Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Монтгомери округіндегі қала, Нью-Йорк штаты.
Town in Montgomery County, NY
Қала
the town
Чарльстон қаласы округтің оңтүстік шекарасында орналасқан және Амстердам қаласынан оңтүстік-батысқа қарай жатыр. Чарльстон округтегі Мохок өзенімен шектеспейтін жалғыз қала.
The Town of Charleston is on the southern border of the county and is southwest of the City of Amsterdam. Charleston is the only town in the county not bordering the Mohawk River.
Тарих
Чарльстонның бір бөлігі Корридің патентында (1737), Тас үйіндісі патентында (1770) және Томас Мачиннің патентында (1787) орналасқан. Американ революциясынан бұрын қоныс аударушылар келе бастады. Чарльстон қаласы 1793 жылы алғашқы "Мохок" қаласының бөлінуі арқылы құрылды. Бұл бөліну, сонымен қатар Флорида қаласын құрды, және 1837 жылы сол атпен тағы бір қала (Мохок) құрылғанға дейін Мохок қаласының мәртебесін тоқтатты. Чарльстон 1823 жылы Глен және Рут қалаларының (ішінара) құрылуымен аумағы кішірейтілді. Бірінші баптист шіркеуі 1994 жылы тарихи жерлердің ұлттық тізіліміне енгізілді.
Parts of Charleston were in Corry's Patent (1737), Stone Heap Patent (1770), and Thomas Machin's Patent (1787). Settlers began arriving before the American Revolution. The Town of Charleston was formed by a division of the original "Town of Mohawk" in 1793. This division, which also created the Town of Florida, terminated Mohawk as a town until another town with that name (Mohawk) was created in 1837. Charleston was reduced in size in 1823, when the Towns of Glen and Root (in part) were established. The First Baptist Church was listed on the National Register of Historic Places in 1994.
География
АҚШ Халық санағы бюросының мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 42,8 шаршы миль (111 км2) құрайды, оның ішінде 42,6 шаршы миль (110 км2) жер және 0,2 шаршы миль (1 км2) (0,54%) су алабын құрайды. Қаланың оңтүстік шекарасы Шохари округінің шекарасымен, ал шығыс шекарасы Шохари өзенімен анықталады. Нью-Йорк штатының 30А тас жолы солтүстік-оңтүстік бағытта өтеді. Нью-Йорк штатының 162-ші тас жолы қаланың оңтүстік-батыс бөлігінен өтеді.
According to the United States Census Bureau, the town has a total area of 42.8 square miles (111 km2), of which 42.6 square miles (110 km2) is land and 0.2 square miles (1 km2) (0.54%) is water. The southern town line is the border of Schoharie County, and the eastern town boundary is defined by the Schoharie Creek. New York State Route 30A is a north south highway. New York State Route 162 cuts across the southwestern corner of the town.
Демография
2000 жылғы халық санауы бойынша қалада 1 292 адам, 472 үй шаруашылығы және 343 отбасы тұрды. Халық тығыздығы құрады. 564 тұрғын үй бірлігі бар, орташа тығыздығы 13,2 шаршы мильге (5,1/км2). Қала тұрғындарының нәсілдік құрамы: 97,68% ақ нәсілді, 0,85% афроамерикалық, 0,08% американдық үндістер, 0,23% азиялық, 0,08% басқа нәсілдерден және 1,08% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілдегі испан немесе латын американдықтары халықтың 1,16% құрады. 472 үй шаруашылығының 34,7% құрамында 18 жасқа дейінгі балалар тұрады, 60,8% бірге тұратын некедегі жұбайлар, 6,8% күйеуі жоқ әйелдер басқарады, ал 27,3% отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 18,6% жеке адамдардан тұрады, ал 7,0% 65 жасқа толған немесе одан асқан жалғыз адамдар тұрады. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,74 адам, ал отбасының орташа мөлшері 3,15 адамды құрайды. Қала тұрғындарының жас бойынша таралуы: 18 жасқа дейінгілер 26,2%, 18-24 жас аралығындағылар 7,6%, 25-44 жас аралығындағылар 31,3%, 45-64 жас аралығындағылар 24,3% және 65 жасқа толған немесе одан асқандар 10,6%. Орташа жас 37 жас. Әр 100 әйелге 102,2 еркек келеді. 18 жастан асқан әр 100 әйелге 102,8 еркек келеді. Үй шаруашылығының орташа жылдық табысы 38 125 доллар, ал отбасының орташа жылдық табысы 45 221 доллар. Ер адамдардың орташа жылдық табысы 35 300 доллар, ал әйелдердің 21 184 доллар. Қаланың жан басына шаққандағы орташа жылдық табысы 16 818 доллар. Отбасылардың 6,6% және халықтың 10,1% кедейлік шегінен төмен өмір сүреді, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 12,6% және 65 жасқа толған немесе одан асқандардың 4,4% кедейлікте.
As of the census of 2000, there were 1,292 people, 472 households, and 343 families residing in the town. The population density was There were 564 housing units at an average density of 13.2 per square mile (5.1/km2). The racial makeup of the town was 97.68% White, 0.85% African American, 0.08% Native American, 0.23% Asian, 0.08% from other races, and 1.08% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 1.16% of the population. There were 472 households, out of which 34.7% had children under the age of 18 living with them, 60.8% were married couples living together, 6.8% had a female householder with no husband present, and 27.3% were non families. 18.6% of all households were made up of individuals, and 7.0% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.74 and the average family size was 3.15. In the town, the population was spread out, with 26.2% under the age of 18, 7.6% from 18 to 24, 31.3% from 25 to 44, 24.3% from 45 to 64, and 10.6% who were 65 years of age or older. The median age was 37 years. For every 100 females, there were 102.2 males. For every 100 females age 18 and over, there were 102.8 males. The median income for a household in the town was $38,125, and the median income for a family was $45,221. Males had a median income of $35,300 versus $21,184 for females. The per capita income for the town was $16,818. About 6.6% of families and 10.1% of the population were below the poverty line, including 12.6% of those under age 18 and 4.4% of those age 65 or over.
Чарльстондағы қауымдар мен жерлер
Бертонвилл – Шохари өзені бойындағы, қаланың шығыс шебіндегі кішкентай елді мекен. Чарльстон (сонымен қатар "Райдерс Корнерс" деп аталады) – Чарльстон елді мекені Нью-Йорк 30А тас жолында орналасқан. Чарльстон Төрт бұрышы – Чарльстон ауылының оңтүстік-батысында, Нью-Йорк 162 тас жолында орналасқан кішкентай елді мекен. Дэвис бұрышы – Чарльстон ауылының оңтүстік-батысында, Нью-Йорк 30А тас жолындағы жер. Фокс бұрышы – Чарльстон ауылының оңтүстік-батысындағы жер. Либ бұрышы – Оук Ридждің солтүстік-шығысындағы жер. Жоғалған аңғар – Бёртонвилльдің солтүстігінде, шығыс қала шебінде және Шохари өзені бойындағы жер. Market Corners – Чарльстон ауылы мен Оук Ридж арасында, Нью-Йорк 30А тас жолындағы жер. Оук Ридж – Чарльстон ауылының оңтүстігінде, Нью-Йорк 30А тас жолында және оңтүстік қала шебіне жақын орналасқан кішкентай елді мекен. Роквелл бұрышы – Оңтүстік қала шебіндегі жер.
Burtonville – A hamlet at the eastern town line by the Schoharie Creek. Charleston (also called "Riders Corners") – The hamlet of Charleston is located on NY 30A. Charleston Four Corners – A hamlet southwest of Charleston village, located on NY 162. Davis Corners – A location southwest of Charleston village on NY 30A. Fox Corners – A location southwest of Charleston village. Lib Corners – A location northeast of Oak Ridge. Lost Valley – A location at the eastern town line and Schoharie River, north of Burtonville. Market Corners – A location between Charleston village and Oak Ridge on NY 30A. Oak Ridge – A hamlet south of Charleston village on NY 30A and near the southern town line. Rockwell Corners – A location by the southern town boundary.