Кіріспе
Георге Штефан (Истван Гёргице, сирек Бурдуя деп аталады; 1668 жылы Штечинде қайтыс болды) – Молдавияның воеводасы (1653 жылдың 13 сәуірі мен 8 мамыры аралығында және 1653 жылдың 16 шілдесі мен 1658 жылдың 13 наурызы аралығында) болды; ол бояр Думитрашчу Сеурдың ұлы; Георге Штефан Василе Лупу билігі кезінде канцлер (logofăt) қызметін атқарды. Оның түпкілікті аты Истван Гёргице болған және көптеген дереккөздерде осы атпен кездеседі. Алайда, оның тегін айту қиын болғандықтан, кейбір дереккөздер оны Георге Стефан деп атап, оның ата-бабаларының ортағасырлық Грузиядан (Имеретия аймағы) немесе Колхис (Колхис, аңыз бойынша Алтын жүннің жері) шыққандығын көрсетеді. Дегенмен, оның барлық ат түрлері (Горгидзе, Георгидзе, Гергидзе, Гергице, Георгице) Георгийдың ұлы дегенді білдіреді, бұл ежелгі кавказдық тамырлармен байланысты тарихи тұжырым. Төмендегі дереккөздерге жүгініңіз.
Gheorghe Ștefan (István Görgicze, seldom referred to as Burduja; died 1668 in Szczecin) was Voivode (Prince) of Moldavia between 13 April and 8 May 1653, and again from 16 July 1653 to 13 March 1658; he was the son of boyar Dumitrașcu Ceaur; Gheorghe Ștefan was Chancellor (logofăt) during the reign of Vasile Lupu. His original name was István Görgicze and is mentioned by this name in many sources. However, due to the difficulty of pronouncing his surname and for certain sources to simplify it, they renamed him Georghe Stephan, referring to the origin of his ancestors from medieval Georgia (Imereti area) or Colchis (Kolkhis, land of the legendary Golden Fleece). Nevertheless, all name variations he is mentioned by (Gorgidze, Georgidze, Gergidze, Gergicze, Girgice, Georgicze) mean son of George, representing a historical connection to old Caucasian roots. See sources below.
Өмірбаян
Василийдің грек және леванттық жасағына сүйенгені, сондай-ақ ханзаданың әйелін қорлағаны туралы айтылып, ол Валахия князі Матей Басараб пен Трансильвания билеушісі Георг II Ракоцимен одақтасты. Ол Василе Лупуды қуғынға шығарды, бірақ соңғысы Богдан Хмельницкийдің әскерлерінің (Гетманның ұлы Тимофей/Тимиштің басшылығымен) көмегімен қайтадан билікке оралып, оны тақтан түсіру үшін Молдавияға жіберілді. Тимиш пен Лупу оны Валахияға ертіп барды, бірақ олардың әскерлерін Матей Басараб Финта шайқасында талқандады. Георге Стефан Яссыны қайтарып алып, тақта отырды, Осман билігінің оның Константинопольде билігін сатып алғанын, шығындарды жабу үшін салықты көтергенін және үлкен жалдамалы әскерін ұстау үшін төлем жасағанын қамтамасыз етті. Түріктер Георге Стефанның Трансильвания және Валахиямен болған табиғи одағынан (1655 жылы Бухарестте сеймендердің көтерілісін басуға көмектесу арқылы нығайтылған) шаршады, олар мұнда бостандыққа ұмтылыстың бастамасын көрді. Сұлтан Мехмед IV Молдавияның Польша мәселелеріне белсенді араласуынан ашуланды, оны өзінің билігіне қарсы қадам деп қарады. 1658 жылы ол үш тәуелді билеушіні (Ракоци, Георге Стефан, Константин Шербан) қызметтен шеттетуге бұйрық берді, ал Иассыға Георге I Гиканы тағайындады. Үшеуі де қарсылық көрсетуге бел буды, бірақ Георге Стефан Струнгада (Яссы уезі) жеңіліске ұшырады және Валахияның Михнея III пайдасына одақтан шығарылды. Сәтті болмаған соғыстан кейін ол Венгрия Корольдігінде достар мен қолдаушылар тапты, онда 1659 жылғы CXXXIII актіге сәйкес заң бойынша венгр дворяны болды (4-тармақ). Князь Польша және Габсбург жерлері (1662), Бранденбург, Мәскеу және Швеция (1665) арқылы өтіп, қайта оралуына қолдау табуға тырысты. Ауыр сырқатқа шалдығып, банкротқа ұшыраған ол өмірін Померанияда аяқтады. Оның денесін әйелі әкеліп, Кашин монастырына жерленген деп есептеледі.