Г.В. Портер: Американдық баскетболға қосқан үлесі мен «Наурыз қызылы» терминінің авторы
H. V. Porter
Г.В. Портер – американдық білім беруші, баскетбол дамуына үлкен үлес қосып, «March Madness» терминін таныстырған. Баскетбол ережелері мен жабдықтарын жетілдірген.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Генри Ван Арсдейл "Х. В. Портер" (2 қазан 1891 - 27 қазан 1975) – американдық педагог, жаттықтырушы және спорт ұйымдастырушысы. Ол 1940 жылдан 1958 жылға дейін Мемлекеттік жоғары мектептер спорттық қауымдастықтарының ұлттық федерациясының атқарушы хатшысы қызметін атқарды, ал тағайындалғанға дейін бірнеше федерация жобаларын басқарды, сонымен қатар Иллинойс жоғары мектептерінің спорттық қауымдастығында жұмыс істеді. Портер бірнеше спорт түрімен айналысты, бірақ баскетболға ерекше үлкен әсер етті. Ол Осуалд Тауэрмен бірге 26 жыл бойы АҚШ және Канаданың Ұлттық баскетбол комитетінде қызмет етті және баскетбол ережелері туралы фильмдерді, желдей пішіндес артқы тақтаны және бұрынғы баулы үлгіні алмастырған қалыпталған баскетболды жасауға зор үлес қосты. Ол сондай-ақ 1939 жылы жазған түпнұсқа мақаласы және кейіннен түрлі мемлекеттік жоғары мектеп қауымдастықтарына таратылып, кеңінен жарияланған өлеңі арқылы "Наурыз айының қызылы" (March Madness) терминін танымал етті. 1960 жылы Портер Наисмит атындағы баскетбол даңқы залының екінші құрамына енгізілді.
Henry Van Arsdale "H. V." Porter (October 2, 1891 – October 27, 1975) was an American educator, coach, and athletic administrator. He served as the executive secretary of the National Federation of State High School Athletic Associations from 1940 to 1958, and prior to his appointment managed several Federation projects while still working for the Illinois High School Athletic Association. Porter was involved with several sports but had special influence on basketball. He served with Oswald Tower on the National Basketball Committee of the United States and Canada for 26 years and was instrumental in the development of the rules films, the fan shaped backboard, and the molded basketball, which replaced the earlier laced model. He is also credited with popularizing the term "March Madness" through an original essay he wrote in 1939 and a later poem distributed to the various state high school associations and widely republished. In 1960 Porter was inducted into the Naismith Memorial Basketball Hall of Fame in its second class.
Ерте өмір
Х. В. Портер Иллинойс штатының Тейзвелл округіне қарасты Спринг Лейк қалашығындағы отбасылық шаруа қожалығында, Манито қаласына жақын жерде дүниеге келді. Иллинойс мемлекеттік нормалық университетін бітірген соң, ол Маунт-Сион, Китсбург және Делаван, Иллинойс штатындағы жоғары мектептерде директор болып жұмыс істеді. 1919 жылдан 1927 жылға дейін Афина орта мектебінің директоры қызметін атқарды, онда баскетбол жаттықтырушысы ретінде штаты бойынша танымал болды. Оның командалары 1924 жылы Иллинойс штатының чемпионатында екінші орынды, ал 1926 жылы төртінші орынды жеңіп алды.
H. V. Porter was born on the family farm in Spring Lake Township in Tazewell County, Illinois, near the town of Manito. After attending Illinois State Normal University, he worked as principal at high schools in Mount Zion, Keithsburg, and Delavan, Illinois. From 1919 to 1927 he served as principal of Athens High School, where he gained statewide renown as a basketball coach. His teams finished second in the Illinois state championship tournament in 1924 and fourth in 1926.
IHSA-да
1927 жылы Портер Иллинойс штатының жоғары мектептерінің спорт федерациясында менеджердің көмекшісі болып жұмысқа орналасты, оны C. W. Уиттен басқарды. Оның алғашқы міндеттері – футбол, баскетбол және бейсбол төрешілерін лицензиялау және оқыту бөлімін құру, сондай-ақ жаңа ай сайын жарияланатын «Иллинойс жоғары мектебінің спортшысы» журналының редакторы болу еді. Ол сонымен қатар жүзу және күрес түрлерінен штаттағы турнирлерді де ұйымдастырды. Портер ең алдымен ережелерді жақсы білетін маман ретінде танылды. Федерацияның атқарушы хатшысы қызметін атқарган 18 жылдың көп бөлігінде Портер жалғыз атқарушы қызметкер болды және көп уақытын түрлі спорт түрлерінің ережелер кітаптарын редакциялаумен және әртүрлі топтарға ережелер туралы лекция оқумен өткізді. Портер мен Федерацияның басты мақсаты – баскетболдағыдай, футболда NCAA-мен бірлескен ережелер жинағын жасау болатын. Портер редактор болған кезде, 1932 жылы NCAA Ұлттық ережелер комитетіне Федерацияның өкілдігін беру туралы өтінішін қабылдамағаннан кейін Федерация өз футбол кодексін жазды. NCAA-мен келіспеушіліктерді шешуге жасалған әрекеттер 1936 жылы тағы да сәтсіз аяқталды, бірақ 1947 жылы тараптар тағы бір рет әрекет етуге дайын болды. Бір жылдан астам уақыт бойы жиі қызу пікірталас жүргізгеннен кейін екі топ 1948 жылдың жазында соңғы нұсқаға келісті, бірақ NFHS бірлескен кодекстің басылымын баспаға дайындағаннан кейін NCAA жобадан бас тартты.
In 1927 Porter was hired as assistant manager of the Illinois High School Athletic Association, which was headed by C. W. Whitten. His first duties were to organize a department to license and train officials in football, basketball, and baseball, and to serve as editor of a new monthly magazine, the Illinois High School Athlete. He also initiated state tournament competitions in swimming and wrestling. First and foremost Porter was known as a rules expert. For most of his 18 years as executive secretary of the Federation, Porter was the only executive employee and spent much of his time editing the various sport rule books and speaking to various groups about rules. One particular goal of Porter and the Federation was to forge a joint rule code with the NCAA in football, like the one that had long been in effect in basketball. With Porter as editor, the Federation had written its own football code in 1932 after the NCAA rebuffed the Federation's request for representation on the national rules committee. Efforts to resolve differences with the NCAA failed again in 1936, but in 1947 the parties seemed ready to make another attempt. After more than a year of often acrimonious discussions, the two groups agreed to final language in the summer of 1948, only to have the NCAA pull out of the project after the NFHS had already gone to print with its edition of the joint code.
Жеке өмір
1914 жылы Х.В. Портер мектеп мұғалімі Грейс Кроммингаға үйленді. Олардың балалары болмады. 1958 жылы Портер зейнеткерлікке шыққаннан кейін, олар Флорида штатының Санкт-Петербург қаласына көшіп барды, онда Портер 1975 жылы 84 жасында қайтыс болды. Оның күлі Санкт-Петербургтегі Мемориалдық саябақ зиратының мавзолейінде сақталған. 1960 жылы Портер "баскетболға үлес қосқан" ретінде Найсмит мемориалдық баскетбол даңқы залына енгізілді. 1982 жылы Ұлттық федерация Ұлттық жоғары мектептің Атақ-даңқ залын ашқанда, Портер оның алғашқы құрамының мүшесі болды (қайтыс болғаннан кейін).
H. V. Porter married Grace Kromminga, a school teacher, in 1914. The couple had no children. After Porter's retirement in 1958, they relocated to St. Petersburg, Florida, where Porter died in 1975 at the age of 84. His ashes are inurned in the mausoleum of Memorial Park Cemetery in St. Petersburg. In 1960 Porter was inducted into the Naismith Memorial Basketball Hall of Fame as a "contributor to basketball." When the National Federation inaugurated its National High School Hall of Fame in 1982, Porter was a posthumous member of its first class.