Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Неміс әскерінің офицері
German Army officer
Генрих Ахасвер Граф фон Лехндорф Штайнорт (22 маусым 1909 – 4 қыркүйек 1944) – Шығыс Пруссияның помещик және аристократы, ол Адольф Гитлерді өлтіру мақсатындағы 20 шілдедегі қастандыққа қатысушы болған.
Heinrich Ahasverus Graf von Lehndorff Steinort (22 June 1909 – 4 September 1944) was an East Prussian junker and aristocrat who became a member of the 20 July plot to assassinate Adolf Hitler.
Ерте өмір және ата-бабалары
Генрих Германияның Ганновер қаласында, ежелгі Лехндорф ақсүйек әулетіне жататын, граф Манфред фон Лехндорф Штайнорт (1883-1962) пен оның әйелі, графша Харриет Сабин Каролин фон Эйнзидел (1886-1964) отбасындағы үлкен бала ретінде дүниеге келді.
Born into an old noble House of Lehndorff, Heinrich was born in Hanover, Germany as the eldest child of Count Manfred von Lehndorff Steinort (1883 1962) and his wife, Countess Harriet Sabine Karoline von Einsiedel (1886 1964).
Өмірбаян
Ол Франкфурт-на-Майне қаласында экономика және бизнес-әкімшілік мамандықтарын оқыды. 1936 жылы Шығыс Пруссиядағы Steinort отбасылық иелігінің басқаруын қолға алды. Екінші дүниежүзілік соғыс басталғаннан кейін ол алдымен Польшада дислокацияланды, кейіннен запастағы лейтенант ретінде генерал Федор фон Бок штабына жіберілді, ол кейіннен Орталық армия тобының (Heeresgruppe Mitte) жоғарғы қолбасшысы болды. Барбаросса операциясы (Германияның Кеңес Одағына шабуыл жасауы) кезінде Лехндорф Белоруссиядағы Барысау маңында еврей халқының Einsatzgruppen жасаған жаппай қырғынын көрді. Осыдан кейін Хеннинг фон Тресков оны Гитлерге қарсы әскери қарсылық (Widerstand) қозғалысына қатыстырды. Резервтегі бірінші лейтенант ретінде Лехндорф Кенигсбергтегі (қазіргі Калининград, Ресей) Қорғаныс округі I (Шығыс Пруссия) байланыс офицері ретінде тағайындалды. 1944 жылдың 20 шілдесінде Гитлерге жасалған қастандықтан бір күн өткен соң Лехндорф тұтқындалды. Курт Хан, Герхард Кнаак, Ханс Отто Эрдман және Макс Ульрих фон Дрексельмен бірге ол 1944 жылдың 4 қыркүйегінде Гюнтер Небелунг басшылығымен Volksgerichtshof-та өлім жазасына кесілді. Сол күні ол Берлиндегі Плоццензее түрмесінде дарға асылды. Оның әйелі Готтлибе (туған тегі Грэфин фон Кальнейн) (1913–1993) және олардың төрт қызы (Мари Элеонора [Виланд Вагнердің ұлы Вольф Зигфридке үйленген], Вера, Габриэль және Катарина) соғыстың қалған бөлігін концлагерлерде өткізді. Оның қызы Вера фон Лехндорф (1939 жылдан бері) Veruschka атты кәсіби есімімен танымал фотомодель және актриса болды.
He studied economics and business administration in Frankfurt am Main. In 1936 he took over the management of the family estate Steinort in East Prussia. After the Second World War broke out, he was first deployed in Poland, and later, as a reserve lieutenant, posted to General Fedor von Bock's staff, who later became supreme commander of Army Group Centre (Heeresgruppe Mitte). During Operation Barbarossa (the German attack on the Soviet Union), Lehndorff became an eyewitness to a massacre of the Jewish population near Barysaŭ in Belarus by Einsatzgruppen. Thereupon, Henning von Tresckow won him over to the cause of military resistance (Widerstand) against Hitler. As a first lieutenant in the reserves, Lehndorff was deployed as liaison officer to Defence District I (East Prussia) in Königsberg (today Kaliningrad, Russia). One day after the failed attempt on Hitler's life at the Wolf's Lair on 20 July 1944, Lehndorff was arrested. Along with Kurt Hahn, Gerhard Knaak, Hans Otto Erdmann and Max Ulrich von Drechsel he was sentenced to death by the Volksgerichtshof under Günther Nebelung on 4 September 1944. He was hanged the same day at Plötzensee Prison in Berlin. His wife Gottliebe née Gräfin von Kalnein (1913–1993) and their four daughters (Marie Eleanore [who married Wieland Wagner's son, Wolf Siegfried], Vera, Gabriele, and Katharina) spent the remainder of the war confined to concentration camps. His daughter Vera von Lehndorff (1939– ) became a well known photographic model and actress under the professional name Veruschka.