Епископ Бата и Уэллса: История и Настоящее

Введение

Епархиальный епископ в Церкви Англии.

Епископ Бат и Уэллс возглавляет епархию Церкви Англии Бат и Уэллс в провинции Кентербери в Англии. Нынешняя епархия охватывает большую часть (церемониального) графства Сомерсет и небольшую территорию Дорсета. Епископская резиденция расположена в кафедральном соборе Святого Андрея в городе Уэллс, Сомерсет. Епископ – один из двух (второй – епископ Дарема), сопровождающих монарха на коронации. Резиденцией епископа является дворец в Уэллсе. В конце 2013 года церковные комиссары объявили о покупке Старой ректории – здания II категории наследия в Кроскомбе – для резиденции епископа. Однако это решение вызвало широкое несогласие, включая несогласие епархии, и в мае 2014 года было отменено комитетом Совета архиепископов.

История

Сомерсет первоначально находился под властью епископа Шерборна, но Уэллс стал резиденцией собственного епископа Уэллса с 909 года. Король Вильгельм Рыжий даровал Бат королевскому врачу Джону Турскому, епископу Уэллса и аббату Бата, которому было разрешено перенести свою епископскую резиденцию для Сомерсета из Уэллса в Бат в 1090 году, тем самым став первым епископом Бата. Он разработал проект и начал строительство гораздо большей церкви в качестве своего собора, к которой был пристроен приорат, а рядом с ним – епископский дворец. В 1197 году епископ Саварик Фицгельдевин официально перенес свою резиденцию в аббатство Гластонбери с одобрения папы Целестина III. Однако монахи там не приняли своего нового епископа Гластонбери, и титул епископа Бата и Гластонбери использовался до тех пор, пока претензии Гластонбери не были оставлены в 1219 году. Его преемник, Джоселин из Уэллса, затем вернулся в Бат, вновь под титулом епископа Бата. Официальным епископским титулом стал епископ Бата и Уэллса согласно папскому решению от 3 января 1245 года. К XV веку аббатство Бат пришло в упадок. Оливер Кинг, епископ Бата и Уэллса, решил в 1500 году восстановить его в меньшем масштабе. Новая аббатская церковь была завершена всего за несколько лет до роспуска Батского приората в 1539 году. Затем Генрих VIII посчитал эту новую церковь ненужной и предложил ее жителям Бата для создания их приходской церкви; но они не выкупили ее, и ее лишили витражей и свинца. Последний епископ, находившийся в общении с Римом, был лишен сана в 1559 году, но преемственность епископов сохраняется и по сей день. Епархия и епископство сегодня являются частью Англиканского содружества.

Епископы до Реформации

Епископы Уэллса с ок. 909 г. до ок. 923–925 гг. Ательм Бывший монах в аббатстве Гластонбери. Рукоположен ок. 909 г. Переведен в Кентербери между 923 и сентябрем 925 г. ок. 923–925 гг. ок. 926–928 гг. Вулфельм Рукоположен между ок. 923 и 925 гг. Переведен в Кентербери между январем 926 и 928 г. ок. 926–928 гг. 937 или 938 гг. Альфег Рукоположен между январем 926 и 928 г. Умер при исполнении обязанностей. Также известен как Элфхеа. 937 или 938 гг. 956 гг. Вулфельм II Рукоположен в 937 или 938 г. Умер при исполнении обязанностей. 956 гг. 973 гг. Биртхельм Бывший монах в аббатстве Гластонбери. Рукоположен в 956 г. Переведен в Кентербери в 959 г., но отстранен и возвращен в Уэллс в том же году. Умер при исполнении обязанностей 15 мая 973 г. 973 или 974 гг. 975 гг. Синевард Бывший аббат Мильтона. Рукоположен в 973 или 974 г. Умер при исполнении обязанностей 28 июня 975 г. ок. 975–979 гг. 996 гг. Сигар Бывший аббат Гластонбери (ок. 970–975 гг.). Рукоположен между 975 и 979 г. Умер при исполнении обязанностей 28 июня 996 г. 996 гг. 998 или 999 гг. Элфвин Рукоположен в 996 или 997 г. Умер при исполнении обязанностей 29 августа 998 или 999 г. 998 или 999 гг. 1013 гг. Лифинг Бывший аббат аббатства Чертси. Рукоположен в 998 или 999 г. Переведен в Кентербери в 1013 г. ок. 1013–18 гг. ок. 1021–24 гг. Этельвин Рукоположен между 1013 и 1018 гг. Изгнан ок. 1021/1023 и 1024 г. в пользу Бритвина. ок. 1021–24 гг. неизвестно Бритвин Изгнан. неизвестно неизвестно Этельвин (вновь) Восстановлен, но вторично изгнан. неизвестно до 1024 г. Бритвин (вновь) Восстановлен. Умер при исполнении обязанностей до 1024 г. до 1024 г. 1033 г. Меревит Рукоположен до 1024 г. Умер при исполнении обязанностей 11 или 12 апреля 1033 г. 1033 г. 1060 г. Дудок Рукоположен 11 июня 1033 г. Умер при исполнении обязанностей 18 января 1060 г. 1061 г. 1088 г. Гиза Ранее капеллан короля Эдуарда Исповедника. Избран епископом после 18 января 1060 г. и рукоположен 15 апреля 1061 г. Умер при исполнении обязанностей в 1088 г. Также известен как Гизо. 1088 г. 1090 г. Иоанн Турский Рукоположен епископом Уэллса в июле 1088 г. Стал епископом Бата, когда перенес епископскую резиденцию из Уэллса в Бат в 1090 г. Епископы Бата с 1090 по 1122 г. Иоанн Турский Перенес епископскую резиденцию из Уэллса в Бат в 1090 г. Умер при исполнении обязанностей между 29 и 30 декабря 1122 г. Также известен как Иоанн де Вилула. 1123 г. 1135 г. Годфри Ранее капеллан королевы-консорта Аделизы. Назначен 25 марта и рукоположен 26 августа 1135 г. Умер при исполнении обязанностей 16 августа 1135 г. 1136 г. 1166 г. Роберт Ранее монах в приорате Льюс. Рукоположен 22 марта и получил временные владения ок. 22 марта 1136 г. Умер при исполнении обязанностей 31 августа 1166 г. 1166 г. 1174 г. Вакансия 1174 г. 1191 г. Реджинальд Фит-Джоселин Ранее архидьякон Уилтширский. Избран епископом в конце апреля 1173 г. и рукоположен 23 июня 1174 г. 27 ноября 1191 г. стал избранным архиепископом Кентерберийским, но умер 26 декабря 1191 г. до выслушивания апелляций против его избрания. 1192 г. 1197 г. Саварик Фит-Гельдевин Ранее архидьякон Нортгемптонский (1175–1192 гг.). Избран епископом монахами Батского аббатства между 27 ноября и 26 декабря 1191 г. и рукоположен 20 сентября 1192 г. Также стал аббатом Гластонбери в 1193 г. В 1197 г. перенес епископскую резиденцию из Бата в Гластонбери. Епископы Бата и Гластонбери с 1197 по 1205 г. Саварик Фит-Гельдевин После переноса епископской резиденции из Бата в Гластонбери в 1197 г. именовался епископом Бата и Гластонбери. Умер при исполнении обязанностей 8 августа 1205 г. 1206 г. 1219 г. Джоселин Уэллс Ранее канон Уэллса. Избран епископом 3 февраля и рукоположен 28 мая 1206 г. Именовался епископом Бата и Гластонбери до 1219 г., затем епископом Бата. Епископы Бата с 1219 по 1242 г. Джоселин Уэллс Ранее именовался епископом Бата и Гластонбери до 1219 г., затем епископом Бата. Умер при исполнении обязанностей 19 ноября 1242 г. 1242 г. 1244 г. Вакансия 1244 г. 1245 г. Роджер Солсбери Ранее прецентор Солсбери (1227–1244 гг.). Избран епископом монахами Батского аббатства 6 февраля 1243 г. и рукоположен 11 сентября 1244 г. Стал епископом Бата и Уэллса 3 января 1245 г. Епископы Бата и Уэллса с 1245 по 1247 г. Роджер Солсбери

Bishops of Wells From Until Incumbent Notes c. 909 c. 923–925 Athelm Formerly a monk at Glastonbury Abbey. Consecrated circa 909. Translated to Canterbury between 923 and September 925. c. 923–925 c. 926–928 Wulfhelm Consecrated between circa 923 and 925. Translated to Canterbury between January 926 and 928. c. 926–928 937 or 938 Alphege Consecrated between January 926 and 928. Died in office. Also recorded as Ælfheah. 937 or 938 956 Wulfhelm II Consecrated in 937 or 938. Died in office. 956 973 Byrhthelm Formerly a monk at Glastonbury Abbey. Consecrated in 956. Translated to Canterbury in 959, but deposed and translated back to Wells in the same year. Died in office on 15 May 973. 973 or 974 975 Cyneweard Formerly Abbot of Milton. Consecrated in 973 or 974. Died in office on 28 June 975. c. 975–979 996 Sigar Formerly Abbot of Glastonbury (c. 970–975). Consecrated between 975 and 979. Died in office on 28 June 996. 996 998 or 999 Ælfwine Consecrated in 996 or 997. Died in office on 29 August in 998 or 999. 998 or 999 1013 Lyfing Formerly Abbot of Chertsey Abbey. Consecrated in 998 or 999. Translated to Canterbury in 1013. c. 1013–18 c. 1021–24 Aethelwine Consecrated between 1013 and 1018. Expelled circa 1021/1023 and 1024 in favour of Brihtwine. c. 1021–24 unknown Brihtwine Expelled. unknown unknown Aethelwine (again) Restored but expelled a second time. unknown before 1024 Brihtwine (again) Restored. Died in office before 1024. before 1024 1033 Merewith Consecrated before 1024. Died in office on 11 or 12 April 1033. 1033 1060 Dudoc Consecrated on 11 June 1033. Died in office on 18 January 1060. 1061 1088 Gisa Previously chaplain to King Edward the Confessor. Elected bishop after 18 January 1060 and consecrated on 15 April 1061. Died in office in 1088. Also recorded as Giso. 1088 1090 John of Tours Consecrated Bishop of Wells in July 1088. Became Bishop of Bath when he moved the see from Wells to Bath in 1090. Bishops of Bath From Until Incumbent Notes 1090 1122 John of Tours Moved the see from Wells to Bath in 1090. Died in office between 29 and 30 December 1122. Also recorded as John de Villula. 1123 1135 Godfrey Formerly chaplain to Queen Consort Adeliza. Nominated on 25 March and consecrated on 26 August 1135. Died in office on 16 August 1135. 1136 1166 Robert Previously a monk at Lewes Priory. Consecrated on 22 March and received possession of the temporalities circa 22 March 1136. Died in office on 31 August 1166. 1166 1174 See vacant 1174 1191 Reginald fitz Jocelin Previously Archdeacon of Wiltshire. Elected bishop in late April 1173 and consecrated on 23 June 1174. He became Archbishop elect of Canterbury on 27 November 1191, but before appeals against his election were heard, he died on 26 December 1191. 1192 1197 Savaric FitzGeldewin Formerly Archdeacon of Northampton (1175–1192). Elected bishop by the monks of Bath Abbey between 27 November and 26 December 1191 and consecrated on 20 September 1192. Also became Abbot of Glastonbury in 1193. He moved the Episcopal seat from Bath to Glastonbury in 1197. Bishops of Bath and Glastonbury From Until Incumbent Notes 1197 1205 Savaric FitzGeldewin After moving the Episcopal seat from Bath to Glastonbury in 1197, he was styled Bishop of Bath and Glastonbury. Died in office on 8 August 1205. 1206 1219 Jocelin of Wells Previously Canon of Wells. Elected bishop on 3 February and consecrated on 28 May 1206. He was styled Bishop of Bath and Glastonbury until 1219, thereafter Bishop of Bath. Bishops of Bath From Until Incumbent Notes 1219 1242 Jocelin of Wells Previously styled Bishop of Bath and Glastonbury until 1219, thereafter Bishop of Bath. Died in office on 19 November 1242. 1242 1244 See vacant 1244 1245 Roger of Salisbury Formerly Precentor of Salisbury (1227–1244). Elected bishop by the monks of Bath Abbey on 6 February 1243 and consecrated on 11 September 1244. Became Bishop of Bath and Wells on 3 January 1245. Bishops of Bath and Wells From Until Incumbent Notes 1245 1247 Roger of Salisbury

Епископы во времена Реформации

Епископы Бата и Уэллса во время Реформации
С – По
Имя епископа Срок пребывания в должности Примечания
1523 1541 Джон Клерк Ранее – Мастер роллов (1522–1523) и декан Виндзора (1519–1523). Назначен епископом 26 марта и посвящен 6 декабря 1523 года. Принял королевское верховенство в 1534 году. Умер в должности 31 января 1541 года.
1541 1547 Уильям Найт Ранее – государственный секретарь Генриха VIII (1526–1528) и пребендарь собора Святого Павла (1517–1541). Назначен епископом 9 апреля и посвящен 29 мая 1541 года. Умер в должности 29 сентября 1547 года.
1548 1553 Уильям Барлоу Переведен из Сент-Дэвидса. Назначен 3 февраля 1548 года. Отправился в отставку до 4 октября 1553 года. Позже стал епископом Чичестера в 1559 году.
1554 1559 Гилберт Борн Ранее – пребендарь собора Святого Павла и лорд-президент Уэльса и Марчей. Назначен епископом 13 марта и посвящен 1 апреля 1554 года. Лишен сана в период с 18 октября 1559 года по 11 января 1560 года. Умер 10 сентября 1569 года.
Источники:

Епископы после Реформации

Епископы Бата и Уэллса после Реформации

Post Reformation Bishops of Bath and Wells From Until Incumbent Notes 1560 1581 Gilbert Berkeley Nominated on 11 January and consecrated on 24 March 1560. Died in office on 2 November 1581. 1581 1584 See vacant 1584 1590 Thomas Godwin Formerly Dean of Canterbury (1567–1584). Nominated bishop on 25 July and consecrated on 13 September 1584. Died in office on 19 November 1590. 1590 1592 See vacant 1593 1608 John Still Formerly Master of Trinity College, Cambridge (1577–1593). Nominated bishop on 13 January and consecrated on 11 February 1593. Died in office on 26 February 1608. 1608 1616 James Montague Formerly Dean of Worcester (1604–1608). Nominated bishop on 21 March and consecrated on 17 April 1608. Translated to Winchester on 4 October 1616. 1616 1626 Arthur Lake Formerly Dean of Worcester (1608–1616). Elected on 17 October and consecrated on 8 December 1616. Died in office on 4 May 1626. 1626 1628 William Laud Translated from St David's. Nominated bishop of Bath & Wells on 20 June and confirmed on 18 September 1626. Translated to London on 15 July 1628. 1628 1629 Leonard Mawe Nominated on 14 July and consecrated on 7 September 1628. Also Master of Trinity College, Cambridge (1625–1628). Died in office on 2 September 1629 1629 1632 Walter Curle Translated from Rochester. Elected on 29 October and confirmed on 4 December 1629. Translated to Winchester on 16 November 1632. 1632 1646 William Piers Translated from Peterborough. Nominated on 19 November and confirmed on 13 December 1632. Deprived of the see when the English episcopy was abolished by Parliament on 9 October 1646. 1646 1660 The see was abolished during the Commonwealth and the Protectorate. 1660 1670 William Piers (restored) Returned when the see was restored in 1660. Died in office on 30 April 1670. 1670 1672 Robert Creighton Formerly Dean of Wells (1660–1670). Nominated on 2 May and consecrated on 19 June 1670. Died in office on 20 November 1672. 1673 1684 Peter Mews Formerly Dean of Rochester (1670–1673). Nominated on 23 November 1672 and consecrated 6 February 1673. Translated to Winchester on 22 November 1684. 1685 1690 Thomas Ken Formerly Canon of Winchester (1669–1685). Nominated on 24 November 1684 and consecrated on 25 January 1685. Deprived of the see on 1 February 1690 for not taking the oaths to the sovereigns. Died on 19 March 1711. 1691 1703 Richard Kidder Formerly Dean of Peterborough (1689–1691). Nominated on 11 June and consecrated on 30 August 1691. Died in office on 26 November 1703. 1704 1727 George Hooper Translated from St Asaph. Nominated on 23 December 1703 and confirmed on 14 March 1704. Died in office on 6 September 1727. 1727 1743 John Wynne Translated from St Asaph. Nominated on 19 September and confirmed on 11 November 1727. Died in office on 15 July 1743. 1743 1773 Edward Willes Translated from St David's. Nominated on 13 September and confirmed on 12 December 1743. Died in office on 24 November 1773. 1774 1802 Charles Moss Translated from St David's. Nominated on 23 April and confirmed on 2 June 1774. Died in office on 13 April 1802. 1802 1824 Richard Beadon Translated from Gloucester. Nominated on 27 April and confirmed on 2 June 1802. Died in office on 21 April 1824. 1824 1845 George Henry Law Translated from Chester. Nominated on 8 May and confirmed on 8 June 1824. Died in office on 22 September 1845. 1845 1854 Richard Bagot Translated from Oxford. Nominated on 15 October and confirmed on 12 November 1845. Died in office on 15 May 1854. 1854 1869 The Lord Auckland Translated from Bishop of Sodor and Man. Nominated on 2 June and confirmed on 1 July 1854. Resigned as bishop on 6 September 1869 and died on 25 April 1870. 1869 1894 Lord Arthur Hervey Formerly Archdeacon of Sudbury (1862–1869). Nominated on 11 November and consecrated 21 December 1869. Died in office on 9 June 1894. 1894 1921 George Kennion Translated from Adelaide in Australia. Nominated on 24 August and confirmed on 17 October 1894. Resigned on 1 August 1921 and died on 19 May 1922. 1921 1937 Basil Wynne Willson Nominated on 6 October and consecrated on 1 November 1921. Resigned on 1 October 1937 and died on 15 October 1946. 1937 1943 Francis Underhill Nominated on 6 October and consecrated on 30 November 1937. Died in office on 24 January 1943. 1943 1945 William Wand Translated from Brisbane. Nominated on 23 September and confirmed on 27 October 1943. Translated to London on 22 August 1945. 1946 1960 Harold Bradfield Nominated on 5 March and consecrated on 1 May 1946. Died in office on 1 May 1960. 1960 1975 Edward Henderson Translated from Tewkesbury. Nominated on 1 July and confirmed 19 July 1960. Resigned on 31 May 1975 and died in 1986. 1975 1986 John Bickersteth Translated from Warrington. Nominated on 15 October and confirmed on 12 December 1975. Also Clerk of the Closet (1979–1989). Retired in 1986. 1986 1991 George Carey Formerly Principal of Trinity Theological College, Bristol (1982–1988). Nominated and consecrated bishop in 1986. Translated to Canterbury in 1991. 1991 2001 Jim Thompson Translated from Stepney. Nominated and confirmed in 1991. Retired in 2001 and died in 2003. 2002 2013 Peter Price Translated from Kingston upon Thames. Nominated in 2001 and enthroned in 2002. Retired on 30 June 2013. 4 March 2014 May 2021 Peter Hancock Translated from Basingstoke, 4 March 2014. Nominated in December 2013 and installed on 7 June 2014; retired May 2021. 2022 onwards Michael Beasley Previously Bishop of Hertford. Election confirmed on 29 June 2022. Sources:

С 1560 по 1581 год — Гильберт Беркли. Назначен 11 января и посвящен 24 марта 1560 года. Умер в должности 2 ноября 1581 года.

1581–1584 — Кафедра вакантна.

1584–1590 — Томас Годвин. Бывший декан Кентерберийский (1567–1584). Назначен епископом 25 июля и посвящен 13 сентября 1584 года. Умер в должности 19 ноября 1590 года.

1590–1592 — Кафедра вакантна.

1593–1608 — Джон Стилл. Бывший магистр Тринити-колледжа, Кембридж (1577–1593). Назначен епископом 13 января и посвящен 11 февраля 1593 года. Умер в должности 26 февраля 1608 года.

1608–1616 — Джеймс Монтегю. Бывший декан Вустерский (1604–1608). Назначен епископом 21 марта и посвящен 17 апреля 1608 года. Переведен в Винчестер 4 октября 1616 года.

1616–1626 — Артур Лейк. Бывший декан Вустерский (1608–1616). Избран 17 октября и посвящен 8 декабря 1616 года. Умер в должности 4 мая 1626 года.

1626–1628 — Уильям Лауд. Переведен из Сент-Дэвидса. Назначен епископом Бата и Уэллса 20 июня и утвержден 18 сентября 1626 года. Переведен в Лондон 15 июля 1628 года.

1628–1629 — Леонард Мауэ. Назначен 14 июля и посвящен 7 сентября 1628 года. Также магистр Тринити-колледжа, Кембридж (1625–1628). Умер в должности 2 сентября 1629 года.

1629–1632 — Уолтер Керл. Переведен из Рочестера. Избран 29 октября и утвержден 4 декабря 1629 года. Переведен в Винчестер 16 ноября 1632 года.

1632–1646 — Уильям Пирс. Переведен из Питерборо. Назначен 19 ноября и утвержден 13 декабря 1632 года. Лишен кафедры, когда английское епископство было отменено парламентом 9 октября 1646 года.

1646–1660 — Кафедра упразднена во время Содружества и Протектората.

1660–1670 — Уильям Пирс (восстановлен). Вернулся, когда кафедра была восстановлена в 1660 году. Умер в должности 30 апреля 1670 года.

1670–1672 — Роберт Крейтон. Бывший декан Уэллса (1660–1670). Назначен 2 мая и посвящен 19 июня 1670 года. Умер в должности 20 ноября 1672 года.

1673–1684 — Питер Мьюс. Бывший декан Рочестера (1670–1673). Назначен 23 ноября 1672 года и посвящен 6 февраля 1673 года. Переведен в Винчестер 22 ноября 1684 года.

1685–1690 — Томас Кен. Бывший канон Винчестера (1669–1685). Назначен 24 ноября 1684 года и посвящен 25 января 1685 года. Лишен кафедры 1 февраля 1690 года за отказ принести присягу суверенам. Умер 19 марта 1711 года.

1691–1703 — Ричард Киддер. Бывший декан Питерборо (1689–1691). Назначен 11 июня и посвящен 30 августа 1691 года. Умер в должности 26 ноября 1703 года.

1704–1727 — Джордж Хупер. Переведен из Сент-Асафа. Назначен 23 декабря 1703 года и утвержден 14 марта 1704 года. Умер в должности 6 сентября 1727 года.

1727–1743 — Джон Уинн. Переведен из Сент-Асафа. Назначен 19 сентября и утвержден 11 ноября 1727 года. Умер в должности 15 июля 1743 года.

1743–1773 — Эдвард Уиллс. Переведен из Сент-Дэвидса. Назначен 13 сентября и утвержден 12 декабря 1743 года. Умер в должности 24 ноября 1773 года.

1774–1802 — Чарльз Мосс. Переведен из Сент-Дэвидса. Назначен 23 апреля и утвержден 2 июня 1774 года. Умер в должности 13 апреля 1802 года.

1802–1824 — Ричард Бидон. Переведен из Глостера. Назначен 27 апреля и утвержден 2 июня 1802 года. Умер в должности 21 апреля 1824 года.

1824–1845 — Джордж Генри Лоу. Переведен из Честера. Назначен 8 мая и утвержден 8 июня 1824 года. Умер в должности 22 сентября 1845 года.

1845–1854 — Ричард Багот. Переведен из Оксфорда. Назначен 15 октября и утвержден 12 ноября 1845 года. Умер в должности 15 мая 1854 года.

1854–1869 — Лорд Окленд. Переведен с епископа Содора и Мэна. Назначен 2 июня и утвержден 1 июля 1854 года. Ушел в отставку 6 сентября 1869 года и умер 25 апреля 1870 года.

1869–1894 — Лорд Артур Херви. Бывший архидьякон Садбери (1862–1869). Назначен 11 ноября и посвящен 21 декабря 1869 года. Умер в должности 9 июня 1894 года.

1894–1921 — Джордж Кеннион. Переведен из Аделаиды (Австралия). Назначен 24 августа и утвержден 17 октября 1894 года. Ушел в отставку 1 августа 1921 года и умер 19 мая 1922 года.

1921–1937 — Базил Уинн Уиллсон. Назначен 6 октября и посвящен 1 ноября 1921 года. Ушел в отставку 1 октября 1937 года и умер 15 октября 1946 года.

1937–1943 — Фрэнсис Андерхилл. Назначен 6 октября и посвящен 30 ноября 1937 года. Умер в должности 24 января 1943 года.

1943–1945 — Уильям Ванд. Переведен из Брисбена. Назначен 23 сентября и утвержден 27 октября 1943 года. Переведен в Лондон 22 августа 1945 года.

1946–1960 — Гарольд Брэдфилд. Назначен 5 марта и посвящен 1 мая 1946 года. Умер в должности 1 мая 1960 года.

1960–1975 — Эдвард Хендерсон. Переведен из Теуксбери. Назначен 1 июля и утвержден 19 июля 1960 года. Ушел в отставку 31 мая 1975 года и умер в 1986 году.

1975–1986 — Джон Бикерстет. Переведен из Уоррингтона. Назначен 15 октября и утвержден 12 декабря 1975 года. Также секретарь шкафа (1979–1989). Ушел в отставку в 1986 году.

1986–1991 — Джордж Кэри. Бывший директор Троицкого теологического колледжа, Бристоль (1982–1988). Назначен и посвящен епископом в 1986 году. Переведен в Кентербери в 1991 году.

1991–2001 — Джим Томпсон. Переведен из Степни. Назначен и утвержден в 1991 году. Ушел в отставку в 2001 году и умер в 2003 году.

2002–2013 — Питер Прайс. Переведен из Кингстона-апон-Темс. Назначен в 2001 году и возведен на кафедру в 2002 году. Ушел в отставку 30 июня 2013 года.

4 марта 2014 – май 2021 — Питер Хэнкок. Переведен из Бейсинстока, 4 марта 2014 года. Назначен в декабре 2013 года и интронизирован 7 июня 2014 года; ушел в отставку в мае 2021 года.

2022 – настоящее время — Майкл Бизли. Бывший епископ Хартфорда. Избрание подтверждено 29 июня 2022 года.

Источники:

Телевидение

В исторической комедии BBC "Чёрная гадюка" в четвертом эпизоде второго сезона "Деньги" вымышленного епископа этого титула играет Рональд Лейси, который изображён как обжорный, богохульный, самопризнанный извращенец, поедающий детей. В "Монти Пайтоне" есть два скетча, в которых упоминается епископ с этим титулом.

Радио

В комедийном радиошоу "Абсолютная власть" на BBC фигурирует епископ.