Америкалық су полошысы Мо О’Тул туралы мақала. Ол осы спорт түрінде көп жетістіктерге жеткен, әйелдер арасында бірінші болып көзге түскен және әлемдегі үздік ойыншылардың бірі саналады.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Америкалық су полосы ойыншысы
American water polo player
Морин "Мо" О'Тул (24 наурыз 1961 жылы туған) – белгілі американдық су полосы ойыншысы және жаттықтырушы. 30 жылдан астам спорттағы өмірінде ол әйелдер су полосы тарихында көптеген жаңалықтар ашты, барлық құрметті наградаларды алды және өз кезінде әлемнің ең үздік су полосы ойыншыларының бірі деп танылды.
Maureen "Mo" O'Toole (born March 24, 1961) is an accomplished American water polo player and coach. In over 30 years in the sport, she set multiple firsts for women in water polo, received all the top honors, and in her time was recognized as one of the best water polo players in the world.
Өмір
О'Тул 13 жасында жүзу маусымы аяқталған соң су полосын ойнай бастады. Калифорния штатының Лонг-Бич қаласындағы Уилсон орта мектебінде қыздар командасы болмағандықтан, ол ұлдардың су поло командасына қосылды. Ұлттық құрама жаттықтырушысы Монте Ницковскидің ерлер командасында Лонг-Бич Сити колледжінде ойнады. Сол кезде әйелдерге су полосы бойынша стипендия болмағандықтан, ол Гавайи университетінде жүзу стипендиясымен оқыды. 17 жасында О'Тул АҚШ әйелдер құрамасына шақырылды. "Мо" (командаластары оны осылай атады) 1978 жылдан 1994 жылға дейін, 1991 жылы қызы Келли дүниеге келгендіктен басқа, команданың тұрақты мүшесі болды. 1979 жылғы ФИНА әлем кубогіне қатысып, алтын медаль жеңіп алды. 2000 жылғы жазғы Олимпиада ойындарына әйелдер су полосы қосылғанда, Морин бұрынғы АҚШ әйелдер құрамасының жаттықтырушысы және 1964 жылғы Олимпиаданың жүзушісі Сэнди Нитта тарапынан шақырылды. О'Тул 1997 жылы зейнеттен қайта оралды және АҚШ әйелдер құрамасының Сиднейдегі Олимпиадаға қатысуға құқылы алты команданың бірі болуына көмектесті. 39 жасында ол ең үлкен және 30 жастан асқан жалғыз су полошы болды және АҚШ әйелдер құрамасының Олимпиада күміс медалін жеңіп алуына көмектесті. Ол Калифорния штатының Уиттиер қаласындағы Рио Хондо колледжінде және 1995 жылдан 1997 жылға дейін Беркли университетінде су полосынан жаттықтырды, сонымен қатар білім беру саласында магистр дәрежесін алды. 2006 жылдың сәуірінде Морин О'Тул 2006 жылғы АҚШ Олимпиада комитетінің «Жыл жаттықтырушысы» номинациясы бойынша топ-5 финалист ретінде таңдалды, бұл құрметке ие болған алғашқы әйел су полосы жаттықтырушысы болды. Қазір су полосынан зейнеткерлікке шыққан Морин 8-18 жас аралығындағы қыздарға спорт арқылы өзіне сену және көшбасшылық дағдыларын үйрететін «The Pursuit of Excellence Sports Academy» атты коммерциялық емес ұйымның негізін қалады. Ол сонымен қатар түрлі компанияларға командалық жұмыс туралы мотивациялық лекциялар оқиды. 2005 жылдың сәуірінде Морин О'Тул бұрынғы ұлттық және халықаралық су полосы чемпионы, қазір Монте-Виста орта мектебінің әйелдер су полосы командасының жаттықтырушысы Джим Перселлге тұрмысқа шықты. Оның туған інісі Томми О'Тул жоғары мектеп бейсболының болашағы зор ойыншысы, және екінші курс студенті кезінде колледждерден ұсыныстар алып жүр.
O'Toole started playing water polo during the swimming off season at age thirteen. At Wilson High School in Long Beach, California she joined boys' water polo because there was no girls' team. She played at Long Beach City College on the men's team for national team coach Monte Nitzkowski. She attended the University of Hawaii on a swimming scholarship, since there were no water polo scholarships for women at that time. At age 17, O'Toole was invited to join the U. S. Women's National Water Polo Team. "Mo" (as her teammates called her) was a constant figure on the team from 1978 to 1994, except in 1991 when she gave birth to her daughter Kelly. She participated in the 1979 FINA World Cup, winning a gold medal. When women's water polo was added to the 2000 Summer Olympics, Maureen was recruited by former U. S. Women's National Team Coach and 1964 Olympic swimmer Sandy Nitta. O'Toole re joined the US team out of retirement in 1997 and helped qualify the US women's team as one of the six teams eligible to participate in Sydney. At age 39, she was the oldest and the only water polo player over 30 and at the Olympic Games, helping the US women win an Olympic silver medal. She has coached water polo at Rio Hondo College in Whittier, California and at UC Berkeley from 1995 to 1997, and has a master's degree in education. In April 2006, Maureen O'Toole, was selected as a 2006 United States Olympic Committee Coach of the Year top five finalist, the first female water polo coach to receive this honor. Now retired from competitive water polo, Maureen is the founder of The Pursuit of Excellence Sports Academy, a non profit foundation that teaches self esteem and leadership training in a sports environment for girls 8–18 years of age. She also does motivational speaking to various companies about teamwork. In April 2005, Maureen O'Toole married Jim Purcell, once a national and international championship water polo player and now coach of the Monte Vista High School women's water polo team. Her nephew, Tommy O'Toole, is a top high school baseball prospect, getting offers from colleges as a sophomore.