Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
6-панцерлік армия (6. Panzerarmee) – 1944 жылдың күзінде құрылған неміс армиясының құрамасы. 6-панцерлік армия алғаш рет шабуыл күші ретінде «Ардендер шайқасы» кезінде қолданылды, онда ол неміс шабуылының ең солтүстік бөлігі ретінде әрекет етті. Кейіннен армия 1945 жылдың басында Венгрияға ауыстырылды және онда шабуылдық және қорғаныс әрекеттерінде қолданылды. 6-панцерлік армияның соңғы шайқастары Австрияда болды, осы арқылы оның кеңес әскерлеріне түсуіне жол берілмеді. Армияның қалдықтары ақырында АҚШ армиясына тапсырылды. Армияның құрылғаннан бергі командирі, СС Оберстгруппенфюрері Йозеф Дитрих 1945 жылдың басында: «Біз өзімізді 6-шы панцерлік армия деп атаймыз, себебі бізде бар болғаны 6 панцер қалды» деді.
The 6th Panzer Army (6. Panzerarmee) was a formation of the German Army, formed in the autumn of 1944. The 6th Panzer Army was first used as an offensive force during the Battle of the Bulge, in which it operated as the northernmost element of the German offensive. The army was subsequently transferred to Hungary in early 1945 and used in both offensive and defensive actions there. The final battles of the 6th Panzer Army were fought in Austria, preventing its fall to Soviet forces. The remnants of the army eventually surrendered to the United States Army. The army's commander throughout its existence, SS Oberstgruppenführer Josef Dietrich said in early 1945: "We call ourselves the 6th Panzer Army, because we've only got 6 Panzers left."
Бөлменің тарихы
6-шы танк армиясы ең алдымен Арденн шайқасында (1944 жылдың 16 желтоқсаны – 1945 жылдың 25 қаңтары) өзінің басты рөлімен танымал. SS атауын ешқашан алмағанына қарамастан, оны 6-шы SS танк армиясы деп атау Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін әскери тарих әдебиетінде кеңінен қолданыла бастады, бұл, әрине, SS генералы басқарып, көптеген SS бөлімшелеріне қолбасшылық еткендіктен немесе оны Вермахттың 6-шы армиясынан бөлгендіктен. 1944 жылдың желтоқсанында 6-шы танк армиясының Арденнге шабуыл жасауы америкалық қорғаныс желісін тез бұза алмады және Моншау сияқты жерлерде АҚШ-тың қорғаныс күш-жігеріне байланысты құнды уақытты жоғалтты. СС танк дивизияларының бөлінуіне қарамастан, 6-шы танк армиясы тек АҚШ-тың VIII корпусының солтүстік қорғаныс секторына кішігірім енуді қолға алды, ал одан кейін оның ілгерілеуін шабуылдың солтүстік флангіне келген АҚШ күштері тексерді. Арденн шабуылдарынан кейін 6-шы танк армиясы Венгрияға көшірілді, онда ол алға қарай келе жатқан Кеңес армиясына қарсы шайқасты. 1945 жылдың наурыз айында Будапешттің құлдырауынан кейін 6-шы танк армиясы соғыстың соңғы неміс шабуылдарының бірі – Балатон көлі айналасындағы Фрюллингсервахен операциясын бастады. Бұл неміс бақылауында болған соңғы мұнай көздерін қорғау үшін жасалды. Шабуыл оперативтік күтпеген жағдайды болдырмады, бірақ Кеңес майданының қолбасшысы Федор Толбухиннің элиталық СС бөлімшелерінің бар екендігін білгені үшін, СТАВКА Толбухиннің тікелей бұйрықтары бойынша, Балтатон көлінің солтүстігінде қарсы шабуыл жасалмайынша, СС-ке қарсы ең аз күш қолдану керек болды. 16 наурызда 3-ші Украина майданы өзінің басты қарсы шабуылға шықты және Жозеф Геббельс күнделігінде сәтсіздікке ұшырау ықтималдығын мойындады. Үш күннен кейін немістер бастапқы позицияларына қайта оралды. 1-ші, 2-ші, 9-шы және 12-ші СС танк дивизиялары 1945 жылдың 15 наурызына дейін 31 операциялық бронетехникалық жауынгерлік машинаға дейін қысқартылды, ал Оңтүстік армия тобы тұтастай алғанда 1945 жылдың 16 наурызына дейін 772 операциялық танк пен шабуылдық зеңбірек сақтады. Алайда, неміс күштері Совет Қызыл Армиясының қарсы шабуылға ұшырауынан кейін, Венаны қорғау үшін Австрияға қарай кері шегінді. 1945 жылдың сәуірінде 6-шы танк армиясы Венаны алға қарай келе жатқан кеңестерге қарсы қорғады, бірақ советтердің қаланы жаулап алуына жол бермеді. Соғыс 1945 жылы 8 мамырда аяқталғанда, 6-шы танк армиясы Вена мен Линц арасында Австрияда болды, кейіннен ол Кеңес және АҚШ әскерлерінің күштеріне берілді. 6-шы танк армиясының құралымдарының берілуі (сайыс тәртібі 1945 жылдың 7 мамыры) Дереккөз 1: Рольф Стоувс, Die gepanzerten und motorisierten deutschen Grossverbände 1935–1945 Дереккөз 2: Георг Тессин, Verbände und Truppen der deutschen Wehrmacht und Waffen SS 1939–1945 3-том Бөлім Берілу күні Берілу орны Қай күштерге 1-ші СС танк дивизиясы 9 мамыр 1945 Штайр, Австрия АҚШ армиясы 2-ші СС танк дивизиясы 9 мамыр 1945 Линц, Австрия АҚШ армиясы 9-шы СС танк дивизиясы 8 мамыр 1945 Штайр, Австрия АҚШ армиясы 12-ші СС танк дивизиясы 8 мамыр 1945 Эннс маңында, Австрия АҚШ армиясы 37-ші СС ерікті атқыштар дивизиясы 9 мамыр 1945 Штайр, Австрия АҚШ армиясы Фюрер гренадир дивизиясы ? 1945 жылдың мамыр айы Цветтл, Австрия АҚШ армиясы 117-ші жеңіл жаяу әскер дивизиясы ? 1945 жылдың мамыр айы Штайр, Австрия АҚШ армиясы 6-шы танк дивизиясы ? 1945 жылдың мамыр айы Австрия АҚШ армиясы 356-шы жаяу әскер дивизиясы ? 1945 жылдың мамыр айы Винер-Нойштадт, Австрия АҚШ армиясы 710-шы жаяу әскер дивизиясы ? 1945 жылдың мамыр айы Штайр, Австрия АҚШ армиясы 10-шы парашют дивизиясы ? 1945 жылдың мамыр айы Йихлава, Чехословакия Қызыл Армия 1-ші тау бригадасы (Мажарстан) ? 1945 жылдың мамыр айы Австрия АҚШ Армиясы 1-ші гусар дивизиясы (Мажарстан) ? 1945 жылдың мамыр айы Австрия АҚШ Армиясы және Қызыл Армия
The 6th Panzer Army is best noted for its leading role in the Battle of the Bulge (December 16, 1944 – January 25, 1945). Although it never received an SS designation, calling it the 6th SS Panzer Army came into general use in military history literature after the Second World War, most likely due to being led by a SS General and commanding many SS units or to separate it from the Wehrmacht's 6th Army. The attack of the 6th Panzer Army into the Ardennes in December 1944 failed to swiftly break the American defensive line and lost valuable time because of U. S. defensive efforts at locations like Monschau. Despite the allocation of SS panzer divisions, the 6th Panzer Army only managed a minor penetration into the northern defensive sector of the U. S. VIII Corps and its advance was thereafter checked by U. S. reinforcements arriving on the northern flank of the offensive. After the Ardennes Offensive, the 6th Panzer Army was transferred to Hungary, where it fought against the advancing Soviet Army. In March 1945, after the fall of Budapest, the 6th Panzer Army launched one of the final German offensives of the war, Operation Frühlingserwachen around Lake Balaton. This was an attempt to protect the last sources of petroleum controlled by the Germans. The offensive lacked operational surprise, but Soviet Front commander Fyodor Tolbukhin's awareness of the presence of elite SS units, under direct orders from STAVKA Tolbukhin was ordered to use minimal forces against the SS until a counteroffensive could be made in strength north of Lake Balaton. On March 16 the 3rd Ukrainian Front launched its major counteroffensive and Joseph Goebbels admitted in his diary that failure was likely. Three days later, the Germans were thrown back at their original starting positions. The 1st, 2nd, 9th, and 12th SS Panzer Divisions were reduced to 31 operational armored fighting vehicles by March 15, 1945, while Army Group South as a whole retained 772 operational tanks and assault guns as of March 16, 1945. However, the German forces broke under the Soviet Red Army counteroffensive and retreated towards Austria to defend Vienna. In April 1945, the 6th Panzer Army defended Vienna against the advancing Soviets, but was unable to prevent a Soviet conquest of the city. When the war ended on May 8, 1945, the 6th Panzer Army was in Austria between Vienna and Linz, in which area it subsequently surrendered to forces of the Soviet and U. S. Armies. Surrender of 6th Panzer Army formations (order of battle as of May 7, 1945)Source 1: Rolf Stoves, Die gepanzerten und motorisierten deutsche Grossverbände 1935–1945Source 2: Georg Tessin, Verbände und Truppen der deutschen Wehrmacht und Waffen SS 1939–1945 Volume 3 Unit Date of Surrender Surrender Location To which forces 1st SS Panzer Division May 9, 1945 Steyr, Austria U. S. Army 2nd SS Panzer Division May 9, 1945 Linz, Austria U. S. Army 9th SS Panzer Division May 8, 1945 Steyr, Austria U. S. Army 12th SS Panzer Division May 8, 1945 near Enns, Austria U. S. Army 37th SS Volunteer Cavalry Division May 9, 1945 Steyr, Austria U. S. Army Führer Grenadier Division ? May 1945 Zwettl, Austria U. S. Army 117th Light Infantry Division ? May 1945 Steyr, Austria U. S. Army 6th Panzer Division ? May 1945 Austria U. S. Army 356th Infantry Division ? May 1945 Wiener Neustadt, Austria U. S. Army 710th Infantry Division ? May 1945 Steyr, Austria U. S. Army 10th Parachute Division ? May 1945 Jihlava, Czechoslovakia Red Army 1st Mountain Brigade (Hungary) ? May 1945 Austria U. S. Army 1st Hussar division (Hungary) ? May 1945 Austria U. S. Army and Red Army