Сомерсеттегі Беккингтон ауылының тарихы мен географиясы
Beckington
Беккингтон, Сомерсет – Англиядағы ауыл. 2011 жылғы халық санауы бойынша 983 тұрғын. Орта ғасырда жүн саудасының маңызды орталығы болған, сәбіз алғаш рет мұнда егілген.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бекингтон – Сомерсет, Англиядағы ауыл және азаматтық округ. 2011 жылғы халық санауы бойынша, округке 983 тұрғыны бар Рудж шағын ауылы және Стендервик шағын ауылы кіреді. Орта ғасырларда Бекингтон жүн саудасының маңызды орталығы болған. Ағылшын тарихшысы Джон Обри (1626–1697) өзінің «Қысқа өмірбаян» еңбегінде былай деп жазған: «Кәдіргі морковь алғаш рет Сомерсетширдегі Бекингтонда егілген. Сол жердегі егде жастағы бір адам оны алғаш әкелгенін есіне алды». 1766 жылдың қыркүйегінде наразылар Бекингтонға шеру тартқан да, жергілікті жоспарлау және құрылыс бақылауына, жергілікті жолдарға, кеңес үйлеріне, экологиялық денсаулық сақтауға, базарлар мен жәрмеңкелерге, қоқыс жинау және қайта өңдеуге, зираттар мен крематорийлерге, демалыс қызметтеріне, саябақтарға және туризмге жауапты диірмен мен басқа да мүлікті өртеп жіберді. Сомерсет округі кеңесі білім беру, әлеуметтік қызметтер, кітапханалар, басты жолдар, қоғамдық көлік, полиция және өрттен қорғау қызметтері, сауда стандарттары, қалдықтарды кәдеге жарату және стратегиялық жоспарлау сияқты ең ірі және қымбат жергілікті қызметтерді басқаруға жауапты. Ауыл «Бекингтон және Селвуд» сайлау округіне қарасты. Округ Бекингтондан оңтүстіске қарай Ист-Вудлендке дейін созылады, бірақ Фромнан айналып өтеді. 2011 жылғы халық санауы бойынша округтің жалпы саны 2125 адамды құрады. Бұл округ сонымен қатар Ұлыбритания Парламентінің Өкілдер палатасында ұсынылған Сомертон және Фром сайлау округінің бір бөлігі болып табылады. Ол бірінші кезеңде жеңіске жеткен сайлау жүйесі бойынша бір Парламент мүшесін сайлайды. 2020 жылдың қаңтар айында Ұлыбритания Еуропалық Одақтан шыққанға дейін ол Еуропалық Парламенттің Оңтүстік-Батыс Англия сайлау округінің бір бөлігі болды, ол партиялық тізімдер бойынша пропорционалдық өкілдік жүйесінің д’Ондт әдісін қолдана отырып жеті Еуропарламент депутатын сайлады.
Beckington is a village and civil parish in Somerset, England, across the River Frome from Lullington about three miles north of Frome. According to the 2011 census the parish, which includes the hamlet of Rudge, which has a population of 983, and the hamlet of Standerwick. During the medieval period, Beckington was a major centre for the wool trade. The English antiquary John Aubrey (1626–1697) noted in his Brief Lives: "Carrots were first sown at Beckington in Somersetshire. Some very old Man there did remember their first bringing hither." In September 1766, rioters marched to Beckington and set on fire a mill and other property, which is responsible for local planning and building control, local roads, council housing, environmental health, markets and fairs, refuse collection and recycling, cemeteries and crematoria, leisure services, parks, and tourism. Somerset County Council is responsible for running the largest and most expensive local services such as education, social services, libraries, main roads, public transport, policing and fire services, trading standards, waste disposal and strategic planning. The village falls in the 'Beckington and Selwood' electoral ward. The ward stretches from Beckington south to East Woodlands but avoiding Frome. The total population of the ward at the 2011 census was 2,125. It is also part of the Somerton and Frome county constituency represented in the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom. It elects one Member of Parliament (MP) by the first past the post system of election. It was part of the South West England constituency of the European Parliament prior to Britain leaving the European Union in January 2020, which elected seven MEPs using the d'Hondt method of party list proportional representation.
Көлік
Бекингтон 1989 жылы айналма жол салынғанға дейін A36 тас жолында орналасқан. Ұзақ жылдар бойы ауыл ортасындағы Т-төбесі сағаттар бойы кептеліске түсіп, жұмысқа барушылар мен демалыс күндері көлік көп жүретін кезде қиындық тудыратын. Бұл орынды үлкен, мәңгі жасыл бұта белгілеп тұрды, оны шеберлікпен соғыс машинасының пішініне келтірген.
Beckington was on the A36 until a bypass was built in 1989. For years, the T junction in the centre of the village was in grid lock during the busy commuter times and holiday season. The location was marked by a large, evergreen bush that was cleverly snipped to the shape of a battle tank.
Білім
Бекингтон мектебі – 1852 жылы салынған Англия шіркеуінің ерікті басқарылатын бірінші мектебі. Спрингмид дайындық мектебі де осы ауылда орналасқан.
Beckington school is a Church of England Voluntary Controlled First School which was built in 1852. Springmead Preparatory School is also based in the village.
Көрнекті орындар
Сейморс Корт шаруашылық үйі 15 ғасырдан басталады және I санаттағы ескерткіш болып саналады. Бұл үй бір кезде королева Кэтрин Паррға үйленген Судлейдің 1-ші бароны Томас Сеймурдың резиденциясы болған. 1945-1970 жылдар аралығында Равенскрофт мектебі орналасқан Бекингтон қамалы алғашқыда 17 ғасырда салынған. Қазір ол Қорғаныс министрлігіне техникалық және материалдық-техникалық қолдау көрсететін компанияға тиесілі. Іргелес орналасқан Жүн залы 16 ғасырда салынған, 19 ғасырда күрделі жөндеуден өткен және 1980 жылдардың басынан 2004 жылы жабылғанға дейін жазу студиясы ретінде пайдаланылған. Шіркеу көшесіндегі коттедждер шамамен 1720 жылға дейін салынған. Жүн залы сияқты, Woolpack Inn де ауылдық саудамен байланысты аталған және 16 ғасырда пошта аттарын тоқтатуға арналған мейманхана ретінде ашылған, бірақ қазіргі ғимарат 18 ғасырдың соңында қайта салынған. Бекингтонда екі ауылдық сорғы бар. Олардың бірі, "әдемі" деп сипатталған, шіркеуге жақын, ағаштан жасалған шатыр астында орналасқан, ал екіншісі, "көзге түспейтін" деп сипатталған, саябақ аллеясында орналасқан.
Seymours Court Farmhouse dates from the 15th century and is Grade I listed. It was once the home of Thomas Seymour, 1st Baron Seymour of Sudeley, who married Queen Catherine Parr. Beckington Castle, which housed Ravenscroft School between 1945 and 1970, was originally built in the 17th century. It is now home to a company providing technical and procurement support to the Ministry of Defence. The Wool Hall, next door, dates from the 16th century, was substantially restored in the 19th century, and served as a recording studio from the early 1980s until its closure in 2004. The cottages along Church Street date from around 1720. Like the Wool Hall, the Woolpack Inn took its name from the village trade and opened as a coaching inn in the 16th century, but the current building was rebuilt on the site in the late 18th. Beckington is also home to two village pumps. One of these described as "smart", is near the church under a hooded wooden structure, whilst the other, described as "altogether less grand", is located on a parkway.
Діни орындар
Онда 14 ғасырдан бері сақталған Норман стиліндегі Әулие Георгий шіркеуі бар. Мұнарасында 1756 жылы Томас Билби (Билби отбасынан) жасаған екі қоңырау ілулі тұр. Ұлыбритания мұрасы оны I санаттағы ескерткіш ретінде тіркеген. 1502 жылдан бері сақталған Бекингтон аббаттығы – бұрынғы монахтардың шаруашылық құрылысы және кейіннен үйге айналған дін қызметкерлерінің колледжі.
It has a Norman Church of St George dating from the 14th century. The tower contains two bells dating from 1756 and made by Thomas Bilbie of the Bilbie family. It has been designated by English Heritage as a Grade I listed building. The Abbey, Beckington, dating from 1502, is a former monastic grange and college for priests later adapted as a house.
Стандервик
Беккинтон приходындағы Стэндервик ауылы Фром ауыл шаруашылығы нарығын қамтиды және бір пабқа, "Беллге" ие. Оның бар екендігі 1660 жылға дейін жетеді. Ауылда Стандервик соты, яғни, аумағында ежелгі бекініс орналасқан деген жорамал бар, бұл, мүмкін, Бат пен Стауртон қаласындағы Король Альфред мұнарасы арасындағы байланыс пункті болған. "Түлкі жолы" фермасы шамамен 1750 жылы салынған.
The hamlet of Standerwick within the parish of Beckington includes the Frome Agricultural Market and has one public house, The Bell. Its existence is recorded as far back as 1660. Buildings include Standerwick Court, a manor house in the grounds of which is said to be an ancient encampment, perhaps a connecting station between Bath and King Alfred's Tower at Stourton. Foxes Drove Farm dates from around 1750.