Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Оуклендс Парк – Оңтүстік Австралиядағы Аделаида қаласының оңтүстігіндегі Марион қалалық округінде орналасқан аудан. Марион сауда орталығы – бұл ауданның маңызды бөлігі.
Oaklands Park is a southern suburb of Adelaide, South Australia in the City of Marion. The Marion Shopping Centre is a major feature of the suburb.
Тарих
1906 жылдың 14 желтоқсанында Оуклендс Томас Керри Тейттен 15 000 фунт стерлингке сатып алынды. 1923 жылы Тейт Оңтүстік Австралия үкіметіне «Парк» (Марион және Оуклендс жолдарының бұрышынан шаруашылыққа дейін) акрын 100 фунт стерлингтен ұсынды. Ұсыныс қабылданбағаннан кейін, Гамильтон жүзімдікті сатып алды, ал 1923 жылдың қыркүйегінде У. Петиктің ұлдары, жүзімшілер және бау-бақша өсірушілер шаруашылықты сатып алды. Қалған жер, шамамен, 20 акр, Т. М. Берк Пти Лтд компаниясы құрылыс участалары үшін 23 000 фунт стерлингке сатып алды. Екі дүниежүзілік соғыста Уоррадейл армия лагері орналасқан Оуклендстің бөлігі 1945 жылдың 26 шілдесінде мемлекеттен 24 020 фунт стерлингке сатып алынды. Казармалар Оуклендс жолынан солтүстікке және Морфетт жолынан батысқа шектеледі. 1940 жылы бұл аумақты 9-шы жаяу әскер бригадасы мобилизациялық орталық және бригада лагері ретінде басып алды, ал 1942 жылдың 10 ақпанында бұл жер Ұлттық қауіпсіздік ережелері бойынша иелікеке алынды. 1952 жылы Оуклендс Естейтінің бірнеше эвкалипт ағаштары Тұрғын үй трестінің үйлері үшін орын жасау үшін жұлынып алынғанда, жергілікті тұрғындар тобы қалған ағаштардың бір бөлігін сақтау ниетімен Оуклендс Естейтінің тұрғындарының қауымдастығын құрды. Оуклендс жолы, Стюрт өзені және Марино (қазір Сифорд) теміржол желісімен шектелген үшбұрышта олар 1200 көше ағашын отырғызуға және күтуге ерікті болып, оның ішінде Марион теміржол станциясының айналасындағы бұталарды да қамтыды. Сондай-ақ, олар Стюрт өзенінің жанындағы маңызды жер участағын рекреациялық мақсаттар үшін бекітуге көмектесті. Қазіргі уақытта кеңес бұл аумаққа жауапкершілік жүктеді. Оуклендс Парк пошта бөлімі 1969 жылдың 10 ақпанында ашылды. 1971 жылы Оңтүстік Австралия үкіметі Оуклендс Паркінде жол қауіпсіздігі орталығы үшін жер бөліп берді, ал 1972 жылдың 17 қазанында орталық ресми түрде ашылды. 22 қазанда өткен ашық есік күнінен кейін орталық жол бағдаршамдарымен және жол белгілерімен толыққандай жұмыс істей бастады.
On 14 December 1906, Oaklands was bought by Thomas Currie Tait for £15,000. In 1923 Tait offered 'The Park' (from the corner of Marion and Oaklands Roads to the homestead) to the South Australian Government for £100 an acre. When the offer was not accepted, Hamiltons acquired the vineyard and in September 1923, W. Pethick " Sons, vignerons and orchardists, bought the homestead. The remaining land, about , was secured by T. M. Burke Pty Ltd, for £23,000, for building allotments. The portion of Oaklands which became the site of the Warradale Army Camp in both World Wars, was acquired from the State on 26 July 1945 for £24,020. The Barracks comprise bounded on the north by Oaklands Road and on the west by Morphett Road. In 1940 the area was occupied by 9 Infantry Brigade as a mobilization centre and brigade camp and on 10 February 1942 the site was taken over under National Security Regulations. In 1952 when a number of Oaklands Estate gum trees were being uprooted to make way for Housing Trust homes a local group formed the Oaklands Estate Residents' Association in the hope of preserving some of the remaining trees. In a triangle bounded by Oaklands Road, Sturt River and the Marino (now the Seaford) railway line, they volunteered to plant and care for 1,200 native street trees including a shrubbery around Marion Railway Station. They also helped to initiate the gazetting of a sizeable portion of land adjacent to Sturt River for recreational use. The council has now taken responsibility for that area. Oaklands Park Post Office opened on 10 February 1969. In 1971 the South Australian Government set aside of land in Oaklands Park for its Road Safety Centre and on 17 October 1972 the centre was officially opened. After the Open Day on 22 October the centre began operating complete with traffic lights and road signs.
Ыңғайлылықтар
Оуклендс паркі ең белгілісі – Аделаидадағы ең ірі сауда кешені болып табылатын Вестфилд Марион сауда орталығы. Онда 300-ден астам мамандандырылған дүкен, кинотеатр, бірнеше универмаг пен жеңілдетілген бағадағы дүкендер, үш супермаркет және аспаздық алаң бар. Марион мәдени орталығы да Марион сауда орталығының жанында орналасқан, онда өнер галереясы, кафе, кітапхана және театр бар. Жыл бойында мұнда көркем көрмелер, театрлық қойылымдар мен Blue Light Disco іс-шаралары өткізіледі. Марион мәдени орталығының қарсы бетінде Оңтүстік Австралияның су спорты және демалыс орталығы, сондай-ақ Мемлекеттік су орталығы да орналасқан.
Oaklands Park is best known as the location of the Westfield Marion shopping centre, the largest shopping complex in Adelaide. It includes over 300 speciality stores and includes a cinema, several department and discount stores, three supermarkets, and a food court. The Marion Cultural Centre is also adjacent to the Marion Shopping Centre that contains an art gallery, café, library and a theatre. Events are held there all through the year with art exhibitions, theatre performances and Blue Light Disco's being held. Opposite the Marion Cultural Centre is the South Australia Aquatic and Leisure Centre, also known as the State Aquatic Centre.
Көлік
Сифорд темір жолы қала шетінен өтеді және Оклендс темір жол станциясында тоқтайды. Бұл станция Оңтүстік Австралия үкіметі мен Марион кеңесі тарапынан айналағы объектілерге қолжетімділікті жақсарту мақсатында көлік түйіні ретінде қайта жаңартылды. Вестфилд Марионда Аделаида қаласына, Флиндерс университетіне, Халлетт Ковқа, Ноарлунга орталығына және Порт Аделаидаға қатынайтын автобус станциясы орналасқан.
The Seaford railway line travels through the suburb and stops at Oaklands railway station. The station has been redeveloped as a transport exchange by the South Australian Government and Marion Council to improve access to surrounding facilities. There is a bus interchange at the Westfield Marion with connections to Adelaide city, Flinders University, Hallett Cove, Noarlunga Centre and Port Adelaide.
2001 жыл
2001 жылғы Австралия статистика бюросының санағында халық саны 3029 адамды құрады, оның ішінде әйелдер 53,6% болса, еркектер 46,4% құрады. Оуклендс Парк тұрғындарының 1,0% -ы жергілікті австралиялықтар еді. Оуклендс Парктегі адамдардың көпшілігі Австралияда туған, ал қаланың 6,8% халқы Англияда туған. Содан кейін қала тұрғындарының шығу тегі (көлемі бойынша төмендеу ретімен): Шотландия, Нидерланды, Жаңа Зеландия және Германия.
In the 2001 Australian Bureau of Statistics Census, the population was 3,029 with the females outnumbering the males 53.6% against 46.4%, 1.0% of the population of Oaklands Park Indigenous Australians. With most people in Oaklands Park born in Australia, 6.8% of the suburb's population was born in England, then the other origins of the people in the suburb being (in descending order): Scotland, Netherlands, New Zealand and Germany.
2021 жыл
2021 жылғы санақта халықтың саны 3948 адам деп тіркелді, оның 53,7%-ы әйелдерді, ал 2,3%-ы өзін аборигендер және/немесе Торрес бұғазы аралдарының тұрғындары деп атады. Оуклендс-паркте тұратын адамдардың 63,4%-ы Австралияда, ал аудан халқының 4,4%-ы Англияда туған. Бұрынғы санақтармен салыстырғанда демографиялық өзгерістер байқалды, аудан тұрғындарының туған елдері төмендегідей тіркелді (көлемі бойынша кемдеу ретімен): Қытай (ҚХР аймақтары мен Тайваньты қоспағанда), Үндістан, Непал және Нидерланды.
In the 2021 Census, the population was recorded as 3,948 with women making up 53.7% of the population and 2.3% identifying as Aboriginal and/or Torres Strait Islander. 63.4% of people living in Oaklands Park were born in Australia, with 4.4% of the suburb's population born in England. The demographic shifts from previous censuses with birth countries of the people in the suburb being recorded as (in descending order): China (excludes SARs and Taiwan), India, Nepal and the Netherlands.