АҚШ-тағы NIF ұйымы – азаматтардың қоғамдық мәселелерді (білім, құқықтар, энергия) талқылауына мүмкіндік беретін бейтарап платформа. «Ойланыңыз, пікір алысыңыз, әрекет етіңіз!»
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ұлттық мәселелер форумы (NIF) – АҚШ-та орналасқан, партиялық емес, бүкіл ел бойынша азаматтық, білім беру және басқа да ұйымдар мен жеке тұлғалардың желісі. Олардың ортақ мақсаты – Америкада қоғамдық пікірсайысты дамыту. NIF қоғамдық форумдар мен қоғамдық пікірсайысқа қатысу үшін оқу орталықтарын ұйымдастырады. NIF форумдары арқылы қарапайым азаматтар түрлі мәселелерді талқылай алады. Талқыланатын мәселелердің арасында азаматтық құқықтар, білім беру, энергия, үкімет және тағы да басқалары бар. "Ойлан, пікірсайыс жүргіз, әрекет ет" – NIF ұраны.
The National Issues Forums (NIF) is a US based non partisan, nationwide network of civic, educational, and other organizations and individuals whose common interest is to promote public deliberation in America. NIF sponsors public forums and training institutions for public deliberation." Everyday citizens get to deliberate on various issues through NIF forums. Some of the issues discussed include civil rights, education, energy, government, etc. "Think, Deliberate, Act" is the slogan on the NIF.
Тарих
1981 жылдың жазында "Қанат" конференциясында 17 ұйым "Ішкі саясат қауымдастығын" құрды. "Ішкі саясат қауымдастығы" – ешқандай партияға жатпайтын, жалпыұлттық желі болып, жыл сайын 3 маңызды мәселені талқылайтын. Бұл желі ел бойынша кеңейді және түрлі адамдардың пікір алмасуына бағалы мүмкіндіктер ұсынды. Біраз уақыттан кейін, ірілеу ынтымақтастық көрсететін ұйымдар форумдар ұйымдастыра бастады.
In the summer 1981 at the Wing spread Conference, 17 organizations created the Domestic Policy Association. The Domestic Policy Association was a non partisan nationwide network that would deliberate each year on 3 pressing issues. The network expanded across the nation, and it provided valuable opportunities for different people to deliberate. Soon, some larger collaborating institutions initiated the forums.
Процесс
Мақсаты мәселелерді тек "сөйлеуге" ғана емес, адамдарға оларды талқылауға немесе маңызды мәселелер бойынша ой-пікір алмасуға мүмкіндік беру болып табылады. NIF алғашқы жылдары мәселелерді таңдау үшін Дэниел Янкелович құрған Public Agenda агенттігіне тәуелді болды. Алайда, қазіргі таңда мәселелерді таңдау және талқылау процесін түрлі азаматтық топтар мен ұйымдар жүзеге асырады. NIF форумдары модераторды пайдаланады (Melville, Willingham, Dedrick, 2005). Модератор талқыланып жатқан мәселе бойынша сарапшы болуы міндетті емес, бірақ оның рөлі талқылау үшін өте маңызды. NIF модераторлары мынадай жұмыстарды атқарады:
Aimed not just to "talk" about problems, the NIF is a way for people to deliberate, or to have serious discussions on issues. In its early years, NIF depended on Public Agenda, an agency founded by Daniel Yankelovich, to select issues for NIF. Today, however, the process of selecting and framing issues for deliberation is handled by a variety of civic groups and organizations. NIF forums make use of a moderator, (Melville, Willingham, Dedrick, 2005). While the moderator may not be an expert in the issue being discussed, his or her function is nonetheless important to the discussion. NIF moderators do several things:
1. Мәселелерді ұсыну. 2. Талқылауға қатысушыларды тарту арқылы пікір алмасу үшін жағымды атмосфера құру (яғни, қатысушыларға сұрақтар қою). 3. Қатысушыларды балама нұсқаларды мұқият қарастыруға ынталандыру. 4. Талқылаудың соңғы кезеңін тәжірибе туралы ойлармен бөлісуге бағытталған. Сонымен қатар, кейбір модераторлар форумдар туралы есептерді Ұлттық мәселелер форумы институтына жібереді, ол – пікір алмасу диалогын зерттейтін және нәтижелерін саясаткерлер мен басқа да шешім қабылдаушылармен бөлісетін зерттеу ұйымы. Институттың веб-сайтында қолжетімді бұл есептер халықтың түрлі ұлттық мәселелер бойынша ой-пікірін түсінуге көмектеседі.
1. Introduce issues. 2. Draw participants into discussion by keeping a healthy atmosphere for discussion (i. e., ask participants questions). 3. Encourage participants to consider alternatives carefully. 4. Lead the final segment of the discussion aimed at "reflecting" upon the experience. In addition, some moderators submit reports on the forums to the National Issues Forums Institute, a research organization that studies deliberative dialogue and shares its findings with policymakers and other decision makers. These reports, which are available to the public on the institute's website, can provide valuable insight into the public's thinking on a variety of national issues.