Кіріспе
Дедвуд, Оңтүстік Дакота штатындағы Мориа тауындағы зират – Оңтүстік Дакота штатының Лоуренс округіне қарасты Дедвуд қаласындағы Мориа тауында орналасқан зират. Бұл зиратқа «Жабайы Билл» Хикок, «Апат Джейн», Сет Баллок және Батыс шекарасының басқа да белгілі тұлғалары жерленген. Дәстүр бойынша, АҚШ туы күн шыққаннан күн батқанға дейін ғана емес, тәулік бойы, 24 сағат бойы зират үстінде желбірейді. Дедвудтың алғашқы жылдары екі зират болды: Мориа тауының етегінде орналасқан және ашылғалы бері тез толып кеткен Ингелсайд зираты және католик зираты. Көптеген іздеушілер, шахтерлер, қоныс аударушылар, әйелдер мен балалар «Жабайы Билл» Хикок пен Пастор Смитпен бірге Ингелсайд зиратына жерленген. 1880 жылдары Ингелсайд зираты орналасқан жерді тұрғын үй салу үшін пайдалану тиімдірек екені анықталды. Зираттағы көптеген денелер таудың жоғарғы жағына, Мориа тауына көшіріліп, қайта жерленді. Бірақ, көптеген қабірлер белгіленбеген немесе белгісіз болғандықтан, олардың барлығы көшірілмеді. Бүгінде бақшада жұмыс істегенде немесе жертөле немесе шатырды жөндегенде Ингелсайд зиратынан қалған адам сүйектерін табу сирек емес. Мориа тауының ең басты қызығушылық тудыратын жері – «Жабайы Биллдің» қабірі. Оның қасында «Апат Джейн» мен Картоп Крик Джонни жерленген.
Mount Moriah Cemetery on Mount Moriah in Deadwood, Lawrence County, South Dakota is the burial place of Wild Bill Hickok, Calamity Jane, Seth Bullock and other notable figures of the Wild West. By tradition, the American flag flies over the cemetery 24 hours a day, rather than merely from sunrise to sunset. In the early years of Deadwood, there were two graveyards: The Ingelside Cemetery, which was part of the way up Mount Moriah and was filled quickly in the first few years it was open, and the Catholic Cemetery. Many prospectors, miners, settlers, prostitutes and children were buried within the Ingelside Cemetery, alongside Wild Bill Hickok and Preacher Smith. In the 1880s it was determined that the land where Ingelside Cemetery was located could be better used for housing. Most of the bodies there were moved up the mountain to Mount Moriah and re interred. However, since many graves were unmarked or unknown some were not moved. Today it is not uncommon for people working in their garden or remodelling a basement or shed to find human bones as a leftover from the Ingelside Cemetery days. Mount Moriah's main attraction is Wild Bill's gravesite. Calamity Jane and Potato Creek Johnny are buried next to him.
Зират секциялары
Зиратта әртүрлі бөліктер көп. Көрісте төрт түрлі бөлім бар, олар "Potter's field" деп аталады, онда Ингелсайдтан келген белгісіз адамдар немесе қоныс аударушылар тас немесе белгісіз қабір тастарымен көмілген. Зиратта сондай-ақ яһудилерге арналған бөлім бар, себебі ертедегі Дедвудта үлкен яһуди қауымы болған және сол кездегі елдің басқа аймақтарына қарағанда оларға осы шекаралық қалада көбірек құқықтар мен теңдік берілген. Көптеген жазулар иврит тілінде жазылған. Сол Стар, Сет Буллоктың серіктесі, осы ертедегі яһуди қауымының мүшесі болған. Бір бөлігі жаппай қабір орны ретінде белгіленген. Өрт ағаш өңдеу зауытын өртеп жіберіп, онда ұйықтап жатқан он бір адам қаза тапқан. Тағы бір бөлім балалар бөлімі деп аталады, себебі Мория тауында тиф, холера және шешек ауруларынан көз жұмған көптеген балалар жерленген. Алтын іздеу кезінде Дедвудқа көптеген қытайлар қоныс аударған, шамамен 400-і қаланың өзінде тұрған. Мория тауындағы алғашқы қытай жерлеуі 1878 жылдың 1 қыркүйегінде болған. Келесі 50 жыл ішінде зиратта шамамен 33 қытай адам жерленген. 1908 жылы қытай қауымының өкілдері ең көп қытайлар жерленген Алтыншы бөлімде пеш және құрбандық шалу ошағын салуға рұқсат алған. Пеш пен ошақ олардың дәстүрлеріне сәйкес, қайтыс болғандардың рухына арналған құрбандықтар үшін пайдаланылған. Алайда, Қытайға қайтаруды қалауларына байланысты, көптеген денелер қайтадан қазылып алынған. Зиратта қазір тек үш қытай қабірі қалды, бірақ ресми табельде екі деп көрсетілген. Үш қабір тасында мыналар жазылған: "會大毓坟" (Хуй Тянь Фэй қабірі), Вонг Нган Ой ("1915 жылдың 27 қаңтары, 15 жас"), және Фей Ли Вонгтың баласы (Дедвудта туған, Оңтүстік Дакота штаты. 1899 жылдың 20 наурызында қайтыс болған). Сонымен қатар, ардагерлер бөлімі де бар, онда Азамат соғысы мен Үнді соғысының көптеген ардагерлері жерленген, олардың қабір тастарын отбасыларының өтініші бойынша АҚШ үкіметі берген.