Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Шахапур – Үндістанның Карнатака штатындағы Ядгир ауданының орталығы болып табылатын қала және талука бас кеңсесі. Шахапур Бангалор қаласынан 597 км солтүстікте орналасқан және Гүлбарға (70 км), Хайдарабад (240 км), Бидар (160 км), Райчур (90 км) және Ядгир (32 км) қалаларымен автомобиль жолдары арқылы жақсы байланысқан.
Shahapur is a city and taluka headquarter located in the Yadgir district of Indian state of Karnataka. Shahapur is 597 km north of Bangalore and well connected by road to Gulbarga (70 km), Hyderabad (240 km), Bidar (160 km), Raichur (90 km) and Yadgir (32 km).
География
Шахапур теңіз деңгейінен орташа есеппен 428 метр (1404 фут) биіктікте орналасқан.
Shahapur is located at It has an average elevation of 428 metres (1404 feet).
Демография
2011 жылғы Үндістан халық санағы бойынша Шахапурдың халқы 57 129 адамды құрады. Халықтың 52% ер адамдарды, ал 48% әйелдерді құрайды. Шахапурдың орташа сауаттылық деңгейі 52%, бұл ұлттық орташа көрсеткіштен (65,38%) және штаттық сауаттылық деңгейінен (67%) төмен. Шахапурдағы ер адамдардың сауаттылық деңгейі 61%, әйелдердің сауаттылық деңгейі 43%. Шахапур халқының 16% 6 жасқа дейінгі балалар. Шахапур – Карнатака штатындағы мұсылмандар көпшілік тұратын қала, онда индустар 20% құрайды.
As per the 2011 Indian census, Shahapur had a population of 57,129. Males constitute 52% of the population and females 48%. Shahapur has an average literacy rate of 52%, lower than the national average of 65.38% and also lower than the state literacy which is 67%: shahapur male literacy is 61%, and female literacy is 43%. In Shahapur, 16% of the population is under 6 years of age. Shahapur is a Muslim majority city in Karnataka with 20% Hindus.
Туралы
Шахапур қалалық муниципалдық кеңесі 1954 жылы құрылған және 2015 жылы (CMC) (қалалық муниципалдық кеңес) деңгейіне көтерілген. CMC-де 32 округ және оған тең сандағы кеңесшілер бар. Шахапур қалалық муниципалдық кеңесінің аумағы 13,65 км² құрайды. Жазғы температура 45-43 градусқа дейін, қысқы температура 27 градусқа дейін жетеді.
The Town Municipal Council (TMC) Shahapur was constituted in 1954 and this TMC is upgraded (in 2015) as a (CMC) (City Municipal Council). The CMC has 32 wards and an equal number of councillors. Shahapura CMC stretches to an area of 13.65 km2. Summer Temperature as high as 45 43 degree Celsius and Winter Temp 27 degree Celsius
Атауы
Мифологияға сәйкес, Шахапурдың ежелгі аты "Сағар" болған. Бұл атауды тарихи деректер растайды, мысалы, Виджаянагара мемлекетінің соңғы билеушісі Рамарайяның (Шрикришна Девараяның күйеу баласы) "Сагара Санкраманарая" деген лақап аты болған. Мұсылман шабуылынан кейін қаланың аты Нусратабадқа өзгертілді. Тарихшылардың мәліметінше, шабуылдан кейін "Сағар" ауылы төбе қатарының екінші жағына көшірілді, ал алғашқы Сағар біраз уақытқа тасталып, "Халу Сағар" деп аталды. Уақыт өте келе, ол "Хали Сагар" деп аталатын болды, яғни Ескі Сағар. Кришна және Бхима өзендері арасындағы аймақ "Сагара Наду" деп аталады. Оған Шахапур, Сурпур (Шорапур) және Жеварги аудандары кіреді.
As per the mythology, the old name of Shahapur was "Sagar". In support of this name there is historical evidence such as the sobriquet of the Vijayanagara Kingdom's last ruler Ramaraya (son in law of Srikrishna Devaraya), who was also called "Sagara Sankramanaraya". After the Muslim attack, the name of the city was changed to Nusratabad. As per historians after the attack "Sagar "village is shifted to the other side of the hill line and the original Sagar has been abandoned for some time and was called "Halu Sagar". As time passes and now it is called as "Hali Sagar" means Old Sagar. The area between Krishna and Bhima rivers is called "Sagara Nadu". It consists of Shahapur, Surpur (Shorapur) and Jewargi talukas.
Туристік жерлер
Төрт төбеден тұратын Ұйқыдағы Будда төбесі. Сиддхалингешвара ғибадатханасы мен Бетта да төрт төбеден тұрады, орман, ең жақсы көріністер. Осы көркем жердің ең бағалысы – қорғанның үстінен айналасының панорамалық көрінісі. Көрініс шынымен де әсерлі болды, мен шақырымдармен өлшенетін қашықтыққа дейін көре алдым. Жақын жерде Сиддхалингешвара ғибадатханасы, Наваграха ғибадатханасы, Шри Гангадар Шива ғибадатханасы, Лакшми Мата ғибадатханасы сияқты көптеген туристік орындар бар. Сонымен қатар, жақын орман аймағында көптеген каннада және маратхи фильмдері түсірілген. Бір күндік саяхат үшін тамаша орын. Сиддхалингешвара ғибадатханасы – бұл ШИВА құдайына арналған, төбеде орналасқан және айналасындағы таулардың керемет көрінісін ұсынатын танымал индуисттік ғибадатхана.
Sleeping Buddha Hill, made up of four hills. Siddhalingeshwara Temple and Betta, made up of four hills, forest, best views. One of the highlights of this beautiful place is the panoramic view of the surrounding landscape from the top of the fort. The view was truly breathtaking and I could see for miles around. Also near by tourist attractions Siddhalingeshwara Temple, Navagraha temple, Shri Gangadhar Shiva Temple , Laxmi Mata temple etc Many kannada Marathi cinemas shooting place nearby forest area. Best place to visit as one day tourist attraction place. Siddhalingeshwara Temple is a popular Hindu temple dedicated to Lord SHIVA that is situated on a hilltop offering stunning views of the surrounding mountains.