Ванкувердегі Arts Club Theatre Company – Канаданың ең ірі кәсіби театр ұйымы. Жаңа канадтық пьесалар, комедиялар, мюзиклдер, драмалар мен білім беру бағдарламалары.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Театр компаниясы, Ванкувер
Theatrical company, Vancouver
The Arts Club Theatre Company – 1958 жылы құрылған Ванкувердегі канадалық кәсіби театр компаниясы. Бұл елдегі ең ірі коммерциялық емес қалалық театр компаниясы және Батыс Канададағы ең ірісі, өнімдері 650 орындық Stanley Industrial Alliance сахнасында, 440 орындық Granville Island сахнасында, 250 орындық Newmont сахнасында BMO Театр орталығында және провинция бойынша гастрольдік сапарларда көрсетіледі. Компания 2014 жылы 50 жылдығын тойлады және 2017 жылы 600-ші қойылымын шығарды. Компанияның басты тақырыптары – жаңа канадалық туындылар, комедиялар, мюзиклдер, драма және ревюлер, жергілікті және канадалық таланттарды дамытуға ерекше назар беріледі. Театрлық қойылымдардан өзге, компания білім беру бағдарламаларын және арнайы шараларды ұсынады. 1972 жылдан бастап компанияның көркемдік директоры Билл Миллерд болды, ол 45 жылдан астам уақыт бойы оның кеңеюін қадағалады. 2017 жылдың 20 ақпанында Миллерд 2017/2018 маусымының соңында зейнетке шығатынын хабарлады. 2017 жылдың 28 маусымында компания 2018–2019 маусымында Эшли Коркоранның көркемдік директор болып тағайындалғанын жариялады.
The Arts Club Theatre Company is a Canadian professional theatre company in Vancouver, British Columbia, founded in 1958. It is the largest urban not for profit theatre company in the country and the largest in Western Canada, with productions taking place at the 650 seat Stanley Industrial Alliance Stage, the 440 seat Granville Island Stage, the 250 seat Newmont Stage at the BMO Theatre Centre, and on tour around the province. The company celebrated its 50th season in 2014 and produced its 600th production in 2017. Major themes from this company are new Canadian works, comedies, musicals, drama, and revues, with an emphasis on developing local and Canadian talent. In addition to theatre presentations, the company offers educational programs and special events. Since 1972, the company's artistic director was Bill Millerd, who oversaw its expansion for over 45 years. On February 20, 2017, Millerd announced his retirement at the end of the 2017/2018 season. On June 28, 2017, the company announced that Ashlie Corcoran would take over as artistic director for the 2018–2019 season.
Тарих
The Arts Club был 1958 жылы суретшілер, музыканттар және актерлер үшін жеке клуб ретінде құрылған. 1964 жылдың қаңтар айында Ивонн Фиркинс, Б.К. Драмалық қауымдастығының негізін қалаушы мүшесі және Б.К. «Театрдың бірінші ханымы» клубты «Артс Клуб Театр Компаниясы» деп атады және Ванкувердің орталық бөлігіндегі Сеймур көшесіндегі бұрынғы ғибадатханада жаңа театр ашты. Алғашқы қойылым Мосс Харттың «Аспанды жарықтандыр» пьесасы болды. 1972 жылы Билл Миллерд компанияны басқарған кезде, ол жылына төрт қойылым қойып, жылдық бюджеті 150 000 доллар, ал көрермендері жылына 29 000 адамды құрады. 250 орындық Сеймур көшесіндегі театр Майкл Дж. Фокс, Брюс Гринвуд, Рут Никол, Джанет Райт, Уинстон Рекерт, Лалли Кадо және Брент Карвер сияқты канадтық актерлердің мансабын бастауға көмектесті. Сонымен қатар, Никола Кавендиш, Моррис Панич, Шерман Снукал, Энн Мортифи және Джон Лазарус сияқты драматургтардың жаңа туындылары осы театрда тұңғыш рет көрсетілді. Миллерд компанияны басқарған жеті жылдың ішінде, 1979 жылы «Артс Клуб» Гранвилл аралындағы 450 орындық Гранвилл аралы сахнасында қойылымдар қоюға кеңейді. Көшенің арғы жағында 1983 жылы 193 орындық «Revue Stage» кішкентай сахнасы ашылды. 1990 жылдар компания үшін маңызды өзгерістердің кезеңі болды. 1991 жылы Сеймур көшесіндегі театр бұзылу үшін жабылды және қазір сол жерде Ванкувер халықаралық кино орталығы орналасқан. Алты жыл өткен соң, 1997 жылы «Revue Stage» 13 жылға Ванкувер Театр Спорт Лигасына жалға берілді, ал 2010 жылы ол «Артс Клуб» сахнасы ретінде қайта ашылды. 1998 жылы «Артс Клуб» Ванкувердің қозғалысы көп аймағындағы Гранвилл көшесінде орналасқан бұрынғы кинотеатр, 650 орындық «Стэнли» театрын (2005 жылдан бастап «Стэнли Индустриалдық Альянс Сахнасы» деп аталды) басқаруды қолға алды. Қазір компанияның негізгі орны саналатын бұл театр «Көтеріліс», «Мэри Поппинс», «Сұлу және Ыбырай» және «Билли Эллиот» сияқты ірі музыкалық қойылымдарды қоюға мүмкіндік берді. Жаңа театрды сатып алу және жөндеуге шамамен 9 миллион доллар жұмсалды, бұл сол кездегі компанияның жылдық операциялық бюджетінен үш есе көп. Алайда, «Стэнлидегі» алғашқы маусымда компанияның кірісі екі есеге жуық өсті және бәсекелес «Ванкувер ойын үйінен» алғаш рет көп ақша тапты. Келесі жылы компанияның кірісі 8 миллион доллардан асты және содан бері төмендеген жоқ. 2015 жылы «Артс Клуб» «Revue Stage» сахнасын жабылып, барлық бағдарламаларын Олимпиадалық ауылдағы BMO Театр орталығындағы 250 орындық «Goldcorp Stage» сахнасына көшірді. «Bard on the Beach» компаниясымен ортақ кеңістікте орналасқан BMO Театр орталығында төрт үлкен репетициялық студия, екі компанияның киім-кешек бөлмелері, кеңселер және заманауи студиялық театр бар. 2016 жылға қарай, негізінен Миллердтің басшылығымен, компания жылына 18 қойылым қойып, жылдық бюджеті 16 миллион доллардан асып, жылына 255 000-нан астам көрерменді қабылдады. 2017 жылдың 20 ақпанында Миллерд 2017/2018 жылғы маусымның соңында зейнеткерлікке шығатынын жариялады. «Менде бар нәрсені қалайсыз ба?» Билл Ричардсон мен Веда Хиллдің «Крейгслист» кантатасы, «Revue Stage» сахнасында (2012).
The Arts Club was founded in 1958 originally as a private club for artists, musicians, and actors. In January 1964, Yvonne Firkins, a founding member of the B. C. Drama Association and B. C.'s "First Lady of the Theatre," renamed the club the Arts Club Theatre Company and established a new theatre in a converted gospel hall on Seymour Street in Downtown Vancouver. The first production was Moss Hart's Light Up the Sky. When Bill Millerd took over the company in 1972, it was producing four productions per year, with an annual budget of $150,000, and an audience of 29,000 patrons per year. The 250 seat Seymour Street Theatre was instrumental in launching the careers of Canadian performers, including Michael J. Fox, Bruce Greenwood, Ruth Nicol, Janet Wright, Winston Rekert, Lally Cadeau, and Brent Carver. Additionally, new works by playwrights like Nicola Cavendish, Morris Panych, Sherman Snukal, Anne Mortifee, and John Lazarus premiered at this theatre. Just seven years into Millerd's time at the company, the Arts Club expanded to include performances at the 450 seat Granville Island Stage on Granville Island in 1979. Across the street, the smaller 193 seat Revue Stage in 1983. The 1990s were a time of major transition for the company. In 1991, the Seymour Street Theatre was closed for demolition and is now the site of the Vancouver International Film Centre. Six years later, in 1997, the Revue Stage was leased to the Vancouver TheatreSports League for 13 years, before re opening as an Arts Club stage in 2010. In 1998, the Arts Club took over operations at the 650 seat Stanley Theatre (renamed the Stanley Industrial Alliance Stage in 2005), a former movie theater, located on Granville Street, a high traffic area of Vancouver. Now considered the company's main venue, it allowed the Arts Club to produce larger musicals like Les Miserables, Mary Poppins, Beauty and the Beast and Billy Elliot. The purchase and renovation of the new theatre cost nearly $9 million, almost three times the company's annual operating budget at the time. However, in the first season at the Stanley, the company's revenues nearly doubled, taking in more than the rival Vancouver Playhouse for the first time. The following year, company revenue went over $8 million and has not dropped below that point since. In 2015, the Arts Club closed the Revue Stage and moved all programming to the 250 seat Goldcorp Stage at the BMO Theatre Centre in Olympic Village. A shared space with Bard on the Beach, the BMO Theatre Centre has four large rehearsal studios, wardrobe facilities for both companies, offices, and a state of the art studio theatre space. By 2016, largely due to Millerd's leadership, the company was producing up to 18 productions per year, had an annual budget of over $16 million, and an audience of over 255,000 patrons per year. On February 20, 2017, Millerd announced his retirement at the end of the 2017/2018 season. Do You Want What I Have Got? A Craigslist Cantata by Bill Richardson and Veda Hille, at the Revue Stage (2012).
2015 жылдан қазіргі уақытқа дейін
Onegin, Veda Hille және Amiel Gladstone авторлығында, әлемдік премьера, рекордтық 10 Джесси Ричардсон театр сыйлығының иегері, BMO Театр орталығының Голдкорп сахнасында (2016), Батыс Канада бойынша гастрольдік сапарда және Гранвилл аралы сахнасында (2017). Тони Кушнердің "Америкадағы періштелер" пьесасы, режиссері Ким Коллиер, Брайан Маркинсон және Габриэль Роузбен Стэнли Индустриалдық Альянс сахнасында (2017). Дороти Диттрихтің "Фортепиано сабақтары" пьесасы, әлемдік премьера, режиссері Иветта Нолан, Эрин рөлінде Меган Лейч, BMO Театр орталығының Голдкорп сахнасында (2017). Кевин Лорингтің "Рақмет сыйлағаныңыз үшін" пьесасы, режиссері Лоринг, Нан рөлінде Марго Кейн, Гранвилл аралы сахнасында (2017).
Onegin by Veda Hille and Amiel Gladstone, world premiere, winner of a record 10 Jessie Richardson Theatre Awards, at the Goldcorp Stage at the BMO Theatre Centre (2016), on tour across Western Canada, and Granville Island Stage (2017). Angels in America by Tony Kushner, directed by Kim Collier, with Brian Markinson and Gabrielle Rose, at the Stanley Industrial Alliance Stage (2017). The Piano Teacher by Dorothy Dittrich, world premiere, directed by Yvette Nolan, with Megan Leitch as Erin, at the Goldcorp Stage at the BMO Theatre Centre (2017). Thanks for Giving by Kevin Loring, directed by Loring, with Margo Kane as Nan, at the Granville Island Stage (2017).