Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Дагмар Розита Астрид Либертас, Марлборо герцогинясы (туған есімі Дуглас, кейде Спенсер Черчилль; 26 қыркүйек 1943 жылы Мадридте туған) – швед және неміс тегінен таралған британдық суретші. Ол 1972 жылдан 2008 жылғы ажырасқанға дейін 11-ші Марлборо герцогы Джон Спенсер Черчилльдің үшінші әйелі болды.
Dagmar Rosita Astrid Libertas, Duchess of Marlborough (née Douglas, sometimes Spencer Churchill; born 26 September 1943, Madrid), is a British artist of Swedish and German descent. She was the third wife of John Spencer Churchill, 11th Duke of Marlborough, from 1972 until their divorce in 2008.
Ерте өмір
Ол Испанияның Мадрид қаласында Розита Дуглас графиня ретінде дүниеге келді. Ол швед аристократы және дипломаты, Швецияның Бразилиядағы елшісі болған Карл Людвиг Дуглас графының (1908–1961) кіші қызы. Оның пруссиялық әйелі Оттора Мария Хаас Хейе (1910–2001) – анасының шешесі, 1-ші Эйленбург және Гертефельд принці Филипптің немересі, оның әйелі Аугуста, Сандельс графинясы. Розита дипломаттың баласы ретінде әлемнің түкпір-түкпіріне саяхат жасады, бірақ жаздарын әкесінің әкесі, генерал Арчибальд Дугласқа тиесілі Стьярнорп сарайында өткізді. Розита Дуглас Швецияда және Вашингтондағы мектептерде оқыды. Ол Стокгольмдегі танымал Konstfack өнер мектебінде, содан кейін Париждегі École nationale supérieure des arts décoratifs мектебінде сурет өнерін оқыды. Парижде ол әйгілі сәнгер Эммануэль Унгаро үшін, ал кейіннен Лондонда тәуелсіз дизайнер ретінде жұмыс істеді.
She was born as Countess Rosita Douglas in Madrid, Spain, the younger daughter of Count Carl Ludvig Douglas (1908–1961), a Swedish nobleman and diplomat who was Swedish Ambassador to Brazil, and his Prussian wife Ottora Maria Haas Heye (1910–2001), maternal granddaughter of Prince Philip, 1st Prince of Eulenburg and Hertefeld, by his wife Augusta, Countess Sandels. She grew up as a diplomat's child, travelling all over the world but spent her summers at the family home, the castle of Stjärnorp, which belonged to Rosita's paternal grandfather, General Archibald Douglas. Rosita Douglas attended schools in Sweden and in Washington DC. She studied arts at Sweden's renowned art school Konstfack in Stockholm, and then at the École nationale supérieure des arts décoratifs in Paris. While in Paris she also worked for the famed fashion designer, Emanuel Ungaro and later as a freelance designer in London.
Розита Марлбороу суретші ретінде
1992 жылы герцогиня өнерге кәсіби маман ретінде қайта оралды. Ол Лондонда екі жеке көрмеге және Палм-Бичте бір көрмеге қатысты. 1995 жылы Лондондағы алғашқы көрмесі бейнелі суреттерден тұрды. Содан кейін 1996 жылы Мароккоға сапар шекті, және оның марокколық тақырыптағы суреттері жылдам сатылды. Одан бері ол Лондон, Нью-Йорк және Палм-Бич қалаларында суреттерін көрмеге қойып, сатты. Оның суреттері мен мүсіндері әлемнің түкпір-түкпіріндегі жеке коллекцияларда сақталған. Ол сондай-ақ «Розита Марлборо: Ретроспектива» атты ретроспективті көрмесін 2006 жылдың 15 шілдесінен 1 қыркүйегіне дейін Оңтүстік Вермонт өнер орталығындағы Элизабет де С. Вильсон мұражайында өткізді. Ол Джеймс Дугластың кіші ұлы, Далкит баронының бірінші ұрпағы, және 15 ғасырлық Мортон графтарының арғы тегінен шыққан. Бұл Дугластардың бәрі ежелгі Дуглас тайпасының Мортон тармағынан тараған.
In 1992, the duchess returned to art as a professional. She has had two solo exhibitions in London and one in Palm Beach. Her first show in London in 1995 featured figurative paintings. Since then, she traveled to Morocco in 1996, and her paintings of Moroccan themes sold briskly. She has since exhibited and sold paintings in London, New York, and Palm Beach. Her paintings and sculptures are in collections around the world. She has also had a retrospective Rosita Marlborough: A Retrospective at the Elizabeth de C. Wilson Museum at the Southern Vermont Arts Center from 15 July to 1 September 2006. from the youngest son of James Douglas, 1st Baron of Dalkeith, ancestor of the 15th century Earls of Morton. All these Douglasses were of the Morton branch of the ancient Clan Douglas.