Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бұрынғы алкогольдік сусындар компаниясы
Former alcoholic beverages company
The Distillers Company plc – шотланд вискисінің жетекші компаниясы және бір кезде FTSE 100 индексінің құрамына кірген. 1986 жылы Guinness & Co. (қазір Diageo компаниясының бөлігі) оны сатып алды, аталған мәміле кейіннен алаяқтық қызметпен байланысты болғандығы анықталды және «Guinness акцияларымен сауда алаяқтығы» деп танылды.
The Distillers Company plc was a leading Scotch whisky company and, at one time, a constituent of the FTSE 100 Index. It was taken over in 1986 by Guinness & Co. (now part of Diageo) in a transaction that was later found to have involved fraudulent activity, becoming known as the Guinness share trading fraud.
Тарих
Компанияның бастауы 1865 жылы Мензис, Барнард және Крейг, Джон Болд және компания, Джон Хейг және компания, МакНаб Брос, Роберт Моубрей және Макфарлейн және компания құрған «Шотланд дистилляторлар қауымдастығы» деп белгілі болған сауда бірлестігінде жатыр. Ол 1877 жылы «The Distillers Company Ltd.» (DCL) ретінде тіркелді және 1925 жылы «John Walker & Son» және «Buchanan Dewar» компанияларымен біріктірілді. 1987 жылы «United Distillers» деп атауы өзгертілді. 1998 жылы «United Distillers» компаниясы «International Distillers & Vintners» компаниясымен біріктіріліп, «Diageo plc»-нің спирттік сусындар бөлімшесі құрылды. Компания бүгінге дейін «Diageo Scotland Ltd.» ретінде сақталып келеді.
The company's origins lie in a trade association known as the Scotch Distillers' Association formed by Menzies, Barnard & Craig, John Bald & Co., John Haig & Co., MacNab Bros, Robert Mowbray and Macfarlane & Co. in 1865. It was incorporated in 1877 as The Distillers Company Ltd. (DCL) and combined with John Walker & Son and Buchanan Dewar in 1925. and was renamed as United Distillers in 1987. In 1998 United Distillers was merged with International Distillers & Vintners to create United Distillers & Vintners, forming the spirits division of Diageo plc. The company still exists today as Diageo Scotland Ltd.
Химиялық заттар мен пластмасса
1915 жылдан бастап, Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде Distillers компаниясы жарылғыш заттар жасау үшін өнеркәсіптік спиртпен қамтамасыз етті. 1922 жылы спирттен жасалған Discol маркалы мотор отынын өндіруді бастады. 1928 жылы Тернер және Ньюолл компанияларымен бірлесіп, олардың өндірісінің қосалқы өнімі болып табылатын газды сату үшін Carbon Dioxide Co Ltd құрды. 1930 жылы Distillers компаниясы өнеркәсіптік спирттен қышқылдар және басқа да еріткіштер өндіру үшін British Industrial Solvents компаниясын құрды. 1933 жылы Gyproc Products компаниясын құрды, ол 1944 жылы British Plaster Board компаниясына сатылды. 1937 жылы Distillers компаниясы British Resin Products компаниясын сатып алды. 1939 жылы ол Commercial Solvents компаниясында бақылау үлесін және BX Plastics компаниясында 50% үлесті иеленді, толық бақылау 1961 жылы алынды. Содан кейін 1941 жылы F. A. Hughes and Co. компаниясының 48% акциясын алып, 1947 жылы толық бақылауға көшті. 1945 жылы Distillers компаниясы B. F. Goodrich компаниясымен бірлесіп поливинилхлорид өндіру үшін British Geon бірлескен кәсіпорынын құрды, ал 1954 жылы Dow Chemicals компаниясымен полистирол өндіру үшін Distrene деп аталатын серіктестік құрды.
Since 1915, during the World War I, Distillers supplied industrial alcohol for making explosives. In 1922, it started to manufacture Discol branded motor fuel made from alcohol. In 1928, it formed together with Turner and Newall the Carbon Dioxide Co Ltd to for sale of gas, a byproduct of their operations. In 1930, Distillers formed the British Industrial Solvents for production of acids and other solvents from industrial alcohol. In 1933, it formed Gyproc Products which was sold to British Plaster Board in 1944. In 1937, Distillers acquired British Resin Products. In 1939, it acquired a controlling stake in Commercial Solvents and 50% interest in BX Plastics, which full control was acquired in 1961. It followed by getting 48% shareholding in F. A. Hughes and Co. in 1941 and taking the full control in 1947. In 1945, Distillers formed a joint venture British Geon with B. F. Goodrich to produce polyvinyl chloride and in 1954 it started a partnership named Distrene with Dow Chemicals to produce polystyrene.
Дәрілік заттар
1942 жылдан бастап Distillers Biochemicals (DCBL) британдық Жабдықтау министрлігінің тапсырысы бойынша Спекеде пенициллин өндіретін агенттік фабрикасын іске қосты. Бұл зауыт Еуропада пенициллин өндірген алғашқы екі зауыттың бірі болды. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін DCBL бұл нысанды шамамен төрт миллион долларға сатып алды. Distillers сонымен қатар Ұлыбританияда талидомид препаратын өндіруге жауапты болды. Талидомидті Grunenthal компаниясы 1957 жылдың шілдесінде әзірледі, ал DCBL оны сату үшін он алты жылдық келісімшартқа қол қойды. DCBL клиникалық сынақтар үшін 6000 таблетка және жануарларға жасалатын тәжірибелер мен препаратты дайындау үшін 500 грамм таза зат тапсырды. Талидомид 1958 жылдың 14 сәуірінен бастап Ұлыбританияда Distaval деген атпен сатылды. Жарнамаларда препараттің толық қауіпсіздігі, оның улы еместігі және белгілі бір зияндылығының жоқтығы туралы айтылды. Кейін талидомид Asmaval, Tensival, Valgis және Valgraine аттарымен сатылды және оның нервтерге зиян келтіріп, туа біткен кемістіктерге себеп болатыны анықталды. Спеке нысаны, сондай-ақ Спеке операциялары деп те аталады, 1963 жылы Eli Lilly and Company компаниясына сатылды. 2022 жылдың ақпан айында TriRX компаниясы оны сатып алды.
From 1942, Distillers Biochemicals (DCBL) operated an Agency Factory of the British Ministry of Supply manufacturing penicillin in Speke. The plant was one of the first two factories in Europe to produce penicillin. Following World War II, DCBL purchased the facility for approximately four million dollars. Distillers was also responsible for the manufacture of the drug Thalidomide in the United Kingdom. Thalidomide had been developed by Grunenthal with whom, in July 1957, DCBL signed a sixteen year contract to market the drug. DCBL ordered 6,000 tablets for clinical trial and 500 grammes of pure substance for animal experiments and formulation. Thalidomide was marketed in the United Kingdom under the name Distaval, beginning on 14 April 1958. Advertisements emphasised the drug's complete safety, using phrases such as non toxic and no known toxicity. Later, Thalidomide was marketed under the names Asmaval, Tensival, Valgis, and Valgraine and found to cause nerve damage and malformations in births. The Speke site, also known as Speke Operations, was eventually sold to Eli Lilly and Company in 1963. In February 2022 it was acquired by TriRX.
Ескертпе директорлары
Леонард Алсагер Элгуд ФРСЭ 1943 жылдан 1960 жылға дейін.