Аюб Огадa: Кениялық әнші және музыканттың өмірі мен шығармашылығы

Кіріспе

Кениялық әнші (1956–2019)

Джоб Седа (1956 – 1 ақпан 2019), көбінесе Айюб Огада деген атпен танымал, кениялық әнші болған. Ол nyatiti (сегіз ішекті лира, оның шығу тегі Ньянза, Кениядағы луо тайпасына жатқызылады) аспабын ерекшелеп пайдаланған әнші еді. Оның музыкасы табиғи сезіммен ерекшеленеді, әндерінде құстардың сайрауы, жануарлардың дауыстары және балалардың ойнап жүрген дыбыстары естіледі. Айюб Огада актерлік шеберлігімен де көзге түсіп, «Африкадан шығу» (1985) және «Kitchen Toto» (1987) сияқты фильмдерде басты рөлдерді орындаған.

Өмірбаян

Әйюб Огада 1956 жылы Момбасада (Кения) дүниеге келген. Ол Кенияның Ньянза аймағындағы луо халқының ұрпағы және олардың музыкалық мұрасына ата-анасының, музыканттардың ықпалы тиген. Олар кениялық және америкалық тыңдаушыларға луо музыкасын орындаған. Әйюбтың ата-анасымен АҚШ-қа саяхаттауы және батыс және африкалық мәдениеттермен танысуы оның музыкасына және көзқарасына зор әсер еткен. Кенияда оқыған кезінде Әйюб әртүрлі аспаптарда ойнап, дәстүрлі де, заманауи музыканы да ұнатқан. 1979 жылы мектепті бітіргеннен кейін ол African Heritage Band тобын құрды, ол дәстүрлі музыканы рок пен соул дыбыстарымен біріктірді, оларды Огада мен оның әріптестері радиодан жиі еститін. 1986 жылы Әйюб Ұлыбританияға барып, Лондонға Луо наятитісімен (сегіз ішекті дәстүрлі лира) келді. Ол қала көшелерінде және Лондон метросында көше музыканты болып күн көріскен. 1988 жылы оны Питер Габриэльдің Корнуоллдағы WOMAD фестивалінде өнер көрсетуге шақырды. Оның үлкен жетістігі сол жерде болды. Бір топтың концерті тоқталып қалғандықтан, Әйюбтің он минуттық өнернамасы толық кешке дейін созылды. Сол күні жанкүйерлердің қатарына Питер Габриэльдің өзі де қосылды. Әйюб Питер Габриэльдің Уилтширдегі Real World Studios студиясындағы жазу апталарының біріне қатысуға шақырылды. 1992 жылы ол Питер Габриэльдің "Digging in the Dirt" трегінде Питер Хаммилл мен Ричард МакФайлмен бірге қосымша вокал орындады. 1993 жылы студияда "En Mana Kuoyo (Just Sand)" атты алғашқы альбомын жазды және Питер Габриэль мен WOMAD тобымен бірге кең ауқымды гастрольдік сапарға шықты. 1998 жылы Айюб Джованни Амигетти мен Хелге Андреас Норбаккенмен бірлесіп Salimie жобасымен айналыса бастады. Олар Римдегі Рим Колизейінің алдындағы ФАО үшін концерттер мен басқа да шараларға қатысты, сондай-ақ "Intuition" үшін "Tanguru" альбомын жазды. Әйюбтің музыкасы "Мен Африка туралы армандадым" (2000), "Тұрақты бағбан" (2005), "Самсара" (2011) және "Жақсы өтірік" (2014) фильмдерінің саундтректерінде пайда болды. Оның музыкасы Эван Макгрегор мен Чарли Бурманның BBC сериалдарының саундтрегінде де қолданылды. Әйюб өзінің туған есімімен, Әйүп Седа атымен де өнер көрсеткен. Ол "Африкадан тыс" (1985) фильмінде Роберт Редфордтың масайлық жауынгерінің көмекшісін ойнады, сондай-ақ "The Kitchen Toto" (1987) фильмінде де түсті. "Kothbiro" әні мексикалық "La Habitación Azul" (2002) фильмінің саундтрегіне және Рон Фрикедің 2012 жылғы "Самсара" деректі фильміне енді. 2005 жылдың шілдесінде Әйюб Огада Live 8 концерті аясында Eden Project-те Union Nowhere тобымен бірге ашылу актісі ретінде өнер көрсетті. Олар 2007 жылы "Tanguru" альбомын шығарды, содан кейін Әйюб Кенияға оралды. 2012 жылы ағылшын музыканты Тревор Уоррен Айюбты көру үшін Кенияға сапар шекті. Кениялық музыкант және инженер Исаак Джеммен бірге олар "Kodhi" (луо тілінде "тұқым" деген мағынаны білдіреді) альбомын жазды. "Kodhi: Trevor Warren's Adventures with Ayub Ogada" альбомы 2015 жылдың 20 сәуірінде Long Tale Recordings лейблы арқылы жарық көрді. Әйюб Елизавета II-нің бриллиантты мерейтойына арналған әнді жасауға да қатысты, оны Коммунельстің тобы орындады, ал оны Гэри Барлоу мен Эндрю Ллойд Вебер басқарды. 2019 жылы Әйюбтің қайтысынан кейін продюсер және композитор Тревор Уоррен "Omera: The Further Adventures of Trevor Warren with Ayub Ogada" альбомын жасады, ол Kodhi сессиялары кезінде жазылған пайдаланбаған материалдардан құралды. Хоссам Рамзи, Дадли Филлипс, Тоби Шиппи және Марко Мегидоның өнерлерін қамтитын қос альбом. Екінші дискіде граф Дубула / Дуб Колосс, Питер Чилверс, Тревор Уоррен, Бернард О'Нилл және Орен Капланның әртүрлі шығармаларының жаңа өңдеулері бар. Ол Канье Уэсттің "Ye" альбомында "Yikes" трегінің авторы ретінде көрсетілген. Ол 2019 жылдың ақпанында 63 жасында қайтыс болды.

Ayub Ogada was born in 1956 in Mombasa, Kenya. He is a descendant of the Luo people of Nyanza Kenya and was influenced by their musical heritage by his parents who were musicians. They performed Luo music to Kenyan and US audiences. Ayub’s experience of travelling with his parents to the US and his exposure to both western and African cultures had a profound effect on his music and outlook. While at school in Kenya, Ayub played various instruments in bands and embraced both traditional and modern music. In 1979, after leaving school, he co founded the African Heritage Band, fusing traditional music with the sounds of rock and soul that Ogada and his bandmates heard regularly on the radio. In 1986, Ayub set his sights on the UK and traveled to London clutching his Luo nyatiti (an eight string traditional lyre). He scraped a living by busking on the city’s streets and the London underground. In 1988, he was approached and asked to play at Peter Gabriel’s WOMAD Festival in Cornwall. His breakthrough came there. Perchance a band cancelled and Ayub’s ten minute slot stretched to a full set. Among the won over fans that day was Peter Gabriel himself. Ayub was invited to take part in one of the recording weeks at Peter Gabriel’s Real World Studios in Wiltshire. In 1992 he sang backing vocals on Peter Gabriel’s Track Digging in the Dirt together with Peter Hammill and Richard MacPhail. In 1993, he recorded his first album En Mana Kuoyo (Just Sand) at the studio and he toured extensively with Peter Gabriel and WOMAD. In 1998, Ayub started working with Giovanni Amighetti and Helge Andreas Norbakken on the Salimie project. Playing several gigs including a concert in Rome in front of the Roman Colosseum for FAO and recording the Tanguru album for Intuition. Ayub’s music is on the soundtracks of films such as I Dreamed of Africa (2000), The Constant Gardener (2005), Samsara (2011) and The Good Lie (2014). His music was also used in the soundtrack for Ewan McGregor and Charlie Boorman’s BBC series' Long Way Round and Long Way Down as well as NBC's short lived action drama series, The Philanthropist. Ayub has also acted under his birth name, Job Seda. He played Robert Redford's Maasai warrior assistant in Out of Africa (1985) and also starred in The Kitchen Toto (1987). "Kothbiro", was included in a sequence, and in the soundtrack of the Mexican film "La Habitación Azul", 2002. This song also features as one of the tracks in the 2012 Documentary Feature by Ron Fricke "Samsara". In July 2005, Ayub Ogada performed at the Live 8 concert Eden Project as the opening act with his band, Union Nowhere. They released the album Tanguru in 2007, the year Ayub moved back to Kenya. In 2012, the English musician Trevor Warren went to Kenya to visit Ayub. Together with the Kenyan musician and engineer Isaac Gem, they composed and recorded the album Kodhi (meaning seed in Luo). Kodhi: Trevor Warren's Adventures with Ayub Ogada was released on Long Tale Recordings on 20 April 2015. Ayub was also included in the making of Queen Elizabeth II's diamond jubilee song which was played by the Commonwealth band and Gary Barlow and Andrew Lloyd Webber directed it. Following Ayub's death in 2019, producer and composer Trevor Warren compiled and produced the album Omera: The Further Adventures of Trevor Warren with Ayub Ogada from unused recordings, mostly made during the sessions for Kodhi. A double album, it includes performances from Hossam Ramzy, Dudley Phillips, Toby Shippey and Marco Megido. Disc two contains 're imaginings' of various pieces by Count Dubulah / Dub Colossus, Peter Chilvers, Trevor Warren, Bernard O'Neill, and Oren Kaplan. He is credited on the Kanye West album Ye as a co songwriter of the track "Yikes". He died in February 2019, at the age of 63.