Мохокская долина: История и судьба коренного народа и региона.
Florida, Montgomery County, New York
Мохоки: история, контакты с европейцами (французы, голландцы, англичане), торговля, миссии, конфликты и визит к королеве Анне. 17 век - начало 18 века.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
История
Первым зафиксированным контактом европейцев с местными мохавками, которые на протяжении веков занимали эту территорию, стал визит иезуитских миссионеров в 1642 году в деревню Тонондеродже (в одной из её вариаций). После неудачных попыток христианизировать мохавков, войска из Французской Канады дважды атаковали деревню в 1667 и 1693 годах в период обострения конфликта с жителями долины. Голландцы, а затем англичане, установили торговые отношения с мохавками, используя свои базы в Олбани и Шенектади. Во время поездки в Лондон к королеве Анне в 1710 году, организованной мэром Олбани Питером Шейлером, Четыре короля мохавков попросили помощи в обороне от французов и прислать англиканских миссионеров для противодействия влиянию французских католиков. (Многие католические мохавки переселились в долину реки Святого Лаврентия, где основали поселение Кахнаваке к югу от Монреаля.) Корона санкционировала строительство Форта Хантер близ Тонондеродже в 1711 году; его укреплённая территория включала деревянную англиканскую часовню, известную как часовня королевы Анны. Корона также поощряла отправку двух англиканских миссионеров. Некоторые торговцы и другие европейцы начали селиться рядом с фортом. Позже Уильям Джонсон прибыл молодым иммигрантом из Ирландии, чтобы начать свою выдающуюся колониальную карьеру, начав с должности управляющего имуществом в городе. Изучив язык и обычаи мохавков, он был назначен британским агентом по делам ирокезов в Нью-Йорке и установил с ними прочные отношения. Впоследствии Корона присвоила ему титул баронета за его заслуги, а затем назначила британским суперинтендантом по делам индейцев в северных колониях. Благодаря влиянию Джонсона и их давним торговым связям с британцами, мохавки и три других ирокезских народа стали их союзниками во время Американской революции. Церковь-дом из бревен была построена Джеймсом Демпстером, методистским пастором, прибывшим в Америку вместе с Фрэнсисом Асбери, в Уорренсбуше, предположительно в 1778 году. После поражения британцев Соединенные Штаты вынудили мохавков и другие союзные ирокезские народы уступить почти все свои территории в Нью-Йорке. Они переселились в Канаду на земли, предоставленные британской короной. Город был основан европейскими американцами в 1793 году в годовщину открытия Флориды Хуаном Понсе де Леоном. Города Флорида и Чарльстон разделили старый "Город Мохоков", положив конец его существованию. Позже в другой части округа был создан новый город Мохок. Завершение строительства канала Эри в 1825 году облегчило транспортировку по долине Мохок, соединив её с Великими озёрами, рекой Гудзон и рынками Нью-Йорка. Это значительно способствовало экономическому развитию деревень и городов вдоль канала. В 1880 году "Деревня Порт-Джексон" в городе была аннексирована и стала частью города Амстердам. Порт-Джексон был важным портом на канале Эри и паромной станцией, соединявшей южный берег реки Мохок с городом Амстердам.
The first recorded contact by Europeans with local Mohawk, who had occupied the area for centuries, was the 1642 visit of Jesuit missionaries to the village Tiononderoge (in one of its variations). After failing to Christianize the Mohawk, forces from French Canada twice attacked the village in 1667 and 1693 during rising conflict with the people in the valley. The Dutch, followed by the English, established trading relationships with the Mohawk from their bases in Albany and Schenectady. On a trip to London to visit Queen Anne in 1710, arranged by the Albany mayor Peter Schuyler, the Four Mohawk Kings asked for help in defense against the French, and for Anglican missionaries to offset French Catholic influence. (Numerous Catholic Mohawk had moved to the St. Lawrence River valley, where they settled in Kahnawake south of Montreal.) The Crown authorized the construction of Fort Hunter near Tionondega in 1711; its fortified area included a wooden Anglican chapel, known as Queen Anne's chapel. The Crown also encouraged the sending of two Anglican missionaries. Some traders and other Europeans began to settle near the fort as well. Later, William Johnson arrived as a young immigrant from Ireland to begin his illustrious colonial career, first as an overseer of property in the town. Learning the Mohawk language and ways, he was appointed British agent to the Iroquois in New York, and established strong relationships with them. The Crown later made him a baronet for his contributions, and he was appointed British Superintendent of Indian Affairs in the northern colonies. Due to the influence of Johnson and their long trading relationship with the British, the Mohawk and three other Iroquois nations allied with them during the American Revolution. A log meeting house church was built by James Dempster, a Methodist minister who had arrived in America with Francis Asbury, at Warrensbush, probably in 1778. With the British defeat, the United States forced the Mohawk and other allied Iroquois nations to cede nearly all their territory in New York. They resettled in Canada on land granted by the British Crown. The town was founded by European Americans in 1793 on the anniversary of the discovery of Florida by Juan Ponce de León. The Towns of Florida and Charleston divided the old "Town of Mohawk," ending its existence. A new Town of Mohawk was later created in a different part of the county. The completion of the Erie Canal in 1825 eased transportation through the Mohawk Valley, connecting it to both the Great Lakes and the Hudson River and New York City markets. This greatly increased economic development in villages and cities along the canal. In 1880, the "Village of Port Jackson" in the town was annexed to form part of the City of Amsterdam. Port Jackson had been an important port on the Erie Canal and a ferry station connecting the south side of the Mohawk River to the City of Amsterdam.
Медиа
В городе находятся студии радио WVTL на трассе №5 штата Нью-Йорк.
The town is the home of WVTL Radio studios, on New York State Route 5.
География
По данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет 51,5 квадратных миль (133 км2), из которых 50,4 квадратных миль (131 км2) приходится на сушу, а 1,1 квадратных миль (3 км2) (2,21%) – на водные поверхности. Восточная и южная границы города совпадают с границей округа Шенектади. Северной границей является река Мохок, а западной – ручей Шохари. Шоссе штата Нью-Йорк (Interstate 90) проходит через город вблизи реки Мохок. Шоссе 30 штата Нью-Йорк – это автомагистраль, идущая с севера на юг во Флориде. Шоссе 161 штата Нью-Йорк, автомагистраль с востока на запад, пересекает шоссе NY 30 к югу от Thruway. Шоссе 5S штата Нью-Йорк пролегает параллельно реке Мохок.
According to the United States Census Bureau, the town has a total area of 51.5 square miles (133 km2), of which 50.4 square miles (131 km2) is land and 1.1 square miles (3 km2) (2.21%) is water. The eastern and southern town lines are the border of Schenectady County. The northern boundary is the Mohawk River, and the western boundary is Schoharie Creek. The New York State Thruway (Interstate 90) passes across the town near the Mohawk River. New York State Route 30 is a north south highway in Florida. New York State Route 161, an east west highway, intersects NY 30 south of the Thruway. New York State Route 5S parallels the Mohawk River.
Демография
По данным переписи населения 2000 года, в городе проживало 2731 человек, 1056 домохозяйств и 772 семьи. Плотность населения составляла 1140 единиц жилья на квадратную милю, что равнялось 22,6 единиц на квадратную милю (8,7/км²). Расовый состав города был следующим: 98,24% белых, 0,22% афроамериканцев, 0,15% коренных американцев, 0,15% азиатов, 0,18% представителей других рас и 1,06% представителей двух или более рас. Доля испаноговорящих или латиноамериканцев любого происхождения составляла 2,34% населения. Всего в городе насчитывалось 1056 домохозяйств, из которых 31,7% имели детей в возрасте до 18 лет, 61,4% представляли собой супружеские пары, проживающие совместно, в 6,2% домохозяйств главой семьи была женщина, не имеющая мужа, а 26,8% составляли семьи из одного человека или другие домохозяйства. 21,9% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, при этом 10,7% из них были лицами в возрасте 65 лет и старше, проживающими в одиночестве. Средний размер домохозяйства составлял 2,57 человека, а средний размер семьи – 2,98 человека. Возрастная структура населения города была следующей: 24,4% – лица младше 18 лет, 5,7% – лица в возрасте от 18 до 24 лет, 28,4% – лица в возрасте от 25 до 44 лет, 26,8% – лица в возрасте от 45 до 64 лет и 14,6% – лица в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 40 лет. На 100 женщин приходилось 99,2 мужчин. На 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 97,4 мужчин. Средний доход домохозяйства в городе составлял 43 317 долларов, а средний доход семьи – 49 100 долларов. Средний доход мужчин составлял 29 917 долларов против 26 944 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составлял 18 246 долларов. Около 4,3% семей и 4,4% населения проживали за чертой бедности, в том числе 3,8% лиц младше 18 лет и 5,9% лиц в возрасте 65 лет и старше.
As of the census of 2000, there were 2,731 people, 1,056 households, and 772 families residing in the town. The population density was There were 1,140 housing units at an average density of 22.6 per square mile (8.7/km2). The racial makeup of the town was 98.24% White, 0.22% African American, 0.15% Native American, 0.15% Asian, 0.18% from other races, and 1.06% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 2.34% of the population. There were 1,056 households, out of which 31.7% had children under the age of 18 living with them, 61.4% were married couples living together, 6.2% had a female householder with no husband present, and 26.8% were non families. 21.9% of all households were made up of individuals, and 10.7% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.57 and the average family size was 2.98. In the town, the population was spread out, with 24.4% under the age of 18, 5.7% from 18 to 24, 28.4% from 25 to 44, 26.8% from 45 to 64, and 14.6% who were 65 years of age or older. The median age was 40 years. For every 100 females, there were 99.2 males. For every 100 females age 18 and over, there were 97.4 males. The median income for a household in the town was $43,317, and the median income for a family was $49,100. Males had a median income of $29,917 versus $26,944 for females. The per capita income for the town was $18,246. About 4.3% of families and 4.4% of the population were below the poverty line, including 3.8% of those under age 18 and 5.9% of those age 65 or over.
Сообщества и места в городе Флорида
Форт Хантер ("Замок Нижнего Мохока") – деревня в северо-западной части города, у места слияния реки Мохок и ручья Шохари. Потерянная долина – местность к югу от Уэллсвилла, у ручья Шохари. Миллерс-Корнер – деревня в юго-западной части города. Милл-Пойнт – местность к северу от Уэллсвилла, у ручья Шохари, частично расположенная в городе Глен. Минавилл – деревня к югу от Южного Амстердама, на трассе NY-30. Скотч Буш – деревня к юго-востоку от Минавилла, на трассе NY-30, ранее известная своими источниками. Шотландская церковь – местность на юго-восточной границе города, к востоку от Скотч Буша. Уголок Снукс – местность к югу от Форта Хантер. Южный Чуктанунда Крик – приток реки Мохок, протекающий с севера через Флориду. Уэллсвилл – деревня на западной границе города, у ручья Шохари. Янгс-Корнерс – местность к востоку от Уэллсвилла. Озера Янгса – Оксбоу-озера к югу от Уэллсвилла, ранее бывшие частью ручья Шохари.
Fort Hunter ("Lower Mohawk Castle") – A hamlet in the northwestern part of the town near the Mohawk River and Schoharie Creek junction. Lost Valley – A location south of Wellsville by Schoharie Creek. Millers Corner – A hamlet in the southwestern part of the town. Mill Point – A location north of Wellsville by Schoharie Creek which is located partially in the Town of Glen. Minaville – A hamlet south of South Amsterdam on NY 30. Scotch Bush – A hamlet southeast of Minaville on NY 30, once known for its springs. Scotch Church – A location on the southeastern town boundary, east of Scotch Bush. Snooks Corner – A location south of Fort Hunter. South Chuctanunda Creek – A tributary of the Mohawk River, flowing northward through Florida. Wellsville – A hamlet at the western town line near Schoharie Creek. Youngs Corners – A location east of Wellsville. Youngs Lakes – Oxbow lakes south of Wellsville, formerly part of the Schoharie Creek.