Rowridge – Ұлыбританияның Айл-оф-Уайт аралындағы FM радио және теледидар тарату стансасы. Arqiva мен British Telecom иелігінде. DSO жаңартулары туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Телекоммуникациялық тарату орны Уайт аралы, Англия
Telecommunications transmission site on the Isle of Wight, England
Роуридж тарату станциясы – Оңтүстік Англиядағы Уайт аралындағы Роуриджде FM радио және теледидар таратуы үшін арналған құрылғы. Қазіргі уақытта ол биік тіреу мачтасына ие, оған Arqiva (бұрын National Grid Wireless) компаниясы иелік етеді және басқарады. Аумақта British Telecom компаниясына тиесілі кішірек мұнара да бар. Цифрлық ауысуға (DSO) дейін станция FM радио үшін 250 кВт (ERP), аналогты теледидар үшін 500 кВт және цифрлық теледидар үшін 20 кВт қуатпен хабар тарататын. 2007 жылдың шілдесінде Ofcom Rowridge станциясының цифрлық ауысу кезінде A тобының таратушысы болып қалатынын растады; сандық теледидар тарату сигналы 200 кВт-қа дейін күшейтілді. 2018 жылдың наурызынан бастап MUXES 7 & 8 A тобынан 55 және 56 арналарға көшірілді (графикке қараңыз), бірақ олар 2020 және 2022 жылдар аралығында тоқтатылуы тиіс. Роуридж – өзінің сигналын көлденең және тік полярлықтарда таратуға қабілетті екі негізгі таратушының бірі (екіншісі – Шотландиядағы Роснеаттың салыстырмалы түрде кішірек таратушысы). Тек негізгі 6 MUX тік полярлықта таратылады. Бұл екі полярлық таратудың себебі – континенттегі таратушылардан кедергіге тап болғандарға қосымша мүмкіндік беру. Аналогтық 5-арна Роуриджден таратылмады, бірақ 10 кВт қуатпен Фоули электр стансасынан таратылды, антенна негізгі мұржаға орналастырылған. Барлық таратулар A тобына кірді және көлденең полярландырылған. 2009 жылдың 25 наурызында көршілес Батыс аймағындағы цифрлық ауысуға байланысты Фоули электр стансасынан 5-арнаның аналогтық сигналы тоқтатылды. Төрт негізгі аналогтық арнаның халықты қамту деңгейі шамамен 1,75 миллион адамды құрады.
The Rowridge transmitting station is a facility for FM radio and television transmission at Rowridge on the Isle of Wight in southern England. It currently has a tall guyed mast, owned and operated by Arqiva (previously National Grid Wireless). There is a smaller tower on the site belonging to British Telecom. Prior to Digital Switchover (DSO) the station broadcast with a power of 250 kW (ERP) for FM radio, 500 kW for analogue television, and 20 kW for digital television. In July 2007, Ofcom confirmed that Rowridge would remain an A Group transmitter at Digital switchover; the digital television transmission signal was then boosted to 200 kW. From March 2018 MUXES 7 & 8 moved out of the A group to channels 55 & 56 (see graph), though these are due to be turned off between 2020 and 2022. Rowridge is one of only two main transmitters (the other is the rather smaller transmitter of Rosneath in Scotland) to broadcast its output on both horizontal and vertical polarities. Only the main 6 MUXES are transmitted in vertical polarity. The reason for this dual polarity transmission is to give a second option to those experiencing co channel interference from transmitters on the continent. Analogue Channel 5 was not transmitted from Rowridge but was broadcast (at 10 kW) from Fawley Power Station, with the antenna located on the main chimney. Transmissions all fitted within the A group and were horizontally polarised. On 25 March 2009, Channel 5's analogue signal was turned off from Fawley Power Station, due to the digital switchover in the neighbouring Westcountry region. Population coverage for the main four analogue channels was about 1.75 million.
Тарих
Станция алғаш рет BBC 405 желісі арқылы Саутгемптон, Портсмут, Борнмут, Дорчестер, Чичестер, Брайтон, Винчестер және Солсбери аймақтарын телеарнамен қамту үшін салынған. Материктегі және Уайт аралындағы жерлер қарастырылды, ал үш жер BBC зерттеу бөлімімен тестіленді. 175 фут биіктіктегі негізгі антеннасы және төменгі жақтағы қосалқы антеннасы бар 200 фут биіктіктегі уақытша торлы мачта орнатылды. Бұл антенналар сигналды солтүстікке күшейту және оңтүстікке қарайғы артық қамтуды азайту үшін бағытталған. Ол BICC компаниясымен бірге Понтоп Пайк (сонымен қатар 500 фут) және Девондағы Солтүстік Хессари Тор (биік мачта) құрылысымен салынысқан. Қызмет 1954 жылдың 12 қарашасында ашылды, бұл аймаққа алғаш рет теледидар жеткізді. Бағдарламалардың берілуі Пошта байланыс желісі арқылы жүзеге асырылды, ал қайта жаңартылған құрал-жабдық Британдық телекоммуникациялық микротолқындық желідегі Wenvoe таратушысына бастапқы кескіндік сигналды қамтамасыз еткен. Ол үшін Хэмпшир графтығының Алтон қаласының жанындағы жер сатып алынып, жақын маңдағы пабтың атымен аталып, Golden Pot деп берілді. Осы жерде Александра сарайынан алынған теледидар сигналы 4 ГГц микротолқындық байланыс арқылы Роуриджге жіберілді. Бұл жүйе 1954 жылдың 18 қазанында пайдалануға берілді. Кейіннен микротолқындық байланыс Лондондағы Музей телефон станциясынан Роуриджге дейін жүргізілді, ал Golden Pot аралық пункт ретінде қолданылды. 1965 жылы UHF антеннасы қосылды, бұл құрылыстың жалпы биіктігін арттырды. Бұл жаңа мүмкіндік Роуриджге PAL 625 желілік таратуды жүзеге асыруға мүмкіндік берді, соның арқасында NICAM жүйесін пайдалана отырып, түсті және соңында стерео дыбысты хабарлау мүмкін болды. 2009 жылдың 25 наурызында Фоули электр стансасынан 5-арнаның аналогтық сигналы тоқтатылды. Күндіздің соңында, аймақта 2012 жылы цифрлық желіге көшуге байланысты, "бар жер үстілік цифрлық телеарналар жаңа жиіліктерге көшті". Arqiva 2009 жылдың 22 мамырында 150 метрлік (492 фут) мачтаны 187 метрлік (614 фут) мачтамен алмастыруға рұқсат сұрады.
The station was first built to provide BBC 405 line television coverage for an area including Southampton, Portsmouth, Bournemouth, Dorchester, Chichester, Brighton, Winchester and Salisbury. Sites on the mainland and the Isle of Wight were considered, and three were tested by BBC Research Department. A temporary 200 ft lattice mast was built with a main antenna at 175 ft and a reserve antenna lower down. These aerials were directional to enhance the signal northwards and reduce unwanted coverage to the south. It was built by BICC, alongside Pontop Pike (also 500ft) and North Hessary Tor in Devon (a taller mast). The service opened on 12 November 1954, bringing television to the area for the first time. A programme feed was obtained via a Post Office radio link, using refurbished equipment that provided the original picture feed for the Wenvoe Transmitter on the British Telecom Microwave Network. A site for this near Alton, Hampshire was acquired and named after a nearby pub: Golden Pot. Here the TV signal from Alexandra Palace was picked up and relayed via a one hop 4 GHz microwave link to Rowridge. This was brought into service on 18 October 1954. Later, the microwave link ran from the Museum telephone exchange in London to Rowridge, using Golden Pot as an intermediate site. In 1965 the UHF antenna was added making the total height of the structure This addition allowed Rowridge to radiate the PAL 625 line transmission that allowed broadcasts in colour and eventually stereo sound, using NICAM. On 25 March 2009, Channel 5's analogue signal was turned off from Fawley Power Station. Later on in the day, "existing digital terrestrial TV services moved to new frequencies", due to the digital switchover happening in the region in 2012. Arqiva applied for planning permission to replace the existing 150m (492') mast with one 187m (614') high on 22 May 2009.
Аналогты радио
Жиілік кВт Сервис88.5 МГц 250 BBC Radio 2 90.7 МГц 250 BBC Radio 3 92.9 МГц 250 BBC Radio 4 96.1 МГц 10 BBC Radio Solent 98.2 МГц 250 BBC Radio 1 100.3 МГц 125 Classic FM
FrequencykWService88.5 MHz250BBC Radio 290.7 MHz250BBC Radio 392.9 MHz250BBC Radio 496.1 MHz10BBC Radio Solent98.2 MHz250BBC Radio 1100.3 MHz125Classic FM
Цифрлық радио
Жиілік блогы операторы225.648 МГц12B5BBC Ұлттық DAB
FrequencyBlockkWOperator225.648 MHz12B5BBC National DAB
2012 жылғы 18 сәуір қазіргі
Коммерциялық мультиплекстер 2012 жылдың 18 сәуіріне дейін өздерінің бұрынғы DSO жиіліктерінде орналасқан, содан кейін вертикальді поляризацияда хабар таратуды бастады. ЖиілікUHFкВтОператорЖүйеHV21+200200BBC BDVB T222+50200Arqiva ADVB T24200200BBC ADVB T2550200SDNDVB T27200200Цифрлық 3&4DVB T2850200Arqiva BDVB T602.000 МГц3710 Жергілікті мультиплексDVB T
The commercial multiplexes were situated on their pre DSO frequencies until 18 April 2012, when they started transmitting at vertical polarisation. FrequencyUHFkWOperatorSystemHV21+200200BBC BDVB T222+50200Arqiva ADVB T24200200BBC ADVB T2550200SDNDVB T27200200Digital 3&4DVB T2850200Arqiva BDVB T602.000 MHz3710 Local MultiplexDVB T