Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Батыс Австралияның жергілікті әкімшілік аймағы
Local government area of Western Australia
Перт қаласы – Батыс Австралияның астанасы болып табылатын Перт қалалық аймағындағы жергілікті әкімшілік аймақ және орган. Жергілікті әкімшілік көбінесе Перт қалалық кеңесі деп белгілі. Қала Перт қаласының орталығын және оны қоршаған шағын қалаларды қамтиды. Қаланың ауданы және 2015 жылғы 30 маусымдағы болжам бойынша халқы 21 092 адамды құрады. 2016 жылғы 1 шілдеде қала кеңейіп, Субиако қаласынан 1247 тұрғынды қосты.
The City of Perth is a local government area and body, within the Perth metropolitan area, which is the capital of Western Australia. The local government is commonly known as Perth City Council. The City covers the Perth city centre and surrounding suburbs. The City covers an area of and had an estimated population of 21,092 as at 30 June 2015. On 1 July 2016 the City expanded, absorbing 1,247 residents from the City of Subiaco.
Тарих
1829 жылы капитан Джеймс Стирлинг Перт қаласын Свон өзені колониясының бір бөлігі ретінде құрды. 1838 жылы Перт қалалық кеңесі құрылды, бірақ қаржы және басқару қабілетінің жетіспеуіне байланысты көп жылдар бойы тиімсіз болды, нәтижесінде 1858 жылы таратылды. Перт қаласы 1856 жылдың 23 қыркүйегінде ресми түрде жарияланды, ал Кеңес алғаш рет 1858 жылдың желтоқсанында өтті. 1871 жылы Перт қаласы муниципалдық корпорация ретінде қайта құрылды. 1915 жылы У.Е. Болд пен Үлкен Перт қозғалысының күш-жігерінің нәтижесінде қала Солтүстік Перт муниципалитетін (1901) және Лидервилл муниципалитетін (1895) қосты, ал 1917 жылдың 1 қарашасында Виктория Парк муниципалитеті де қосылды. Бір жылдан кейін ол Перт жол кеңесінің аумағын (соның ішінде Белмонт Парк жарыс жолы) қосты және батыс маңындағы 526 гектарлық Лаймкилнс иелігін сатып алды. Қала осы жерлерде Флореат Парк, Уэмбли Парк және Сити Бич қалаларын дамытты. 1925 жылы жаңа Перт қаласы заңы қалаға құрылыс бақылауы мен реттеу саласында қосымша өкілеттіктер берді, соның ішінде жаңа көшелерді жариялау құқығы да болды. 1930 жылы қала құрылысы жөніндегі алғашқы комитет құрылды. Штаттың қала құрылысы комиссары Дэвид Дэвидсонның қала басқаруын сынауы 1938 жылы Корольдік комиссияға әкелді, себебі батыс маңының дамуы орталық қала ауданындағы денсаулық сақтау және құрылыс әкімшілігіне немқұрайлылыққа соқты. 1962 жылы кеңесте тоғыз округтен 27 мүше өкілдік етті. 1963 жылы Метрополитен аймағының қала құрылысы схемасы заңы қаладан қала құрылысы бөлімін құруды талап етті, ол 1965 жылы сәулетші Пол Риттерді тағайындау арқылы іске асырылды. Риттердің екі жылдық қызметі қысқа және даулы болды, кеңесшілермен қақтығысқа және 1967 жылы қызметтен босатуға әкелді. Қаланың алғашқы қала құрылысы жоспары 1973 жылы қала құрылысы кеңесіне ұсынылды, бірақ ресми түрде 1985 жылға дейін қабылданбады. Бұл кешігудің себебі мемлекеттік биліктің кеңестің қалауынша шешім қабылдау құқығын алу ниеті болды. Кеңес күшті әзірлеушілердің ықпалына оңай түсетіні сезілді. 1994 жылдың 1 шілдесінде Перт қаласын қайта құру заңы (1993) қабылданғаннан кейін Перт қаласы таратылды және едәуір қысқартылған Перт қаласы құрылды. Шеппертон, Кембридж және Винсент қалалары бұрынғы шекараларынан құрылды. Алғашқы сайлау 1995 жылдың 6 мамырында өтті, онда сегіз кеңесші және әкім сайланды. 2016 жылғы Перт қаласы заңы Пертті Батыс Австралияның астанасы деп белгіледі және қала шекарасын кеңейтіп, Кингс Парк, Батыс Австралия университеті, Перт балалар ауруханасы және Королева Елизавета II медициналық орталығы сияқты бірнеше маңызды орындарды қосты. Шекаралық өзгерістер 2016 жылдың 1 шілдесінде күшіне енді. Субиако қаласындағы Недлендс және Субиакодан шамамен 1247 тұрғын Перт қаласына ауыстырылды, ал қаланың жалпы ауданы 2021 жылдың шілдесінде Перт қаласы Уаджук нуңгар халқын Нуңгар елінің дәстүрлі иелері ретінде ресми түрде мойындады, бұл жерде "Перт қаласы (Бурлу)" орналасқан, және 10 тамызда Уаджук ақсақалдарымен "Yacker Danjoo Ngala Bidi" келісіміне қол қойды.
In 1829, Captain James Stirling founded Perth as part of the Swan River Colony. A Perth Town Trust was formed in 1838, but remained largely non functional for many years due to lack of finance and administrative capacity leading to its dissolution in 1858. The City of Perth was officially declared on 23 September 1856 with Council meeting for the first time in December 1858. In 1871, the City of Perth was reconstituted as a Municipal Corporation. In 1915, following the efforts of WE Bold and the greater Perth movement, the City absorbed the Municipality of North Perth (1901) and the Municipality of Leederville (1895), and on 1 November 1917, the Municipality of Victoria Park was also absorbed. A year later, it absorbed territory from Perth Road Board (including the Belmont Park Racecourse) and purchased the 526 hectares (1,300 acres) Limekilns Estate in the western suburbs. The City developed the suburbs of Floreat Park, Wembley Park and City Beach on these lands. In 1925, a new City of Perth Act gave the City additional powers over building control and regulation, including the power to declare new streets. In 1930 the first town planning committee was established. Criticism of the City’s governance by the David Davidson, the state's Town Planning Commissioner, led to a Royal Commission in 1938 on the grounds that the development of the western suburbs had led to the neglect of health and building administration in the central city area. By 1962, the council had 27 members representing nine wards. In 1963 the Metropolitan Region Town Planning Scheme Act required the City to establish a town planning department—which they did by appointing architect Paul Ritter in 1965. Ritter’s two year tenure was short and turbulent, leading to public conflict with councillors and his termination in 1967. The City’s first town planning scheme was submitted to the Town Planning Board in 1973, but not formally adopted until 1985. The reason for the delay was a state government desire to take discretionary powers out of the hands of the Council. Council was felt to be too easily influenced by powerful developers. On 1 July 1994, following the passage of the City of Perth Restructuring Act (1993), the City of Perth was broken up and a significantly reduced City of Perth constituted. The Town of Shepperton, Town of Cambridge and Town of Vincent were created from the former boundaries of the City. The first elections were held on 6 May 1995, with eight councillors and a mayor. The City of Perth Act 2016 defined Perth as the capital of Western Australia, and expanded the City's boundaries to include a number of landmarks including Kings Park, University of Western Australia, Perth Children's Hospital and the Queen Elizabeth II Medical Centre. The boundary changes took effect on 1 July 2016. Approximately 1,247 residents from Nedlands and Subiaco in the City of Subiaco were transferred to the City of Perth, and the City expanded to a total area of
In July 2021, the City of Perth formally recognised the Whadjuk Noongar people as the traditional owners of Noongar Country, the land on which the "City of Perth (Boorloo)" is located, signing the agreement "Yacker Danjoo Ngala Bidi" with Whadjuk elders on 10 August.
1915-1994 жылғы құрам
1991 жылғы халық Австралия статистика бюросы бойынша былай бөлінген: Перт (C) 7 604; Кембридж (T) 22 740; Виктория паркі (T) 24 313; Винсент (T) 24 765.
The 1991 population has been broken down by the Australian Bureau of Statistics as follows: Perth (C) 7,604; Cambridge (T) 22,740; Victoria Park (T) 24,313; Vincent (T) 24,765.
Ту және герб
Перттің ресми туы Батыс Австралиядағы Перт қаласын бейнелейді. Оның ортасында Перт қаласының гербі орналасқан, ал гербтің үстінен Георгий кресі салынған. Тудың авторы белгісіз, бірақ ол 1872 жылға дейін жасалған болуы мүмкін деп саналады. 1920 жылдары тудың сол жақ төменгі бөлігіндегі қара құтан суреті алынып, крестің ортасына герб орналастырылды. Герб алғаш рет 1926 жылдың 2 желтоқсанында Перт қаласына ресми түрде берілді. 1949 жылы Шотландияның Перт қаласының гербінің бір бөлігі қосылып, герб өзгертілді.
The official Flag of Perth represents the city of Perth, Western Australia. It features the Saint George's Cross overlaid with the coat of arms of Perth in the centre. Though the designer of the flag is unknown, it is thought to have been designed prior to 1872. In the 1920s, the black swan was removed from the top left quadrant of the flag and replaced with the coat of arms in the centre of the cross. The coat of arms were originally granted to the City of Perth on 2 December 1926. They were altered with the addition of part of the arms of Perth, Scotland in 1949.
Мұралық тізімге енгізілген орындар
2024 жылға дейін Перт қаласында 1032 нысан мұра тізіміне енгізілген, олардың 226-сы Мемлекеттік мұра нысандарының тізілімінде.
as of 2024, 1,032 places are heritage listed in the City of Perth, of which 226 are on the State Register of Heritage Places.