Кіріспе
Нисеко (яп. ニセコ, Niseko) – Жапонияның Хоккайдо аймағында орналасқан курорттық аймақ. Ресми түрде Нисеко туристік аймағы (ニセコ観光圏) деп аталады, ол Кутчан қаласы, Нисеко қаласы және Ранкоши қаласынан тұрады. Бұл қалалар Нисеко Аннупури тауының етегінде орналасқан. Нисеко атауы Нисекоанбетсу өзенінен (ニセコアンベツ川) шыққан, айну тілінде ол "қапқа қарай ағатын өзен" деген мағынаны білдіреді. Нисеко өте сапалы, ұнтақ қар жаууымен әйгілі, оны "Япоу" деп атайды және соңғы кезде халықаралық шаңғы курорты ретінде дамып келеді. Жапониядағы 30 жылдық экономикалық дағдарыс Нисеконы әлемдегі ең қолжетімді шаңғы курорттарының біріне айналдырды, сондықтан көптеген шаңғышылар осы аймақты таңдайды.
Niseko (ニセコ, Niseko, ) is a resort area located in Hokkaido, Japan. Officially called the Niseko Tourism Zone (ニセコ観光圏), it consists of three towns: Kutchan Town, Niseko Town, and Rankoshi Town at the foot of Niseko Annupuri. The name Niseko is derived from the Nisekoanbetsu River (ニセコアンベツ川), meaning "river toward the cliff" in the Ainu language. Niseko is famous for its high quality powder snowfall, known as "Japow,"and has recently been developed as an international ski resort area. The 30 year economic stagnation in Japan has made Niseko one of the cheapest ski resorts in the world, and many skiers choose Niseko because of this affordability.
Инфрақұрылым және даму
Нисеко, өсіп келе жатқан аймақ болғанымен, кейбір жерлерде мемлекеттік және жеке инфрақұрылым жетіспейді. Көшелерді жарықтандыру және қысқы маусымда жаяу жолдарды тазалау сияқты қарапайым қоғамдық қажеттіліктер басқа халықаралық шаңғы курорттарымен салыстырғанда толыққанды емес (бірақ мұндай жағдай ауылдық Жапонияда жиі кездеседі). Жеке инфрақұрылымға сауда орталықтары мен бөлшек сауда дүкендері кіреді, олардың дамуы әлі де жалғасуда. Қазір бұл мүмкіндіктер Хирафудың орталық бөлігіндегі Шики ғимаратында қолжетімді – онда супермаркет, мейрамханалар, кафе және туристік ақпараттық бюро орналасқан. Бастапқыда жолдарды жылыту және "Хирафу зака" басты көшесін жаңартуға бағытталған маңызды инфрақұрылымдық жобалар аяқталды, сондай-ақ жоғары кернеулі электр сымдары алып тасталып, жерге көшірілді. Инфрақұрылымның жетіспеушілігіне қарамастан, жылжымайтын мүлікке сұраныс өте жоғары. Жапондық компаниялармен қатар, шетелдік компаниялар да аймақты дамытуда. Сатып алуға деген сұраныс Австралия нарықтарынан Гонконг, Сингапур және Қытайға дейін кеңейді. Түнгі ойын-сауық орындары мен тұруға арналған жерлер ауданның барлық бөліктерінде кездеседі. Нисеко ауылы/Аннупури/Моивада Hilton Niseko Village, The Green Leaf Hotel, Northern Resort Annupuri, Hotel Ikoi no mura, Hotel Kanronomori, Grand Hotel және Hotel Ashiri Niseko сияқты көптеген танымал қонақ үйлер орналасқан. Ханазонода жаңа Тау орталығы құрылысы аяқталды, ал Hyatt Hotel құрылысы да аяқталуға жақын. Хирафу ауданында жаңа да, бұрыннан бар қонақ үйлер де, сондай-ақ ауданның кондоминиум стиліндегі көптеген тұрғын үйлері орналасқан.