Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Queen's Film Theatre немесе QFT – Солтүстік Ирландияның Белфаст қаласындағы Queen's University-де 1968 жылы құрылған тәуелсіз кинотеатр. Алғаш ашылғанда Queen's Film Theatre көбінесе артхаус, инди және әлемдік киноға баса назар аударды, Белфасттың мәдени өмірінде маңызды рөл атқарды және Queen's-тегі Белфаст фестивалі, Белфаст кинофестивалі және CineMagic фестивалі сияқты іс-шараларға маңызды орын болды. QFT Университет алаңында орналасқан және ғимаратты 2009 жылдың ақпанында ашылған, студенттердің драма сабақтары, репетициялары мен қойылымдары үшін пайдаланылатын Брайан Фриль театрымен бөліседі. Кинотеатрда 204 және 91 орындық екі зал бар, сондай-ақ Солтүстік Ирландиядағы лицензиясы бар барға ие жалғыз кинотеатр. QFT – 60 елдегі 1000-нан астам кинотеатрды қамтитын Europa Cinemas желісінің бір бөлігі.
The Queen's Film Theatre or QFT is an independent cinema at Queen's University Belfast, Northern Ireland founded in 1968. When first opened, the Queen’s Film Theatre focused mainly on art house, indie and world cinema, playing an important role in the cultural life of Belfast, serving as an important venue for events such as the Belfast Festival at Queen's, the Belfast Film Festival and the CineMagic Festival. The QFT is located on University Square and shares the building with the Brian Friel Theatre opened in February 2009 and used for student drama teaching, rehearsals and performances. The cinema has two screens with 204 and 91 seats respectively and is also the only cinema in Northern Ireland to have a licensed bar. The QFT is part of the Europa Cinemas network containing more than 1,000 cinemas in 60 countries.
Тарих
QFT Майкл Эммерсонның туындысы болды, ол 1967 жылы Белфаст фестивалінің (кейін Белфаст фестивалі Корольдікте) негіз қалаушысы ретінде фестиваль шараларының ауқымын кеңейту және жыл бойы фестиваль туралы халықтың білуін арттыру мақсатымен мәдени кинотеатр құруды қалаған. Ол Брайтон мен Ньюкасл-апон-Тайн қалаларында жаңадан ашылған аймақтық кинотеатрлар туралы білген және Университетті Университет алаңындағы Мьюс орналасқан жаңа лекциялық залды 250 орындық кинотеатрға өзгертуге көндірген. QFT 1968 жылдың 16 қазанында «Viva Maria» көрсетілімімен ашылды. QFT, көптеген тәуелсіз кинотеатрлар сияқты, алғашқы жылдары қаржылық қиындықтарға тап болды және 1972 жылы қысқа мерзімге жабылды. Бірақ жабылудан кейін ол жергілікті демографиялық ерекшеліктерге сай бағдарлама құрылымын жасап, өміршеңдігін сақтап қалды. Бұл ғимарат бакалавр лекциялары үшін жоспарланғандықтан, көрермендер үшін ыңғайсыз жағдай тудырды. 1985 жылы қаржылық жағдай жақсарғаннан кейін Солтүстік Ирландияның Өнер кеңесі 1986 жылдың 31 наурызында орнатылған жаңа және өте ыңғайлы орындықтармен жаңарту жұмыстарын қаржылады. Майкл Опен 1969 жылдан 2004 жылға дейін кинотеатр директоры болды, тек 1970 жылдардың ортасында Роберт Кальдикотт басқарған үш жылдық кезеңді қоспағанда. Келесі ірі инвестиция 2003/4 жылдары жасалды, оны Университет басқарды және QFT-ні жаңа драма және кинотану факультеттерімен біріктірді. Қазіргі уақытта кинотеатр билет сатудан, Университеттен, Белфаст қалалық кеңесінен және Солтүстік Ирландия Экранынан келетін гранттардан, жеке қайырымдалықтардан және бірнеше коммерциялық демеушілерден қаржыландырылады. 1996 жылы киноның 100 жылдығына арналған классикалық киноның атақты маусымы ұйымдастырылды. Қазіргі уақытта Корольдік кинотеатры Университеттің Мәдениет және өнер бөліміне кіреді, сондай-ақ Корольдіктегі Ноттон галереясы да осы бөлім құрамында.
QFT was the brainchild of Michael Emmerson who, in 1967, as creator of the Belfast Festival (later Belfast Festival at Queen's) wanted a cultural cinema, in part to expand the range of festival events and also to develop a wider public awareness of the Festival throughout the year. He had been aware of the newly created Regional Film Theatres in Brighton and Newcastle upon Tyne and successfully persuaded the University to modify a newly built lecture theatre in University Square Mews into a 250 seat cinema. QFT opened on 16 October 1968 with a presentation of 'Viva Maria'. The QFT, like most independent cinemas, faced financial difficulties for much of its early years, with one short closure in 1972. However following that closure it constructed a programming structure appropriate to the local demographic and largely managed to remain viable. As this building had been designed for undergraduate lectures, it was an uncomfortable customer experience. Following a period of relative financial success in 1985, the Arts Council of Northern Ireland funded a refurbishment providing new and very comfortable seating which was installed on 31 March 1986. Michael Open was the cinema's director from 1969 until 2004, except for a three year period during the mid 1970s when it was run by Robert Caldicott. The next major investment in the facility came in 2003/4 and was University led, formally integrating the QFT into the new Drama and Film Studies departments. The cinema is currently funded through a number of sources, including ticket sales; grants from the University, Belfast City Council and Northern Ireland Screen; private donations; as well as a number of commercial sponsors. In 1996 it presented a celebrated season of classic cinema to celebrate the Centenary of Cinema. The Queen's Film Theatre currently forms part of the Culture and Arts Unit at the University which also includes the Naughton Gallery at Queen's.