Дентон семинариясы: Католик дінінің дәстүрлі білім ошағы
Our Lady of Guadalupe Seminary
Католик семинариясы, Небраскада орналасқан. Приestly Fraternity of St. Peter ұйымының білім ордасы, дәстүрлі католик дінін және 1962 жылғы Тридент соборының қағидаларын үйретеді.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Гвадалупаның біздің ханым семинариясы – католик шіркеуіндегі Апостолдық өмір қоғамы, Санкт-Петердің діни бауырластығының екінші семинариясы. Семинария 1988 жылы Папа Иоанн Павел II-нің *Ecclesia Dei adflicta* хатына сәйкес каноникалық түрде құрылып, 2000 жылы есігін ашты. Линкольн қаласына жақын Дентон қаласында орналасқан бұл семинария, негізінен Солтүстік Америкадан келген ағылшын тілді семинаршілерге қызмет ету және дәстүрлі католик білімін беру мақсатымен құрылды. Дегенмен, семинарияның уәделері семинария мүшесі емес, бірақ басқа шіркеу ұйымдарында дін қызметкері болуға дайындалып жатқан студенттерді де қамтиды. 2008 жылдан бері семинария Киелі Құтқарушының ұлдарының діни қызметкерлеріне философия және теологиялық білім беру орны ретінде танылды. Сондай-ақ, семинарияда Киелі Евхаристияның рыцарьлары, францискан дәстүрінен шыққан бауырлар да тұрады.
Our Lady of Guadalupe Seminary is the second seminary of the Priestly Fraternity of St. Peter, a Society of Apostolic Life in the Catholic Church. The seminary was canonically established in 1988 by Pope John Paul II in accordance with his letter Ecclesia Dei adflicta and opened in 2000. Located in Denton, Nebraska, near Lincoln, it was founded primarily to serve English speaking seminarians for the Fraternity from North America and to provide traditionalist Catholic education. Nonetheless, the custumal of the seminary includes a provision for students who are not members of the Fraternity but are studying for the priesthood in other ecclesiastical organizations, and since 2008 the seminary has served as the location of philosophical and theological education for clerical members of the Sons of the Most Holy Redeemer. The seminary has also housed members of the Knights of the Holy Eucharist, brothers of the Franciscan tradition who originate from the Shrine of the Most Blessed Sacrament
Семинаршілер 1962 жылғы, Екінші Ватикан соборынан бұрынғы және оның кезіндегі ежелгі Тридент литургиясы бойынша білім алады; грегориан әндері де білім берудің маңызды бөлігі болып табылады. Семинария жыл сайын дін қызметкерлігін қарастыратын адамдар үшін кем дегенде бір ресми кәсіби бағдарлау кезеңін ұйымдастырады. Католик шіркеуінің дін қызметкерлігіне қатысты түсінігіне сәйкес, қабылдауға тек ер адамдар ғана жіберіледі. Семинария кешенінің бірінші кезеңі Томас Гордон Смит архитекторларымен роман стилінде жобаланып, 2000 жылы аяқталды. Семинаршілер жатақхана қанатында тұрады. Қазіргі ректор – Фр. Йозеф Бисиг, Ф.С.С.П.
The seminarians receive training in the ancient Tridentine liturgy as it existed in 1962, prior to and during the Second Vatican Council; Gregorian chant is also an integral part of the education. The seminary offers at least one formal vocational retreat annually for those interested in considering priesthood. Admission is limited to males, in accordance with the Catholic understanding of the priesthood. The first phase of the seminary complex was designed by Thomas Gordon Smith Architects in a Romanesque style and completed in 2000. Seminarians live in the dormitory wing. The current rector is Fr. Josef Bisig, F. S. S. P.