Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Маникалендтегі өсім нүктесі, Зимбабве
Growth point in Manicaland, Zimbabwe
Ньязура (бұрынғы Инязура) (жергілікті тұрғындар оны Ньязуре деп атайды) – Зимбабведегі Маникаленд провинциясының Макони ауданындағы екінші ірі қалалық елді мекен. Ол Мутаре қаласынан 72 км солтүстік-батысқа қарай, Хараре мен Мутарені байланыстыратын басты жол мен теміржолдың бойында орналасқан. Елді мекен Саве өзенінің саласы – Ньязуре өзенінің атымен аталады. Доровадан (оңтүстік-батысқа қарай) алынған фосфат осы жердегі теміржол арқылы тасымалданады. Қала Хараре қаласынан 191 км қашықтықта, Хараре-Мутаре тас жолы бойында жатыр. Русапеден 20 шақырым, ал Мутаре қаласынан 70 шақырым жерде орналасқан. Ньязураның көп бөлігі Рүквеза әулетінің билігінде деп саналады.
Nyazura (formerly Inyazura) (the locals call it Nyazure) is the second largest urban settlement in Makoni District in Manicaland Province, Zimbabwe located 72 km north west of Mutare on the main road and railway linking Harare and Mutare. The settlement is named after the Nyazure River which is a tributary of the Save River. The phosphate from Dorowa (to the south west) are handled by the railways here. The town is located 191km from Harare along the Harare Mutare Highway. It is 20 kilometres from Rusape and 70km from Mutare. The major part of Nyazura is believed to be under the rule of the Rukweza family.
Әлеуметтік-экономикалық қызмет
2021 жылдың қыркүйек айының басында ең заманауи қонақ үй және конференциялар орталығы пайдалануға берілді. Осы кешенде қонақтарға жайлылық сыйлайтын бассейн мен беседка, сондай-ақ салқын және сергітетін орта бар.
A state of the art hotel and conference facility was commissioned early September 2021. The facility has a swimming pool and gazebo where guests find comfort, a cool and refreshing environment.
Тарих
Инязура бу машиналары дәуірінде "депода тіркелу" деп аталатын орын болды. Солсбериде (қазіргі Хараре) орналасқан пойыз экипаждары Инязурадан (IY деп жақсы танымал) тіркелгеннен кейін, ал Инязурадағы экипаждар Умтали/Бейра бағытындағы пойыздарды Умталиге (қазіргі Мутаре) дейін жүргізетін. Белгіленген тіркелу мерзімінен (әдетте 12 сағат) кейін, демалыс алған Солсбери экипаждары өздерінің депосына қайтатын Солсбериге бағытталған пойыздарды алатын. 1950-ші жылдардың басында Солсбери-Умтали учаскесінде дизельді локомотивтер енгізілген кезде, тіркелу жүйесі жойылды, Инязура экипаждарды ауыстыру депосы ретінде жабылды, және "айналмалы маршрут" деп аталатын жүйе енгізілді. Осы жүйе бойынша Солсбери экипаждары Умтали экипаждарымен алдын ала белгіленген орында (әдетте Eagles Nest сайдингінде) кездесіп, пойыздар мен локомотивтерді бір-біріне тапсырып, содан кейін өздерінің деполарына оралатын.
Inyazura was in the time of steam traction a so called booking off depot. Salisbury (now Harare) based traincrews would book off at Inyazura (better known by traincrews as IY) and Inyazura based traincrews would then work the Umtali/Beira trains onwards to Umtali (now Mutare). After the laid down booking off period (usually 12 hours) the rested Salisbury crews would then take the Saisbury bound trains back to their home depot. When diesel traction was introduced on the Salisbury Umtali section (early 1950s) the booking off system was phased out, Inyazura was closed as a re crewing depot, and the so called round trip working was introduced whereby Salisbury train crews met up with the Umtali train crews at a booked change over place (usually Eagles Nest siding) where the crews handed over trains and locomotives to each other and then returned to their own home depots.
Әлеуметтік-экономикалық перспективалар
Ньязуре темір жол стансасының броньдау стансасы болумен қатар, 1950 жылдары оның төңірегінде дамыған коммерциялық шаруашылықтарға қызмет көрсететін орталыққа айналды. Осы кезеңде салынған ескі "Фермерлер кооперативі" дүкені ("Үлкен дүкен" деп аталатын) 1980-ші жылдарға дейін шаруаларға жабдықтармен қамтамасыз ету орталығы болып қызмет етті. Сол кезде Ньязуре сол кездегі коммерциялық шаруашылық секторына қызмет көрсеткен Цунгвеси ауылдық кеңесінің әкімшілік орталығына айналды. 1950-1960 жылдары Ньязуре Марголис отбасының сауда кәсіпорнының базасы болды, ол Чидуку және Бухера тайпалық сенімді жерлерде (қауымдық жерлерде) кеңінен таралды, онда олар шағын шаруалардан астық пен жеміс-жидектер сатып алатын. Елді мекендегі көптеген ғимараттар осы кезеңде салынды. 1960 жылдары Хараре-Мутаре айналым жолының елді мекеннің шығысынан өтуі, бұрынғыдай жолмен өтетін көлік ағынының бұрылуына байланысты, елді мекеннің өміріне кері әсер етті. Бұрын елді мекенде ұсынылған көптеген қызметтерді Русапеден де алуға болады. Соңғы жиырма жылда Ньязуреге ауылшаруашылық учаскелерін бөлу және елді мекеннің оңтүстігінде жаңа тұрғын үйлер салу арқылы жаңа өмір сыйланды. Ескі елді мекен мен негізгі Хараре-Мутаре тас жолы арасында Орталық Бизнес Аймағы (ОБА) құрылды. Көптеген жеке кәсіпкерлер аймақта түрлі бизнес нысандарын салуға кірісті. Жерді қайта бөлу бағдарламасы нәтижесінде елді мекендегі шаруалар саны да артты. Ньязуреде қонақ үй мен пошта бар. Сонымен қатар, екі жанармай құю станциясы және сауда орталығы бар. Екі жанармай құю станциясы Energy Park және TotalEnergies болып табылады. Сауда орталығында супермаркет, хирургиялық бөлім, дәріхана және көптеген шағын дүкендер, соның ішінде елдегі ең ірі ұялы байланыс операторы Econet орналасқан. Хирургиялық бөлімді толықтыру үшін жоғары тығыздықты тұрғын үй ауданында кеңес басқаратын емхана бар. Ньязураның "Вэлли Инн" атты жылдам тамақтандыру орны бар. Valley Inn-нің жанында, сондай-ақ Мутаре-Хараре тас жолына жақын жерде бірінші сыныпты қонақ үй және конференц-орталық, Majestic Valley Lodge орналасқан. Сауда орталығынан басқа, Ньязуре қаласында 40-тан астам шағын дүкен және бес аппараттық дүкен бар. Сонымен қатар, ауыл шаруашылығы және құрылыс материалдары үшін Farm and City Centre және Mega Mart супермаркеті орналасқан. Ньязуре қаласында Telone телефон және интернет орталығы бар. Байланыстың сенімділігі кепілдендірілген. Қауіпсіздікті қамтамасыз ету үшін Ньязуреде толыққанды полиция бөлімі бар. Ньязуре Оңтүстік Африка және Ботсванадан Мутареге келетін ауыр жүк көліктері үшін тоқтау орнына айналды. Биркну көпірінің жүктеме шегі шектеулі болғандықтан, Оңтүстік Африкадан Мутареге дейінгі ауыр жүктер ЮАР, Ботсвана, Масвинго және Булавайодан Ньязуре арқылы өтуі керек. 2012 жылғы халық санағы бойынша Ньязуре халқы 2110 адамды құрады, қазіргі уақытта қала халқы 8000-10000 адамға дейін жетеді деп есептеледі. Ньязуреде А деңгейлі сыныптары бар екі мектеп-интернат бар. Бұл Зимбабве Білім беру және Өндіріс Қоры (ZIMFEP) басқаратын Мавхудзи орта мектебі және Жетінші күн адвентистері басқаратын Ньязура миссиялық орта мектебі. Сонымен қатар, екі мектеп-интернат бар. Бұл қаланың орталығында орналасқан Сент-Джуд бастауыш мектебі және Ньязура миссиялық бастауыш мектебі. Сонымен қатар, Ньязуре қаласында бір күндік орта мектеп және бір күндік Англикан шіркеуінің бастауыш мектебі бар, екеуі де Сент-Стефан деп аталады.
In addition to being a booking off station for the railways, Nyazure developed into a service center for the commercial farming enterprises that were developed around it in the 1950s. The old "Farmers Co op" store (referred to as "Big Store") was constructed in this period and continued to serve as the farmers' supply center well into the 1980s. Over the same period, Nyazure became the administrative center for Tsungwesi Rural Council which served the then Commercial farming sector. From the 1950s to the 1960s Nyazure was the base for the Margolis family's trading enterprise which extended over most of Chiduku and Buhera Tribal Trust Lands (Communal Lands) where they purchased grain and groundnuts from the small scale growers. Most of the buildings in the settlement were developed during this period. The development of the Harare Mutare By pass to the east of the settlement in the 1960s appeared to have taken the "wind out of the settlement's life" as road traffic which used to pass through it was diverted away. Most of the services that were previously provided from the settlement could also be provided from Rusape. New life has been injected into Nyazura over the past twenty years with the designation of agro residential plots and a new residential suburb to the south of the settlement. A Central Business District (CBD) has also been designated between the old settlement and the main Harare Mutare road. A number of private entrepreneurs have already started developing various business outlets in the area. The settlement also serves a much larger farming population following the land redistribution programme which has seen all the commercial farming properties around it sub dived to accommodate previously landless locals. Nyazura boasts of a hotel and a post office. It also has two service stations and a shopping mall. The two service stations are Energy Park and TotalEnergies. The shopping mall comprise a supermarket, a surgery, a pharmacy and many small shops including the country's largest mobile network Econet. To augment the surgery is a council run clinic situated in the High density residential area. Nyazura has a fast food outlet, the Valley Inn. Next to valley Inn which is also close to the Mutare Harare highway is a first class lodge and conference centre, the Majestic Valley Lodge. Besides the shopping mall Nyazura town has over 40 small shops and five hardware outlets. It is also home toFarm and City Centre,for agricultural and construction materials, and Mega Mart supermarket. Nyazura town has a Telone phone and internet service centre. Reliability of communication is assured. For security purposes Nyazura has a full Police Station. Nyazura has become the stopover for heavy load trucks coming to Mutare from South Africa and Botswana. Given the load limitation of the Birchnough bridge heavy tonnage by road to Mutare from South Africa, Botswana, Masvingo and Bulawayo has to come through Nyazura. Since the 2012 national census which put the population of Nyazura at 2110 the town population has risen to an estimate of 8,000 to 10,000 people. Nyazura has two boarding secondary schools with A level classes. These are the Zimbabwe Foundation for Education with Production (ZIMFEP) run Mavhudzi High school and the Seventh Day Adventist run Nyazura Mission High School. There are also two boarding primary schools. These are the St Jude's Primary School located in the heart of the town and Nyazura Mission Primary school. In addition Nyazura town has one day secondary school and one day Anglican Church primary school, both named St Stephen's.