Докторлық диссертациясы (D.Litt.) – өнер, гуманитарлық және әлеуметтік ғылымдардағы жоғары академиялық дәреже. PhD-ден кейінгі маңызды ғылыми жетістік.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жоғары докторлық дәрежесі
Higher doctorate degree
Әдебиет докторы (D. Litt., Litt. D., латынша: Litterarum Doctor немесе Doctor Litterarum), кейбір елдерде «әдебиет докторы» деп аталады, – өнер, гуманитарлық және әлеуметтік ғылымдар саласындағы жоғары деңгейлі академиялық дәреже. Елдеріне қарай, бұл дәреже философия докторынан (Ph.D.) кейін берілетін жоғары докторлық дәреже болуы мүмкін, немесе ғылым докторы (Sc. D. немесе D. Sc.) немесе заң докторы (LL. D.) сияқты басқа да жоғары докторлық дәрежелермен теңестіріледі. Бұл дәреже көптеген елдердегі университеттер тарапынан өнер, әлеуметтік ғылымдар немесе гуманитарлық ғылымдар саласындағы ерекше жетістіктері үшін, мысалы, шығармашылық немесе мәдени өнерге жасаған жаңа үлестері үшін, немесе әлеуметтік ғылымдар мен гуманитарлық ғылымдардағы зерттеулері мен ғылыми еңбектері үшін беріледі. Ол әдетте, бастапқы диссертацияны дайындау және қорғауды қамтитын, жүйелі докторлық оқуды аяқтағаннан кейін немесе тұрақты зерттеулер, жарияланымдар, зерттеу жұмыстары немесе жоғары деңгейдегі ғылыми еңбектер жиынтығын ұсынғаннан кейін беріледі. Бұл докторлық дәрежеге қол жеткізуден басқа, бұл дәреже құрмет ретінде де берілуі мүмкін, бұл жағдайда гуманитарлық, мәдени немесе көркемдік салалардағы өмір бойына жеткен жетістіктерін немесе қоғамға жасаған маңызды үлестерін мойындау мақсатында болады. Құрметті докторлық дәрежесі ретінде берілген кезде, диплом тағайындау органының қалауынша, өтініш, тіркелу, оқу курстары, докторлық диссертация немесе дипломдық жұмыс, портфолио бағалау сияқты стандартты талаптардың көпшілігі немесе барлығы алынып тасталуы мүмкін. Құрметті Әдебиет докторын алған адамдардың марапаттаушы мекемемен бұрынғы байланысы болуы міндетті емес, және көп жағдайда олар өз есімдерінің алдынан «доктор» деген атауды қолдануына рұқсат етілмейді. Университеттер, колледждер немесе ғылыми қоғамдар, әсіресе гуманитарлық ғылымдарды немесе жалпы адамзатты байытқан сирек кездесетін тұлғалар ретінде танылған көрнекті тұлғаларға Әдебиет докторы немесе Гуманитарлық ғылымдар докторының құрметті дәрежесін беруі мүмкін. Марк Твен 1907 жылы Оксфорд университетінен әдеби еңбектері үшін құрметті Әдебиет докторы дәрежесімен марапатталды. Нельсон Мандела 1993 жылы Натал университетінен және 2000 жылы Танзанияның Ашық университетінен Оңтүстік Африкадағы апартеидке қарсы күрестегі көшбасшылығы үшін құрметті Әдебиет докторы дәрежесін алды.
Doctor of Letters (D. Litt., Litt. D., Latin: Litterarum Doctor or Doctor Litterarum) also termed "Doctor of Literature" in some countries is a terminal degree in the arts, humanities and social sciences that, depending on the country, is a higher doctorate after the Doctor of Philosophy (Ph. D.) degree or equivalent to a higher doctorate, such as the Doctor of Science (Sc. D. or D. Sc.) or Doctor of Laws (LL. D). It is awarded in many countries by universities in recognition of superior accomplishment in the Arts, Social Sciences or humanities, such as original contributions to the creative or cultural arts, or scholarship in Social Sciences and humanities and other merits. It may be conferred as an earned degree upon the completion of a regular doctoral course of study, usually including the development and defense of an original dissertation, or may be conferred as an earned higher doctorate after the submission and academic evaluation of a portfolio of sustained scholarship, publications, research, or other scientific work of the highest caliber. In addition to being awarded as an earned degree, this doctorate is also conferred as an honoris causa to recognize one's lifetime of excellence in a particular humanistic, cultural, or artistic field, or other notable contributions to society. When conferred as an honorary doctorate, many or all of the standard degree requirements, including application, matriculation, coursework, doctoral dissertation or thesis, and portfolio evaluation may be waived, at the discretion of the degree granting body. Honorary Doctor of Letters recipients need not necessarily have any previous affiliation with the awarding institution and, in most cases, it is not considered proper for them to use the title of "Dr." before their names. Universities, colleges, or learned bodies may award the honorary degree of Doctor of Letters, Doctor of Literature or the related Doctor of Humane Letters, to luminaries who have been identified as rare exemplars who have enriched the humanities in particular, or humanity at large. Mark Twain was awarded an honorary D. Litt. by Oxford University in 1907 for his literary contributions. Nelson Mandela was awarded honorary Doctor of Letters degrees by the University of Natal in 1993 and the Open University of Tanzania in 2000 for his leadership in the struggle against apartheid in South Africa.
Америка Құрама Штаттары
АҚШ-та диплом құрметті диплом немесе еңбекпен алынған диплом ретінде берілуі мүмкін. Гарвард, Колумбия және Йель университеттері сияқты көптеген американ университеттері әдебиет докторы (D. Litt.) дәрежесін үнемі табыстайды. Дрю университетінде еңбекпен алынатын әдебиет докторы (D. Litt.) бағдарламасы магистрлік дәрежеден кейін 45 академиялық сағатты аяқтауды, соның ішінде 150-ден 220 беттік докторлық диссертацияны сәтті әзірлеу және қорғауды талап етеді.
In the United States, the degree may be conferred as an honorary degree or an earned degree. Numerous American universities regularly award the honorary Doctor of Letters (D. Litt.) degree, including Harvard University, Columbia University, and Yale University, among others. At Drew University, the earned Doctor of Letters (D. Litt.) program requires the completion of 45 graduate credit hours beyond the master's degree, including the successful development and defense of a 150 to 220 page doctoral dissertation.
Франция
Францияда докторлық диссертация мамандық бойынша беріледі, бірақ олардың ресми тізімі жоқ. Әдебиет докторына үміткерлерге Doctorat ès lettres, немесе қысқаша Dr ès l беріледі.
In France, the doctorat is awarded with a speciality, but there is no official list of these. Candidates for a doctorat in literature are awarded a Doctorat ès lettres, abbreviated Dr ès l.
Жоғары академиялық дәреже – Habilitation à diriger des recherches, ол әр салада әртүрлі ережелер бойынша алынады. Әдебиет саласында үміткерлер жаңа және бұрын жарияланбаған еңбек ұсынуы керек. Абибилитация (мамандығы көрсетілмейді) иелері француз университеттерінде профессорлық қызметке үміттенуге құқылы. 1950 жылдарға дейін қолданылған, қазір жойылған Doctorat d'État дәрежесі Doctorat ès lettres деп аталды (Францияда "хаттар" термині "гуманитарлық ғылымдарды" білдіреді).
There is a higher degree, the Habilitation à diriger des recherches, which is obtained following different rules in each field. In literature, the candidates must also present a new and unpublished work. The habilitation (which is not followed by an indication of the field) allows holders to apply for a position of professor in French universities. Before the 1950s, the now abolished Doctorat d'État degree was called Doctorat ès lettres (in France, "letters" is equivalent to "humanities").
Үндістан
Үндістанда DLitt дәрежесі бұрын «Әдебиет докторы» деп аталатын, бірақ қазіргі уақытта DLitt – 2014 жылдан бастап «Әдебиет докторы» деген аббревиатура, себебі Үндістан Үкіметінің газетте жарияланған хабарламасы бойынша номенклатура өзгертілді. DLitt – өнер, гуманитарлық және әлеуметтік ғылымдар саласындағы докторантурадан кейінгі ең жоғары дәреже. DLitt мемлекеттік университеттегі зерттеулер арқылы «жетілуі» мүмкін, немесе ерекше жетістіктері үшін құрметті сыйлық ретінде табыс етілуі мүмкін. DLitt дәрежесін алу үшін философия докторы дәрежесі және PhD бітіргеннен кейін осы салаға маңызды үлес қосқанының куәлігі қажет. DLitt диссертациясы ерекше жоғары деңгейде болуы тиіс және оны осы саланың көрнекті сарапшылары қарастырады. Сондай-ақ, DLitt диссертациясындағы жаңа білімдер көпшілік алдында қорғалуы керек. DLitt (honoris causa) мемлекеттік университеттермен, әдетте, құрметті қонақтарға немесе талап етілетін біліктіліктері болуы мүмкін немесе болмауы мүмкін, бірақ білім саласының академиялық немесе кәсіби дамуына маңызды үлес қосқан сарапшыларға беріледі. Құрметті DLitt – бұл академиялық дәреже емес, сыйлық ретінде қарастырылады. Сол сияқты, Үндістанда санскрит, пали, пракрит, үнді дінтану, шығыс әдебиеті және индуология салаларындағы докторантурадан кейінгі ең жоғары білім беру дәрежесі Видья Вачаспати деп аталады, ол заңды түрде DLitt-ке тең деп танылады. Видья Вачаспати бағдарламасына қатысу үшін, әдетте, жарияланған еңбектердің болуы және докторлық дәрежесіне тең Видья Вайриди дәрежесін алғандығы талап етіледі. Видья Вачаспати атағы сондай-ақ, басқа жағдайда білім беру талаптарына сай келмейтін, бірақ олардың біліктілігі мен үлесі құрметке лайық деп танылған көрнекті ғалымдарға да берілуі мүмкін.
In India the DLitt degree was earlier called the Doctor of Letters, but presently DLitt is an abbreviation of "Doctor of Literature", since the year 2014, after a Gazette Notification by the Government of India mandated a change in the nomenclature. The DLitt is the highest postdoctoral degree awarded in the fields of arts, humanities and social sciences. The DLitt may be "earned" through research in a public university, or bestowed as an honoris causa award for distinguished achievements. For an earned DLitt degree, the entry requirement is a Doctor of Philosophy degree and evidence of substantial contribution to the field after completion of PhD. The DLitt Thesis is expected to be of an exceptionally high order, and is reviewed by eminent experts in the subject. The new vistas of knowledge embodied in the DLitt Thesis must also be publicly defended. DLitt (honoris causa) are conferred by public universities, usually on visiting dignitaries or on experts who may or may not have the prescribed qualification, but have substantially contributed to academic or professional development of a field of knowledge. The Honorary DLitt are considered an award, and not an academic degree in the strictest sense. Similarly, the highest educational degree at the postdoctoral level in Sanskrit, Pali, Prakrit, Indic religious studies, Oriental literature and Indology in India is termed Vidya Vachaspati, which is legally recognized as the equivalent to the DLitt. Enrollment in a Vidya Vachaspati program generally requires both having published works and the previous attainment of a Vidya Vairidhi degree, which is equivalent to a PhD. The title of Vidya Vachaspati may also be awarded honoris causa to distinguished scholars who may otherwise lack the educational qualifications to be eligible to register for the earned degree, but whose expertise and contributions are deemed to be deserving of the honour.