Англиялық шіркеудің Бэт және Уэллс діни басшысы

Кіріспе

Англия шіркеуіндегі епархиялық епископ.

Бат және Уэллс епискобы Англиядағы Кантербери провинциясындағы Бат және Уэллс епархиясын басқарады. Қазіргі епархия Сомерсет (салтанатты) графтығының басым бөлігін және Дорсеттің шағын бөлігін қамтиды. Епископтық тақ Сомерсеттегі Уэллс қаласындағы Сент-Эндрю соборында орналасқан. Епископ – тәж кигізу рәсімінде монархты сүйемелдейтін екі епископтың бірі (екіншісі – Дурхэм епискобы). Епископтың резиденциясы – Уэллс сарайы. 2013 жылдың соңында Шіркеу комиссарлары епископтың резиденциясы үшін Кроскомбтегі II санаттағы ескі ректоратты сатып алуды жариялады. Алайда, бұл шешімге епархияның өзі қоса көптеген тараптар қарсылық білдірді және 2014 жылдың мамырында Архиепископтар кеңесінің комитеті оны күштен шығарды.

Тарих

Сомерсет бастапқыда Шерборн епискобының билігінде болды, бірақ 909 жылдан бастап Уэллс өзінің Уэллс епискобының ордасына айналды. Король Уильям Руфус Батты корольдік дәрігер, Уэллс епископы және Бат аббаты Джон Турскеге сыйлады, оған 1090 жылы Сомерсет үшін епископтық орынды Уэллстен Батқа көшіруге рұқсат берілді, осылайша ол Баттың бірінші епископы атанды. Ол собор ретінде әлдеқайда ірі шіркеуді жоспарлап, құрылысын бастады, оған епископ сарайымен қатар монастырь қосылды. 1197 жылы епископ Саварик Фицгельдевин Папа III Селестиннің келісімімен өзінің орнын Гластонбери аббаттығына ресми түрде көшірді. Алайда, ондағы монахтар жаңа Гластонбери епискобын қабылдамады, сондықтан 1219 жылы Гластонбериге деген талаптар тоқтағанға дейін Бат және Гластонбери епискобы деген атау қолданылды. Оның ізбасары, Веллстік Джоселин, тағы да Батқа оралды, епископтық атағымен – Бат епискобы. 1245 жылғы 3 қаңтардағы Папаның шешімімен епископтық атақ ресми түрде Бат және Уэллс епискобы болып өзгерді. 15 ғасырға қарай Бат аббаттығы күйреуге бет алды. 1500 жылы Бат және Уэллс епискобы Оливер Кинг оны кішірек көлемде қайта жаңартуға шешім қабылдады. Жаңа аббат шіркеуі 1539 жылы Бат монастыры таратылғанға бірнеше жыл қалғанда аяқталды. Содан кейін Генрих VIII бұл жаңа шіркеуді қажетсіз деп санады және оны Бат халқына олардың қауымдық шіркеуін құру үшін ұсынды; бірақ олар оны сатып алмады, ал оның әйнегі мен қорғанысы алынып тасталды. Риммен бірлікте болған соңғы епископ 1559 жылы қызметтен алынды, бірақ епископтардың тізбесі бүгінгі күнге дейін жалғасуда. Епархия және епископтық бүгінде Англикан қауымдастығының құрамына кіреді.

Реформацияға дейінгі епископтар

Уэллс епископтары 909 ж. 923–925 ж. Ательм Бұрын Гластонбери аббаттығының монахы. 909 жылы қасиеттілікке ие болды. 923 және 925 жылдың қыркүйегі аралығында Кентербериге ауыстырылды. 923–925 ж. 926–928 ж. Вулфхельм 923 және 925 жылдың қаңтар айы аралығында қасиеттілікке ие болды. 926 және 928 жылдың қаңтар айы аралығында Кентербериге ауыстырылды. 926–928 ж. 937 немесе 938 ж. Альфег 926 және 928 жылдың қаңтар айы аралығында қасиеттілікке ие болды. Қызмет барысында қайтыс болды. Сондай-ақ Ælfheah деп жазылған. 937 немесе 938 ж. 956 ж. Вулфхельм II 937 немесе 938 жылы қасиеттілікке ие болды. Қызмет барысында қайтыс болды. 956 ж. 973 ж. Биртхельм Бұрын Гластонбери аббаттығының монахы. 956 жылы қасиеттілікке ие болды. 959 жылы Кентербериге ауыстырылды, бірақ сол жылы Уэллске қайта ауыстырылды. 973 жылдың 15 мамырында қызмет барысында қайтыс болды. 973 немесе 974 ж. 975 ж. Сайнвард Милтонның бұрынғы аббаты. 973 немесе 974 жылы қасиеттілікке ие болды. 975–979 ж. 996 ж. Сигар Бұрын Гластонберидің аббаты (шамамен 970–975 ж.). 975 және 979 жылдар аралығында қасиеттілікке ие болды. 996 жылдың 28 маусымында қызмет барысында қайтыс болды. 996 ж. 998 немесе 999 ж. Элфвин 996 немесе 997 жылы қасиеттілікке ие болды. 998 немесе 999 жылдың 29 тамызында қызмет барысында қайтыс болды. 998 немесе 999 ж. 1013 ж. Лифинг Бұрын Чертси аббаттығының иесі. 998 немесе 999 жылы қасиеттілікке ие болды. 1013 жылы Кентербериге ауыстырылды. 1013–18 ж. 1021–24 ж. Этельвин 1013 және 1018 жылдар аралығында қасиеттілікке ие болды. 1021/1023 және 1024 жылдары Брайтвиннің пайдасына қуылды. 1021–24 ж. Белгісіз Брайтвин Қуылды. Белгісіз Белгісіз Этельвин (қайта) Қайта орнатылды, бірақ екінші рет қуылды. 1024 жылға дейін Белгісіз Брайтвин (қайта) Қайта орнатылды. 1024 жылға дейін 1033 жылға дейін 1024 жылға дейін 1033 жылға дейін Меревит 1024 жылға дейін қасиеттілікке ие болды. 1033 жылдың 11 немесе 12 сәуірінде қызмет барысында қайтыс болды. 1033–1060 ж. Дудок 1033 жылдың 11 маусымында қасиеттілікке ие болды. 1060 жылдың 18 қаңтарында қызмет барысында қайтыс болды. 1061–1088 ж. Гиза Бұрын король Эдуард Исповедниктің капелланы болған. 1060 жылдың 18 қаңтарынан кейін епископ болып сайланды және 1061 жылдың 15 сәуірінде қасиеттілікке ие болды. 1088 жылы қызмет барысында қайтыс болды. Сондай-ақ Giso деп жазылған. 1088–1090 ж. Жан Турский 1088 жылдың шілдесінде Уэллс епископы болып тағайындалды. 1090 жылы бас епископтық орынды Уэллстен Батқа көшірген кезде Баттың епископы болды. Бат епископтары 1090–1122 ж. Жан Турский 1090 жылы бас епископтық орынды Уэллстен Батқа көшірді. 1122 жылдың 29–30 желтоқсанында қызмет барысында қайтыс болды. Сондай-ақ Жан де Вилула деп жазылған. 1123–1135 ж. Годфри Бұрын королева консорт Аделизаның капелланы. 1135 жылдың 25 наурызында тағайындалып, 26 тамызда қасиеттілікке ие болды. 1135 жылдың 16 тамызында қызмет барысында қайтыс болды. 1136–1166 ж. Роберт Бұрын Льюс монастырында монах болған. 1136 жылдың 22 наурызында қасиеттілікке ие болып, шамамен 22 наурызда уақытша иелікке ие болды. 1166 жылдың 31 тамызында қызмет барысында қайтыс болды. 1166–1174 ж. Қараңыз, бос 1174–1191 ж. Реджинальд фиц Джоселин Бұрынғы Уилтширдің архидиаконы. 1173 жылдың сәуір айының соңында епископ болып сайланды және 1174 жылдың 23 маусымында қасиеттілікке ие болды. Ол 1191 жылдың 27 қарашасында Кентерберияның архиепископы болып сайланды, бірақ оның сайлауына қарсы шағымдар тыңдалғанға дейін ол 1191 жылдың 26 желтоқсанында қайтыс болды. 1192–1197 ж. Саварик Фицгельдевин Бұрынғы Нортгемптонның архидиаконы (1175–1192 ж.). 1191 жылдың 27 қарашасы мен 26 желтоқсаны аралығында Бат аббаттығының монахтары епископ етіп сайлады және 1192 жылдың 20 қыркүйегінде қасиеттілікке ие болды. 1193 жылы Гластонберидің аббаты болды. 1197 жылы епископтық орынды Баттан Гластонбериге ауыстырды. Бат және Гластонбери епископтары 1197–1205 ж. Саварик Фицгельдевин 1197 жылы епископтық орынды Баттан Гластонбериге ауыстырғаннан кейін, ол Бат және Гластонбери епископы деп аталды. 1205 жылдың 8 тамызында қызмет барысында қайтыс болды. 1206–1219 ж. Джоселин Уэллсский Бұрын Уэллс каноны. 3 ақпанда епископ болып сайланды және 1206 жылдың 28 мамырында қасиеттілікке ие болды. Ол 1219 жылға дейін Бат және Гластонбери епископы деп аталды, содан кейін Бат епископы. Бат епископтары 1219–1242 ж. Джоселин Уэллсский 1219 жылға дейін Бат және Гластонбери епископы, одан кейін Бат епископы. 1242 жылдың 19 қарашасында қызмет барысында қайтыс болды. 1242–1244 ж. Қараңыз, бос 1244–1245 ж. Роджер Солсберидің бұрынғы преценторы (1227–1244 ж.). Бат аббаттығының монахтары оны 1243 жылдың 6 ақпанында епископ етіп сайлады, ал 1244 жылдың 11 қыркүйегінде қасиеттілікке ие болды. 1245 жылдың 3 қаңтарында Бат және Уэллс епископы болды. Бат және Уэллс епископтары 1245–1247 ж. Роджер Солсбери

Bishops of Wells From Until Incumbent Notes c. 909 c. 923–925 Athelm Formerly a monk at Glastonbury Abbey. Consecrated circa 909. Translated to Canterbury between 923 and September 925. c. 923–925 c. 926–928 Wulfhelm Consecrated between circa 923 and 925. Translated to Canterbury between January 926 and 928. c. 926–928 937 or 938 Alphege Consecrated between January 926 and 928. Died in office. Also recorded as Ælfheah. 937 or 938 956 Wulfhelm II Consecrated in 937 or 938. Died in office. 956 973 Byrhthelm Formerly a monk at Glastonbury Abbey. Consecrated in 956. Translated to Canterbury in 959, but deposed and translated back to Wells in the same year. Died in office on 15 May 973. 973 or 974 975 Cyneweard Formerly Abbot of Milton. Consecrated in 973 or 974. Died in office on 28 June 975. c. 975–979 996 Sigar Formerly Abbot of Glastonbury (c. 970–975). Consecrated between 975 and 979. Died in office on 28 June 996. 996 998 or 999 Ælfwine Consecrated in 996 or 997. Died in office on 29 August in 998 or 999. 998 or 999 1013 Lyfing Formerly Abbot of Chertsey Abbey. Consecrated in 998 or 999. Translated to Canterbury in 1013. c. 1013–18 c. 1021–24 Aethelwine Consecrated between 1013 and 1018. Expelled circa 1021/1023 and 1024 in favour of Brihtwine. c. 1021–24 unknown Brihtwine Expelled. unknown unknown Aethelwine (again) Restored but expelled a second time. unknown before 1024 Brihtwine (again) Restored. Died in office before 1024. before 1024 1033 Merewith Consecrated before 1024. Died in office on 11 or 12 April 1033. 1033 1060 Dudoc Consecrated on 11 June 1033. Died in office on 18 January 1060. 1061 1088 Gisa Previously chaplain to King Edward the Confessor. Elected bishop after 18 January 1060 and consecrated on 15 April 1061. Died in office in 1088. Also recorded as Giso. 1088 1090 John of Tours Consecrated Bishop of Wells in July 1088. Became Bishop of Bath when he moved the see from Wells to Bath in 1090. Bishops of Bath From Until Incumbent Notes 1090 1122 John of Tours Moved the see from Wells to Bath in 1090. Died in office between 29 and 30 December 1122. Also recorded as John de Villula. 1123 1135 Godfrey Formerly chaplain to Queen Consort Adeliza. Nominated on 25 March and consecrated on 26 August 1135. Died in office on 16 August 1135. 1136 1166 Robert Previously a monk at Lewes Priory. Consecrated on 22 March and received possession of the temporalities circa 22 March 1136. Died in office on 31 August 1166. 1166 1174 See vacant 1174 1191 Reginald fitz Jocelin Previously Archdeacon of Wiltshire. Elected bishop in late April 1173 and consecrated on 23 June 1174. He became Archbishop elect of Canterbury on 27 November 1191, but before appeals against his election were heard, he died on 26 December 1191. 1192 1197 Savaric FitzGeldewin Formerly Archdeacon of Northampton (1175–1192). Elected bishop by the monks of Bath Abbey between 27 November and 26 December 1191 and consecrated on 20 September 1192. Also became Abbot of Glastonbury in 1193. He moved the Episcopal seat from Bath to Glastonbury in 1197. Bishops of Bath and Glastonbury From Until Incumbent Notes 1197 1205 Savaric FitzGeldewin After moving the Episcopal seat from Bath to Glastonbury in 1197, he was styled Bishop of Bath and Glastonbury. Died in office on 8 August 1205. 1206 1219 Jocelin of Wells Previously Canon of Wells. Elected bishop on 3 February and consecrated on 28 May 1206. He was styled Bishop of Bath and Glastonbury until 1219, thereafter Bishop of Bath. Bishops of Bath From Until Incumbent Notes 1219 1242 Jocelin of Wells Previously styled Bishop of Bath and Glastonbury until 1219, thereafter Bishop of Bath. Died in office on 19 November 1242. 1242 1244 See vacant 1244 1245 Roger of Salisbury Formerly Precentor of Salisbury (1227–1244). Elected bishop by the monks of Bath Abbey on 6 February 1243 and consecrated on 11 September 1244. Became Bishop of Bath and Wells on 3 January 1245. Bishops of Bath and Wells From Until Incumbent Notes 1245 1247 Roger of Salisbury

Реформация кезінде епископтар

Реформация кезінде Бат және Уэллс епископтары

| Кезең | Епископ | Ескермелер |
|---|---|---|
| 1523 – 1541 | Джон Клерк | Бұрын Роллдар шебері (1522–1523) және Виндзор деканы (1519–1523) болған. 26 наурызда епископ болып тағайындалды және 6 желтоқсан 1523 жылы мінезділікке (құдайылыққа) бекітілді. 1534 жылы патшалық билікті қабылдады. 31 қаңтар 1541 жылы қызметте қайтыс болды. |
| 1541 – 1547 | Уильям Найт | Бұрын Генрих VIII-нің (1526–1528) мемлекеттік хатшысы және Сент-Полс (1517–1541) пребендары болған. 9 сәуірде епископ болып тағайындалды және 29 мамыр 1541 жылы мінезділікке (құдайылыққа) бекітілді. 29 қыркүйек 1547 жылы қызметте қайтыс болды. |
| 1548 – 1553 | Уильям Барлоу | Сент-Дэвидтен ауыстырылған. 3 ақпан 1548 жылы тағайындалған. 4 қазан 1553 жылы қызметінен кетті. Кейін 1559 жылы Чичестер епископы болды. |
| 1554 – 1559 | Гилберт Борн | Бұрын Сент-Полс пребендары және Уэльс пен Маркис Лорд-президенті болған. 13 наурызда епископ болып тағайындалды және 1 сәуір 1554 жылы мінезділікке (құдайылыққа) бекітілді. 18 қазан 1559 жыл мен 11 қаңтар 1560 жыл аралығында лауазымынан алынды. 10 қыркүйек 1569 жылы қайтыс болды. |

Ақпарат көздері:

Реформациядан кейінгі епископтар

Реформациядан кейінгі Бат және Уэллс епископтары

Post Reformation Bishops of Bath and Wells From Until Incumbent Notes 1560 1581 Gilbert Berkeley Nominated on 11 January and consecrated on 24 March 1560. Died in office on 2 November 1581. 1581 1584 See vacant 1584 1590 Thomas Godwin Formerly Dean of Canterbury (1567–1584). Nominated bishop on 25 July and consecrated on 13 September 1584. Died in office on 19 November 1590. 1590 1592 See vacant 1593 1608 John Still Formerly Master of Trinity College, Cambridge (1577–1593). Nominated bishop on 13 January and consecrated on 11 February 1593. Died in office on 26 February 1608. 1608 1616 James Montague Formerly Dean of Worcester (1604–1608). Nominated bishop on 21 March and consecrated on 17 April 1608. Translated to Winchester on 4 October 1616. 1616 1626 Arthur Lake Formerly Dean of Worcester (1608–1616). Elected on 17 October and consecrated on 8 December 1616. Died in office on 4 May 1626. 1626 1628 William Laud Translated from St David's. Nominated bishop of Bath & Wells on 20 June and confirmed on 18 September 1626. Translated to London on 15 July 1628. 1628 1629 Leonard Mawe Nominated on 14 July and consecrated on 7 September 1628. Also Master of Trinity College, Cambridge (1625–1628). Died in office on 2 September 1629 1629 1632 Walter Curle Translated from Rochester. Elected on 29 October and confirmed on 4 December 1629. Translated to Winchester on 16 November 1632. 1632 1646 William Piers Translated from Peterborough. Nominated on 19 November and confirmed on 13 December 1632. Deprived of the see when the English episcopy was abolished by Parliament on 9 October 1646. 1646 1660 The see was abolished during the Commonwealth and the Protectorate. 1660 1670 William Piers (restored) Returned when the see was restored in 1660. Died in office on 30 April 1670. 1670 1672 Robert Creighton Formerly Dean of Wells (1660–1670). Nominated on 2 May and consecrated on 19 June 1670. Died in office on 20 November 1672. 1673 1684 Peter Mews Formerly Dean of Rochester (1670–1673). Nominated on 23 November 1672 and consecrated 6 February 1673. Translated to Winchester on 22 November 1684. 1685 1690 Thomas Ken Formerly Canon of Winchester (1669–1685). Nominated on 24 November 1684 and consecrated on 25 January 1685. Deprived of the see on 1 February 1690 for not taking the oaths to the sovereigns. Died on 19 March 1711. 1691 1703 Richard Kidder Formerly Dean of Peterborough (1689–1691). Nominated on 11 June and consecrated on 30 August 1691. Died in office on 26 November 1703. 1704 1727 George Hooper Translated from St Asaph. Nominated on 23 December 1703 and confirmed on 14 March 1704. Died in office on 6 September 1727. 1727 1743 John Wynne Translated from St Asaph. Nominated on 19 September and confirmed on 11 November 1727. Died in office on 15 July 1743. 1743 1773 Edward Willes Translated from St David's. Nominated on 13 September and confirmed on 12 December 1743. Died in office on 24 November 1773. 1774 1802 Charles Moss Translated from St David's. Nominated on 23 April and confirmed on 2 June 1774. Died in office on 13 April 1802. 1802 1824 Richard Beadon Translated from Gloucester. Nominated on 27 April and confirmed on 2 June 1802. Died in office on 21 April 1824. 1824 1845 George Henry Law Translated from Chester. Nominated on 8 May and confirmed on 8 June 1824. Died in office on 22 September 1845. 1845 1854 Richard Bagot Translated from Oxford. Nominated on 15 October and confirmed on 12 November 1845. Died in office on 15 May 1854. 1854 1869 The Lord Auckland Translated from Bishop of Sodor and Man. Nominated on 2 June and confirmed on 1 July 1854. Resigned as bishop on 6 September 1869 and died on 25 April 1870. 1869 1894 Lord Arthur Hervey Formerly Archdeacon of Sudbury (1862–1869). Nominated on 11 November and consecrated 21 December 1869. Died in office on 9 June 1894. 1894 1921 George Kennion Translated from Adelaide in Australia. Nominated on 24 August and confirmed on 17 October 1894. Resigned on 1 August 1921 and died on 19 May 1922. 1921 1937 Basil Wynne Willson Nominated on 6 October and consecrated on 1 November 1921. Resigned on 1 October 1937 and died on 15 October 1946. 1937 1943 Francis Underhill Nominated on 6 October and consecrated on 30 November 1937. Died in office on 24 January 1943. 1943 1945 William Wand Translated from Brisbane. Nominated on 23 September and confirmed on 27 October 1943. Translated to London on 22 August 1945. 1946 1960 Harold Bradfield Nominated on 5 March and consecrated on 1 May 1946. Died in office on 1 May 1960. 1960 1975 Edward Henderson Translated from Tewkesbury. Nominated on 1 July and confirmed 19 July 1960. Resigned on 31 May 1975 and died in 1986. 1975 1986 John Bickersteth Translated from Warrington. Nominated on 15 October and confirmed on 12 December 1975. Also Clerk of the Closet (1979–1989). Retired in 1986. 1986 1991 George Carey Formerly Principal of Trinity Theological College, Bristol (1982–1988). Nominated and consecrated bishop in 1986. Translated to Canterbury in 1991. 1991 2001 Jim Thompson Translated from Stepney. Nominated and confirmed in 1991. Retired in 2001 and died in 2003. 2002 2013 Peter Price Translated from Kingston upon Thames. Nominated in 2001 and enthroned in 2002. Retired on 30 June 2013. 4 March 2014 May 2021 Peter Hancock Translated from Basingstoke, 4 March 2014. Nominated in December 2013 and installed on 7 June 2014; retired May 2021. 2022 onwards Michael Beasley Previously Bishop of Hertford. Election confirmed on 29 June 2022. Sources:

1560 – 1581 – Гилберт Беркли – 11 қаңтарда тағайындалып, 1560 жылдың 24 наурызында құттықталды. 1581 жылдың 2 қарашасында қызметте қайтыс болды.

1581 – 1584 – Лауазым бос

1584 – 1590 – Томас Годвин – Бұрынғы Кентербери деканы (1567–1584). 25 шілдеде епископ болып тағайындалып, 1584 жылдың 13 қыркүйегінде құттықталды. 1590 жылдың 19 қарашасында қызметте қайтыс болды.

1590 – 1592 – Лауазым бос

1593 – 1608 – Джон Стилл – Кембридждегі Тринити колледжінің бұрынғы магистрі (1577–1593). 13 қаңтарда епископ болып тағайындалып, 1593 жылдың 11 ақпанында құттықталды. 1608 жылдың 26 ақпанында қызметте қайтыс болды.

1608 – 1616 – Джеймс Монтегю – Бұрынғы Ворчестер деканы (1604–1608). 21 наурызда епископ болып тағайындалып, 1608 жылдың 17 сәуірінде құттықталды. 1616 жылдың 4 қазанында Винчестерге ауыстырылды.

1616 – 1626 – Артур Лейк – Бұрынғы Ворчестер деканы (1608–1616). 17 қазанда сайланып, 1616 жылдың 8 желтоқсанында құттықталды. 1626 жылдың 4 мамырында қызметте қайтыс болды.

1626 – 1628 – Уильям Лауд – Сент-Дэвидтен ауыстырылды. 20 маусымда Бат және Уэллс епископы болып тағайындалып, 1626 жылдың 18 қыркүйегінде бекітілді. 15 шілдеде Лондонға ауыстырылды.

1628 – 1629 – Леонард Мау – 14 шілдеде тағайындалып, 1628 жылдың 7 қыркүйегінде құттықталды. Сондай-ақ, Кембридждегі Тринити колледжінің магистрі (1625–1628). 1629 жылдың 2 қыркүйегінде қайтыс болды.

1629 – 1632 – Вальтер Керл – Рочестерден ауыстырылды. 29 қазанда сайланып, 4 желтоқсанда бекітілді. 1632 жылдың 16 қарашасында Винчестерге ауыстырылды.

1632 – 1646 – Уильям Пирс – Питербородан ауыстырылды. 19 қарашада тағайындалып, 13 желтоқсанда бекітілді. 1646 жылдың 9 қазанында Парламент ағылшын епископтығын жойғанда, лауазымынан айырылды.

1646 – 1660 – Лауазым жойылды (Commonwealth және Protectorate кезеңінде)

1660 – 1670 – Уильям Пирс (қалпына келтірілді) – 1660 жылы лауазым қалпына келтірілген кезде қайта келді. 1670 жылдың 30 сәуірінде қызметте қайтыс болды.

1670 – 1672 – Роберт Крейтон – Бұрынғы Уэллс деканы (1660–1670). 2 мамырда тағайындалып, 1670 жылдың 19 маусымында құттықталды. 1672 жылдың 20 қарашасында қызметте қайтыс болды.

1673 – 1684 – Питер Мьюс – Бұрынғы Рочестер деканы (1670–1673). 23 қараша 1672 жылы тағайындалып, 6 ақпан 1673 жылы құттықталды. 22 қараша 1684 жылы Винчестерге ауыстырылды.

1685 – 1690 – Томас Кен – Бұрынғы Винчестер каноны (1669–1685). 24 қараша 1684 жылы тағайындалып, 1685 жылдың 25 қаңтарында құттықталды. 1690 жылдың 1 ақпанында билік иелеріне ант бермегені үшін лауазымынан айырылды. 1711 жылдың 19 наурызында қайтыс болды.

1691 – 1703 – Ричард Киддер – Бұрынғы Питерборо деканы (1689–1691). 11 маусымда тағайындалып, 1691 жылдың 30 тамызында құттықталды. 1703 жылдың 26 қарашасында қызметте қайтыс болды.

1704 – 1727 – Жорж Хупер – Сент-Асафтан ауыстырылды. 23 желтоқсан 1703 жылы тағайындалып, 1704 жылдың 14 наурызында бекітілді. 1727 жылдың 6 қыркүйегінде қызметте қайтыс болды.

1727 – 1743 – Жон Уинн – Сент-Асафтан ауыстырылды. 19 қыркүйекте ұсынылып, 11 қарашада бекітілді. 1743 жылдың 15 шілдесінде қызметте қайтыс болды.

1743 – 1773 – Эдвард Уиллс – Сент-Дэвидтен ауыстырылды. 13 қыркүйекте ұсынылып, 1743 жылдың 12 желтоқсанында бекітілді. 1773 жылдың 24 қарашасында қызметте қайтыс болды.

1774 – 1802 – Чарльз Мосс – Сент-Дэвидтен ауыстырылды. 23 сәуірде тағайындалып, 1774 жылдың 2 маусымында бекітілді. 1802 жылдың 13 сәуірінде қызметте қайтыс болды.

1802 – 1824 – Ричард Бидон – Глостерден ауыстырылды. 27 сәуірде ұсынылып, 2 маусымда бекітілді. 1824 жылдың 21 сәуірінде қызметте қайтыс болды.

1824 – 1845 – Джордж Генри Лоу – Честерден ауыстырылды. 8 мамырда ұсынылып, 8 маусымда бекітілді. 1845 жылдың 22 қыркүйегінде қызметте қайтыс болды.

1845 – 1854 – Ричард Багот – Оксфордтан ауыстырылды. 15 қазанда ұсынылып, 1845 жылдың 12 қарашасында бекітілді. 1854 жылдың 15 мамырында қызметте қайтыс болды.

1854 – 1869 – Лорд Окленд – Содор мен Адам епископынан ауыстырылды. 2 маусымда ұсынылып, 1 шілдеде бекітілді. 1869 жылдың 6 қыркүйегінде епископтан кетіп, 1870 жылдың 25 сәуірінде қайтыс болды.

1869 – 1894 – Лорд Артур Херви – Бұрынғы Садбери архидиаконы (1862–1869). 11 қарашада тағайындалып, 21 желтоқсанда 1869 жылы құттықталды. 1894 жылдың 9 маусымында қызметте қайтыс болды.

1894 – 1921 – Жорж Кенион – Аустралиядағы Аделаидадан ауыстырылды. 24 тамызда ұсынылып, 1894 жылдың 17 қазанында бекітілді. 1921 жылдың 1 тамызында қызметінен кетіп, 1922 жылдың 19 мамырында қайтыс болды.

1921 – 1937 – Василий Уинн Уиллсон – 6 қазанда тағайындалып, 1921 жылдың 1 қарашасында құрметті қызметіне тағайындалды. 1937 жылдың 1 қазанында қызметінен кетіп, 1946 жылдың 15 қазанында қайтыс болды.

1937 – 1943 – Фрэнсис Андерхилл – 6 қазанда тағайындалып, 1937 жылдың 30 қарашасында құттықталды. 1943 жылдың 24 қаңтарында қызметте қайтыс болды.

1943 – 1945 – Уильям Ванд – Брисбеннен ауыстырылды. 23 қыркүйекте ұсынылып, 27 қазанда бекітілді. 1945 жылдың 22 тамызында Лондонға ауыстырылды.

1946 – 1960 – Гарольд Брэдфилд – 5 наурызда тағайындалып, 1 мамырда 1946 жылы құттықталды. 1960 жылдың 1 мамырында қызметте қайтыс болды.

1960 – 1975 – Эдвард Хендерсон – Тьюксбериден ауыстырылды. 1 шілдеде ұсынылып, 19 шілдеде бекітілді. 1975 жылдың 31 мамырында қызметінен кетіп, 1986 жылы қайтыс болды.

1975 – 1986 – Джон Бикерстет – Уоррингтондан ауыстырылды. 15 қазанда ұсынылып, 12 желтоқсанда бекітілді. Сондай-ақ, Корольдің жақын кеңесшісі (1979–1989). 1986 жылы зейнетке шықты.

1986 – 1991 – Джордж Кэри – Бристоль Тринити теологиялық колледжінің бұрынғы директоры (1982–1988). 1986 жылы тағайындалып, құттықталды. 1991 жылы Кентербериге ауыстырылды.

1991 – 2001 – Джим Томпсон – Степнейден ауыстырылды. 1991 жылы тағайындалып, бекітілді. 2001 жылы зейнетке шығып, 2003 жылы қайтыс болды.

2002 – 2013 – Питер Прайс – Кингстон-апон-Темсден ауыстырылды. 2001 жылы тағайындалып, 2002 жылы таққа отырды. 2013 жылдың 30 маусымында зейнетке шықты.

2014 жылдың 4 наурызы – 2021 жылдың мамыры – Питер Хэнкок – Бейсингстоктен ауыстырылды, 4 наурыз 2014 ж. 2013 жылдың желтоқсанында тағайындалып, 2014 жылдың 7 маусымында орнатылды; 2021 жылдың мамырында зейнетке шықты.

2022 жылдан бастап – Майкл Бизли – Бұрынғы Хертфорд епископы. 29 маусымда сайлау расталды.

Теледидар

Blackadder, BBC тарихи комедиясы, екінші сезонның төртінші эпизоды "Ақша" ("Money") эпизодында Рональд Лейси ойнаған осы лауазымдағы ойдан шығарылған епископты көрсетеді, онда епископ өте семіз, дінге қарсы сөйлейтін, бала жейтін және өзін-өзі мойындаған тәлкек ретінде бейнеленеді. Monty Python комедиялық шоуында осы лауазымдағы епископ туралы екі шағын очерк бар.

Радио

BBC радиосының «Absolute Power» комедиялық бағдарламасында осындай епископ бейнеленген.