Луис "Перико" Ортис: Пуэрто-Рикалық трубашы және музыка өндірушісінің өмірі мен шығармашылығы
Luis "Perico" Ortiz
Луис Ортис – пуэрториканский трубач, композитор, аранжировщик и продюсер. Родился в Сан-Хуане, вырос в Сантурсе. Музыкальное наследие семьи повлияло на него с детства.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Луис Ортиз, сондай-ақ "Перико" деп те аталады (26 желтоқсан 1949 жылы туған) – трубашы, композитор, музыкалық аранжировщик және продюсер.
Luis Ortiz a. k. a. "Perico" (born December 26, 1949) is a trumpet player, composer, musical arranger and producer.
Алғашқы жылдар
Ортис Пуэрто-Риконың астанасы Сан-Хуан қаласында дүниеге келді. Ол Сан-Хуанның Сантурсе ауданында өсті. Оның отбасының музыкаға деген құштарлығы мектепке барар алдында оған әсер еткен. Әке-шесі баласының музыкаға қызығуын байқаған соң, оны Пуэрто-Риконың музыкаға мамандандырылған "La Escuela Libre de Música" мектебіне берді. Одан кейін ол Пуэрто-Рико музыка консерваториясында оқыды.
Ortiz was born in San Juan, Puerto Rico, the capital city of the island. He was raised in Santurce, a sector of San Juan. His family's love of music had influenced him before he was old enough to attend school. When his parents realized that their child was interested in music, they enrolled him in the la Escuela Libre de Música Puerto Rico, a school that specializes in music. From there he went on to study at the Conservatory of Music of Puerto Rico.
Луис "Перико" Ортис Продакшн, Инк.
1988 жылы Ортис өзінің алғашқы компаниясы Dialen Promotions, Inc. компаниясын құрды. Компания радио және теледидарға арналған "jingles" үшін өз студиясында жарнама, дыбыс жабдықтау, өндіріс және аранжировка қызметтерін ұсынады. Оның клиенттерінің арасында Smirnoff, McDonald's, Kodak, John Casablancas, Polaroid және HBO бар. 1993 жылы Ортис Пуэрто-Рикода Luis "Perico" Ortiz Productions, Inc. атты тағы бір компанияны құрды. Оның жаңа клиенттері Walt Disney Company және Quincy Jones компаниялары. 1990-шы жылдар бойы Ортис өзінің тобымен Аруба, Колумбия және Жапонияда гастрольдік концерттер берді. Ол сонымен қатар Пуэрто-Рикода Лусесита Бенитес және Томми Оливенсиямен бірге Сан-Хуандағы Луис А. Ферре өнер орталығында өнер көрсетті. Ортис Sweet Basil, Inc. тобының мүшесі, жапон әншісі Йосихито Фукумото үшін жазуды режиссерлік етіп, өндірді.
In 1988, Ortiz founded his first company, Dialen Promotions, Inc. The company offers advertising, sound engineering, production and arrangement services in its own studios for radio and television "jingles". Among his clients are Smirnoff, McDonald's, Kodak, John Casablancas, Polaroid and HBO. In 1993, Ortiz founded in Puerto Rico another company, Luis "Perico" Ortiz Productions, Inc. His new clients include Walt Disney Company and Quincy Jones. During the decade of the 1990s, Ortiz traveled with his band and performed in Aruba, Colombia and Japan. He also performed in Puerto Rico, alongside Lucecita Benítez and Tommy Olivencia, at the Luis A. Ferré Center of the Performing Arts in San Juan. Ortiz directed and produced a recording for Japanese singer Yoshihito Fukumoto member of the band Sweet Basil, Inc.
Кейінгі жылдар
2002 жылы Ортис "TU Musica" сыйлығын "Үздік Рождестволық өндіріс" номинациясы бойынша жеңіп алды, ал 2004 жылы ол алғашқы сальса госпел альбомын жарыққа шығарды. Луис "Перико" Ортис қазір де музыка мен саундтректерді жасаумен айналысып келеді. Ол сонымен қатар Пуэрто-Рико музыка консерваториясында профессор болып жұмыс істейді, онда джаз орындау өнері және Кариб музыкасын оқытады.
In 2002, Ortiz won a "TU Musica" Award for the "Best Christmas Production" and in 2004 he produced the first ever salsa gospel album. Luis "Perico" Ortiz currently continues to produce music and sound tracks. He is also a professor at the Music Conservatory of Puerto Rico where he teaches Jazz Performance and Caribbean Music.