Казанова: Венециялық махаббат және құпиялар

Кіріспе

2005 жылғы британдық мини-сериал, кейде фильм ретінде көрсетіледі. "Казанова" – Лассе Холлстремнің режиссерлік жұмысы, Хит Леджердің басты рөлде ойнаған, 2005 жылғы американдық романтикалық фильм. Фильм 2005 жылдың 3 қыркүйегінде Венеция кинофестивалінде тұңғыш рет көрсетілді. Фильмге сын-пикирлер әртүрлі болды және кассада сәтсіздікке ұшырады.

Сюжет

Жас әйел баласын әжесінің қолына қалдырып, бір күні қайта оралуға уәде береді. Бірнеше жылдан кейін, 1753 жылы Венецияда Казанова әйелдермен жыныстық қатынас жасағаны үшін танымал болды, оның оқиғалары қаладағы қуыршақ театрларында бейнеленген. Қаланың билеушісі Дож Касанованың досы, бірақ оған тым жұмсақ бола алмайды, өйткені ол шіркеумен қиындықтардан аулақ болғысы келеді. Ол Касановаға тез арада үйленуге ескертеді, әйтпесе ол қаладан қуылмақ. Казанова өзін елден қуудан құтқару үшін өзінің пәктігімен танымал Викториямен ұзатылады. Кейін Касанова Франческа Брунимен кездеседі және оған ғашық болады, ол еркек псевдонимімен заңсыз феминисттік кітаптар жазады, Бернардо Гварди, сондай-ақ доктор Джордано де Падуа ретінде әйелдер құқығын қорғайды. Франческа Касанованың есімін Лупо Сальвато (Касанованың қызметшісі) деп қате айтады және Касанова оны мазақ етеді, өйткені ол жаман атақты Касанованы жек көреді. Франческа мен оның анасы қарызға батқан, ал анасы оны Генуядан келген бай Паприцциомен некеге тұру үшін қысым жасайды, бұл одақ оның марқұм әкесі ұйымдастырған. Паприццио Венецияға келгенде, Касанова оған өтірік айтады және ол броньдаған қонақ үй жабық екенін айтады және оны өз үйінде тұруға көндіреді. Касанова да өтірік айтады және өзінің шынымен Бернардо Гуарди екенін айтады. Паприццио Франческаны қалай таң қалдыру керектігі туралы кеңес сұрағанда, Казанова оны салмақ жоғалту үшін емделіп жатқанда үйде қалуға көндіреді. Казанова Франческаға келіп, Паприццио болып жүріп, оған басқа біреуді сүймегеніне және оған тек ақша үшін үйленгеніне көз жеткізу үшін алдағанын айтады. Франческа басында күдікпен қарайды, бірақ біртіндеп оған сене бастайды. Венеция карнавалінде Франческа өзінің афишаларынан нақты Паприцционы таниды, бұл Касанованы оның шынайы жеке басын мойындауға мәжбүр етеді. Касанованы Венеция инквизициясы жыныстық моральға қарсы қылмыстар, мысалы азғындық, ересь және жаңадан келген әйелмен азғындық жасағаны үшін тұтқындады. Ол Франческаны Бернардо Гуарди болып жүріп құтқарады, бұл оның ашуын басады. Сотта Франческа өзінің нағыз Бернардо Гуарди екенін мойындайды, екеуі де өлім жазасына кесіледі. Осы арада Франческаның анасы мен нағыз Паприццио ғашық болады. Касанова мен Франческаны Сан-Марко алаңында асып тастау алдында тұрған кезде, оларды Папаның туған күні болғандықтан, сол күні жазаланатын барлық тұтқындарға рақымшылық жасағаны туралы хабарландыру құтқарады. Кейінірек хабарлаған "кардинал" шын мәнінде Касанованың асыраушысы, оның ұзақ уақыт жоғалған анасына үйленген, ол бала кезінде Касанованың баласына уәде еткендей, оған қайта оралған. Барлығы Паприцционың қайығына отырып қашып кеткенде, Франческаның інісі Джованни Викторияға үйленіп, Казанованың әйгілі әйелін жалғастыру үшін қалады. Нағыз Казанова өмірінің қалған бөлігін сахналық актер ретінде отбасымен және Паприцциолармен бірге гастрольдерге шығады.

A young woman tearfully leaves her son to live with his grandmother and promises to return for him someday. Several years later, in 1753, in Venice, Casanova is notorious for his promiscuity with women, his adventures being represented in puppet theatres around the city. The Doge, the ruler of the city, is a friend to Casanova, but cannot be too lenient on him as he wishes to avoid trouble with the Church. He warns Casanova to marry soon, or he will be exiled from the city. Casanova gets engaged to Victoria, famous for her virginity, to save himself from exile. Casanova later meets and falls in love with Francesca Bruni, who writes illegal feminist books under a male pseudonym, Bernardo Guardi, and also argues for women's rights as Dr. Giordano de Padua. Francesca mistakes Casanova's name for Lupo Salvato (Casanova's servant) and Casanova humors her, since she despises the ill reputed Casanova. Francesca and her mother are heavily in debt, and her mother pressures her to marry rich Paprizzio from Genoa, a union arranged by her late father. When Paprizzio arrives in Venice, Casanova lies to him and says that the hotel he booked is closed and he persuades him to stay at his house. Casanova also lies and says that he is indeed Bernardo Guardi. While Paprizzio asks his advice on how to impress Francesca, Casanova lures him to stay at home while receiving treatment for weight loss. Casanova visits Francesca, pretending to be Paprizzio and tells her that he lied to her before to make sure she is not in love with someone else and marrying him only for his money. Francesca is initially suspicious but gradually begins to trust him. During the Venetian Carnival, Francesca recognizes the real Paprizzio from his publicity posters which force Casanova to confess his true identity making her angry. Casanova is arrested by the Venetian Inquisition for crimes against sexual morality, such as debauchery, heresy, and fornication with a novice. He saves Francesca by pretending to be Bernardo Guardi, which cools her anger. At his trial, Francesca confesses that she is the real Bernardo Guardi, and both are sentenced to death. Meanwhile, Francesca's mother and the real Paprizzio fall in love. Just as Casanova and Francesca are about to be hanged in the Piazza San Marco, they are saved by an announcement that the Pope gave amnesty to all prisoners who were to be executed on that day, as it was the Pope's birthday. It is later discovered that the "Cardinal" who gave the announcement was actually an impostor who happens to be Casanova's stepfather, wedded to his long lost mother who came back for him just as she promised when Casanova was a child. As they all escape on Paprizzio's boat, Francesca's brother, Giovanni stays behind to marry Victoria and to continue Casanova's legendary womanizing. The real Casanova spends the rest of his life as a stage actor touring with his family and the Paprizzios.

Өндіріс

Режиссер Лассе Холстром бұрыннан-ақ Казанова туралы фильм түсіргісі келді, бірақ Роберт Редфордпен "Аяқталмаған өмір" фильмін түсіру үшін жобаны кейінге шегерді. Сценарийді бастапқыда Кимберли Сими жазған. Кейін оны Майкл Кристофер қайта жазды. Том Стоппард сценарийге авторлық құқығы көрсетілмеген өзгерістер енгізді. Продюсер Лесли Холлеран да сценарийді жетілдірді. Қосымша сахналар Виченца қаласында, әсіресе күрделі перспективалық сахналық дизайнымен танымал Ренессанс театры – Олимпико театрында түсірілді. Ыстық ауа шарларының көрінісі компьютерлік графика (CGI) көмегімен жасалды.

Қабылдау

Rotten Tomatoes сайтында фильм 131 сыншының пікіріне сүйене отырып, 44% рейтинг алды. Сайттың консенсусы былай деді: "Бұл көпіршікті, ерекше қанды фильм нағыз Касанованың жарқын өміріне қиянат жасайды." Metacritic сайтында 36 сыншының пікірі негізінде 57% рейтинг алды, бұл "аралас немесе орташа пікірлерді" көрсетеді. CinemaScore сауалнамасы бойынша көрермендер фильмге А-дан F-ға дейінгі шкалада "B" бағасын берді. Чикаго Sun Times газетінен Роджер Эберт оған 4 баллдық шкалада 2 балл берді және былай деп жазды: "Жаңа Касановада осындай өткірлік болмауы қатаң кемшілік. Хит Леджер жақсы актер, бірақ Холлстромның фильмі шашыраңқы және назарсыз, Касанованың тынымсыз қызметін көрсетеді, бірақ көңіл көтермейді. Бұл комедиялық сериал, ал қалаған нәрсе – комедиялық опера." The New York Times газетінің тілшісі А.О. Скотт оны "сыйлықтар маусымының қатыгездігінен құтылудың ләззатты мүмкіндігі" деп атады және оған 5 баллдық шкалада 4 балл берді.