Батыстық Үндістан турларының моральдық мәніне қатысты қатаң пікір таласы осы күнге дейін жалғасуда. 1982–83 жылғы құрама: Лоуренс Роу (капитан), Ричард Остин, Герберт Чанг, Сильвестр Кларк, Колин Крофт, Элвин Гриндж, Бернард Джулиен, Элвин Каллихаран, Коллис Кинг, Эвертон Мэттис, Езра Мозли, Дэвид Мюррей, Дерик Пэрри, Франклин Стивенсон, Эмерсон Тротман, Рей Уинтер, Альберт Пэдмор (ойыншы/менеджер). Сенімсіз дереккөз: date=October 2011 1983–84 жылғы құрама: Лоуренс Роу (капитан), Хартли Аллейн, Фауд Баккус, Сильвестр Кларк, Колин Крофт, Элвин Гриндж, Бернард Джулиен, Элвин Каллихаран, Коллис Кинг, Монте Линч, Эвертон Мэттис, Езра Мозли, Дэвид Мюррей, Дерик Пэрри, Франклин Стивенсон, Эмерсон Тротман, Альберт Пэдмор (ойыншы/менеджер). Сенімсіз дереккөз: date=October 2011

Австралия турнелері, 1985-86 және 1986-87

Австралиялықтардың турнесін бұрынғы тест-капитаны Ким Хьюз басқарды, Оңтүстік Африка екі "тест" сериясын да 1–0 есебімен жеңді. Құрамда Австралияның тест деңгейінде өнер көрсеткен бірнеше ойыншы болды, мысалы, жылдам допшылар Терри Алдерман, Родни Хог және Карл Ракеманн, спиннерлер Тревор Хоунс және Том Хоган, ашылушы соққы беруші Джон Дайсон және Стив Смит, ресми Австралия тест құрамын әлсіретіп, бірнеше ең жақсы ойыншыларынан айырды. Бұл турне Австралия премьер-министрі Боб Хоукты топты "сатқын" деп атауға итермеледі және кейіннен "Австралия крикет тарихындағы ең ауыр және қайғылы сәттердің бірі" деп аталды. Хьюз Австралия крикет кеңесін ойыншылар арасында наразылықты қоздырып, бүлікші турнелерге қатысуды жеңілдетуде деп айыптады. Хьюз 1988 жылы Шеффилд Шилд крикетіне оралды, бірақ халықаралық крикетке қайта оралмады және кейін Оңтүстік Африкаға оралып, "Натал" үшін ойнады. Дегенмен, Алдерман, Хоунс және Ракеманн 1989 жылдан бастап Австралияны келесі серияларда көрсету үшін оралды. Оңтүстік Африка туған Весселс, Оңтүстік Африка спортына халықаралық тыйым салғандықтан ғана Австралия үшін ойнаған. Ол туған жеріне оралып, тест крикетіне қайта қабылданған Оңтүстік Африка үшін ойнады және капитан болды, сондай-ақ екі ұлт үшін ресми тест жүзін соққан алғашқы адам атанды. 1985–86 жылғы австралиялықтардың алғашқы турнесінде жылдам допшылар Хью Пейдж және Корри ван Зил Оңтүстік Африка құрамасына дебют жасады. 1986–87 жылғы екінші турде соққы беруші Брайан Уитфилд және спиннер Омар Генри, Оңтүстік Африка құрамасының екінші ақ емес ойыншысы болды, ал екі болашақ жұлдыз – универсал Брайан Макмиллан және жылдам допшы Аллан Дональд Оңтүстік Африка құрамасының сапына енді. Кеплер Весселс екінші турде Австралия құрамасы үшін ойнады. Оңтүстік Африка екі "тест" сериясын да 1–0 есебімен жеңіп алды, сондай-ақ екі "ODI" сериясын және "күндізгі-түндегі" серияны ұтты. Алайда, алаңдағы оқиғалар әрқашан апартеидтің көлеңкесінен шыға алмады. 1986 жылдың қаңтар айында газеттерде жарияланған ақпараттар Оңтүстік Африкадағы ақ емес көшбасшылар мен апартеидке қарсы күресшілердің көп жылдар бойы айтып келгенін көрсетті: турнелерді Али Бачер мен SACU әрқашан айтқандай бизнес қаржыландырмады, бірақ апартеид үкіметі зор салық жеңілдіктері арқылы қаржылады. 1985–6 құрамы: Ким Хьюз (капитан), Терри Алдерман, Джон Дайсон, Питер Фолкнер, Майк Хейсман, Том Хоган, Родни Хог, Тревор Хоунс, Джон Магуайр, Род МакКарди, Карл Ракеманн, Стив Риксон, Грег Шипперд, Стив Смит, Мик Тейлор, Грэм Яллоп. Сенімсіз дереккөз: 2011 жылғы қазан. 1986–7 құрамы: Ким Хьюз (капитан), Терри Алдерман, Джон Дайсон, Питер Фолкнер, Майк Хейсман, Том Хоган, Родни Хог, Тревор Хоунс, Джон Магуайр, Род МакКарди, Карл Ракеманн, Стив Риксон, Грег Шипперд, Стив Смит, Мик Тейлор, Кеплер Весселс, Грэм Яллоп. Сенімсіз дереккөз: 2011 жылғы қазан.

Ағылшын XI, 1989-90

1990 жылы соңғы турды Англияның бұрынғы капитаны Майк Гаттинг жетекшілік етті. Команда құрамына бұрынғы және қазіргі Англия ойыншылары кірді, олардың ішінде ұрысшылар Тим Робинсон, Билл Атей және Крис Броуд, қақпашы Брюс Френч, сондай-ақ жылдам доп тастаушылар Пол Джарвис, Грэм Диллей және Нил Фостер болды. Кеплер Весселс өзінің туған жерінде өнер көрсету үшін қайта оралды. Рой Пинаар, Дейв Рандл және Ричард Снелл Оңтүстік Африка құрамасы сапында тұңғыш рет ойнады. Джимми Кук Оңтүстік Африка құрамасының капитаны болып тағайындалды, ал Аллан Дональд матчта 59 допқа 8 қақпа соқты. Оңтүстік Африка жалғыз "Тест" матчында жеңіске жетті. Англия шектеулі оверлер сериясында 3:1 есебімен жеңіліске ұшырады. Команданың көп бөлігі енді Англия құрамасына қайта оралған жоқ. Гаттинг 1992–93 жылдары Джон Эмбури мен Пол Джарвиспен бірге Үндістан және Шри-Ланкаға жасаған турға қайта шақырылар алды, бұрын үш жылға тест матчтарынан шеттетілген болатын. Эмбури екі рет "бунтарлық" турлерге қатысып, екі рет дисквалификацияға ұшырады. Фостер кейіннен 1993 жылы Лордс стадионында Австралияға қарсы бір ғана тест матчында ойнады, сондай-ақ Алан Уэллс 1995 жылы Вест-Индияға қарсы матчта өнер көрсетті. Мэтью Мейнард тағы үш тест матчында ойнады, олардың екеуі 1993 жылғы "Пепел" сериясында, ал біреуі Вест-Индияға жасаған келесі турда болды. "Бунтарлық" турдың құрамы 1989 жылғы Англияда өткен "Пепел" сериясының төртінші матчы кезінде жарияланды. Құрамға енген ойыншылар серияның қалған бөлігіне қарастырылмады, бұл болашақта Англия құрамасында ұзақ жылдар ойнаған Майкл Атертон (ұрысшы) және Девон Малколм (жылдам доп тастаушы) ойыншыларына Англия құрамасында дебют жасауға мүмкіндік берді. Тур қаржылық тұрғыдан сәтсіз аяқталды, себебі ол Африка Ұлттық Конгресінің "тыйымнан босатылуымен" және Нельсон Манделаның түрмеден босатылуымен бірге орын алды. Оңтүстік Африка апартеидті жою процесін бастаған кезде, Әли Башер бұрынғы "бунтарлық" турлер елде оңай өткесімен қатар, турға қарсы жаппай наразылық акцияларының ауқымына таң қалды. 1990–91 жылдарға жоспарланған екінші тур тоқтатылды. Құрам: Майк Гаттинг (капитан), Билл Атей, Ким Барнетт, Крис Броуд, Крис Коудрей, Грэм Диллей, Ричард Эллисон, Джон Эмбури, Нил Фостер, Брюс Френч, Пол Джарвис, Мэтью Мейнард, Тим Робинсон, Грег Томас, Алан Уэллс, Дэвид Грейвни (ойыншы/менеджер).

Оңтүстік Африка халықаралық крикетке оралды

Отыз бір ойыншы Оңтүстік Африка құрамасының құрамында 19 "Тест" матчына қатысты. Винсент ван дер Бийль, Руперт Хэнли, Денис Хобсон, Кевин Маккензи, Алан Кури, Брайан Уитфилд, Кенни Уотсон, Рой Пиэнар, Хью Пейдж, Рей Дженнингс, Генри Фотэрингхэм, Лоуренс Сифф, Стивен Джеффрис, Кен Макьюэн және Гарт Ле Рус барлығы зейнеткерлікке шықты немесе ресми халықаралық крикет Оңтүстік Африка үшін қайта басталғанға дейін ең жақсы кезеңдерін өткізді. Оқшаулануға дейін Грейм Поллок (23 тест матчы), Майк Проктер (7 тест матчы) және Барри Ричардс (4 тест матчы) ресми тест крикеті ойнаған. Оңтүстік Африка 1991 жылы ресми халықаралық крикетке Үндістанға қысқа турмен және 1992 жылы Австралия мен Жаңа Зеландияда өткен Крикет әлем чемпионатында қатысып қайта оралды. Клайв Райс (3), Корри ван Зил (2), Дейв Рандл (2) және Мэнди Яхад (1) Оңтүстік Африка үшін ресми бір күндік матчтарда ғана ойнады. Карьерасының соңына таяу болған Джимми Кук 3 тест және 6 бір күндік, Питер Кирстен 12 тест және 40 бір күндік, Адриан Куйпер 1 тест және 25 бір күндік және Омар Генри 3 тест және 3 бір күндік матч ойнады. Алайда, 72 тест және 164 бір күндік матч ойнаған Аллан Дональд, 38 тест және 78 бір күндік матч ойнаған Брайан Макмиллан және 42 тест және 122 бір күндік матч ойнаған Дейв Ричардсон жаңа Protea командасының тірегі болды, ал шамалы дәрежеде Ричард Снелл 5 тест және 42 бір күндік матч ойнады. Кеплер Весселс команданың капитаны болды және Оңтүстік Африка үшін 16 тест және 55 бір күндік матчта ойнады. Оқшауланған жылдары Весселс Австралия құрамасы үшін 24 тест және 54 бір күндік матчта ойнады. Оңтүстік Африка құрамасы үшін "Ребел" (Rebel) "Тест" матчында ойнамастан, "Ребел" (Rebel) "Бір күндік" матчында ойнауға тағы 11 ойыншы таңдалды. Олардың ішінде Дарилл Куллинан (70 тест және 138 бір күндік), Фанни де Вильерс (18 тест және 83 бір күндік) және Марк Рушмир (1 тест және 4 бір күндік) Оңтүстік Африка халықаралық крикетке оралғаннан кейін ресми тест және бір күндік матчтарды өткізді. Эрик Симонс (23 бір күндік матч) және Тим Шоу (9 бір күндік матч) тек ресми бір күндік матчтарда ғана ойнады. Роберт Армитаж, Роберт Бентли, Ли Барнард, Антон Феррейра, Бретт Мэтьюс және Тревор Мэдсен ресми халықаралық крикетпен ойнаған жоқ. "Ребел" (Rebel) турлары кезінде өткізілген барлық матчтарға бірінші сыныптық мәртебе берілді, бірақ 1993 жылы Халықаралық крикет кеңесі оны алып тастады. 2007 жылдың тамызынан бастап, ICC 1961 және 1991 жылдар аралығында Оңтүстік Африкада өткізілген барлық матчтардың мәртебесін, соның ішінде "Ребел" (Rebel) турлары кезінде өткізілген матчтарды қарастырып жатыр, кейбір матчтарға бірінші сыныптық мәртебені қайтару мақсатында.