Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Біліктіліктерді сипаттаудың ресми жүйесі
Formal system for describing qualifications
Ұлттық біліктілік аясы (ҰБА) – біліктіліктерді сипаттаудың ресми жүйесі. Болон процесіне қатысатын 47 ел ұлттық біліктілік аясын жасауға міндеттенді. Осы процеске қатыспаған басқа елдерде де ұлттық біліктілік аялары бар.
A national qualifications framework (NQF) is a formal system describing qualifications. 47 countries participating in the Bologna Process are committed to producing a national qualifications framework. Other countries not part of this process also have national qualifications frameworks.
Біліктіліктер жүйесі
Біліктілік аясы – білім беру деңгейін сипаттаушылар мен біліктіліктерді білім беру нәтижелерін түсіну үшін пайдаланатын реттелген құрылым. Бұл, әртүрлі жағдайларда сапалы білім беруді дамытуға, бағалауға және жақсартуға мүмкіндік береді. Біліктілік аялары көбінесе ұлттық, аймақтық және халықаралық деңгейлерде кездеседі. Сондықтан, ұлттық біліктілік аясы – біліктілік аясының бір түрі болып табылады.
A qualifications framework is a formalized structure in which learning level descriptors and qualifications are used in order to understand learning outcomes. This allows for the ability to develop, assess and improve quality education in a number of contexts. Qualifications frameworks are typically found at the national, regional, and international level. Therefore, a national qualifications framework is one type of qualifications framework.
Австралия
Австралиялық біліктіліктер аясы – Австралиядағы ұлттық біліктіліктер аясы.
The Australian Qualifications Framework is the national qualifications framework in Australia.
Барбадос
Ұлттық/Карибтік кәсіптік біліктіліктер (N/CVQ) Техникалық және кәсіптік білім беру және оқыту кеңесі (TVET) арқылы беріледі. N/CVQ жұмысқа қатысты және құзыреттілікке негізделген. Осы біліктіліктерге дайындық Сэмюэл Джекман Прескод политехникалық институтында, Барбадос кәсіптік оқыту кеңесінде немесе Ұлттық қызмет көрсету сапасын арттыру бағдарламасы арқылы жүзеге асырылады. Біліктілік стандарттары сала мамандарымен әзірленеді және біліктілік тек оқушы сертификатталған бағалаушыларға осы стандарттарға сай екенін дәлелдеген жағдайда ғана беріледі. Біліктіліктің бес деңгейі бар: 1-деңгей (күн көріс деңгейіндегі мамандықтар), 2-деңгей (білікті мамандықтар), 3-деңгей (техникалық, білікті және басшылық мамандықтар), 4-деңгей (техникалық мамандықтар және орта буын басшыларының мамандықтары) және 5-деңгей (кәсіби, жоғары білікті және жоғары басқарушылық мамандықтар).
National/Caribbean Vocational Qualifications (N/CVQ) are awarded by the Technical and Vocational Education and Training Council (TVET). N/CVQs are work related and competency based. Training for the qualifications can be earned from the Samuel Jackman Prescod Polytechnic, the Barbados Vocational Training Board, or the National Initiative for Service Excellence. Standards for the qualifications are drawn up by industry experts and qualifications are only awarded where the trainee can demonstrate the ability to meet these standards to certified assessors. There are five levels level 1 (entry level occupations), level 2 (skilled occupations), level 3 (technical, skilled, and supervisory occupations), level 4 (technical specialist and middle management occupations), and level 5 (chartered, professional, and senior management occupations).
Ирландия
Ұлттық біліктіліктер аясы - Ирландияда қолданылатын жүйе.
The National Framework of Qualifications is the framework used in Ireland.
Қырғызстан
2014 жылдың желтоқсанында Кения Парламенті Кенияның Ұлттық біліктілік шеңбері заңын қабылдады, ол ұлттық біліктіліктерді анықтау, жіктеу, тіркеу, сапасын қамтамасыз ету, сондай-ақ оларды бақылау және бағалау жөніндегі ұлттық жүйені құруға бағытталған.
In December 2014 the Parliament of Kenya passed the Kenya National Qualifications Framework Act to establish a "national system for the articulation, classification, registration, quality assurance, and the monitoring and evaluation of national qualifications".
Жаңа Зеландия
Жаңа Зеландия біліктіліктер аясы, Жаңа Зеландия біліктілік органы басқарады, және Жаңа Зеландияның орта және жоғары білім саласындағы біліктіліктерді қамтиды.
The New Zealand Qualifications Framework, administered by the New Zealand Qualifications Authority, covers qualifications in secondary and tertiary education in New Zealand.