Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Heckler & Koch HK33 – 1960 жылдары Батыс Германияның Heckler & Koch GmbH (H&K) қару-жарақ өндірушісі негізінен экспортқа арналған 5,56 мм шабуыл мылтығы. G3 дизайнының жетістігіне сүйене отырып, компания төрт түрлі атыс қаруынан тұратын шағын қарулар отбасын (барлығы G3 жұмыс принципі мен негізгі дизайн тұжырымдамасын қолданады) әзірледі: бірінші түрі 7,62×51 мм НАТО патронына арналған; екіншісі советтік 7,62×39 мм M43 патронымен; үшіншісі .223 Remington және 5,56×45 мм НАТО патрондарына арналған; ал төртінші түрі 9×19 мм Parabellum тапанша патронына арналған. HK33 коммерциялық тұрғыдан сәтті болды, бірақ G3 сияқты көп сатылмады. HK33 сериялы мылтықтар Бразилия Әуе Күштері (Força Aérea Brasileira немесе FAB), Таиланд және Малайзия қарулы күштері лицензиялық келісім бойынша қабылдады және шығарды. Бұл мылтық Түркияда MKEK компаниясымен лицензия бойынша да жасалды, Франциядан MAS таңбасымен экспортталды, бірақ іс жүзінде Германияда өндірілді.
The Heckler & Koch HK33 is a 5.56mm assault rifle developed in the 1960s by West German armament manufacturer Heckler & Koch GmbH (H&K), primarily for export. Building on the success of their G3 design, the company developed a family of small arms (all using the G3 operating principle and basic design concept) consisting of four types of firearms: the first type, chambered in 7.62×51mm NATO; the second, using the Soviet 7.62×39mm M43 round; the third, chambered in .223 Remington and 5.56×45mm NATO; and the fourth type, chambered for the 9×19mm Parabellum pistol cartridge. Commercially the HK33 was a successful design but it did not sell as well as the G3. The HK33 series of rifles were adopted by the Brazilian Air Force (Força Aérea Brasileira or FAB), the armed forces of Thailand and Malaysia where they were produced under a licence agreement. The rifle was also licence built in Turkey by MKEK, and exported from France branded as MAS but actually made in Germany.
Жұмыс істеу механизмі
HK33 – Heckler & Koch компаниясының роликті кешіктірілген кері соққы жүйесімен жұмыс істейтін таңдамалы атыс қаруы. Ол екі бөліктен тұратын болтты пайдаланады: роликтері бар болт басы және болт тасымалдағышы. Оқ атылғанда, болт басындағы екі цилиндрлі ролик, стволдың жалғауындағы еңкейген беттерге тіреліп, ішке қарай жылжиды және құлыптағыш бөлікті артқа қарай итереді, соның салдарынан болт тасымалдағышы да артқа жылжиды. Бұл механикалық кемшілік болт басының қозғалысын кешіктіреді, ал болт басының тасымалдағышы айтарлықтай жоғары жылдамдықпен артқа шегінеді. Роликтер толығымен болт басына қысылып, стволдың жалғауындағы құлыптау ойықтарын босатады, содан кейін екі бөлік бірге артқа жылжиды, құлыпты ашып, оқтарды шығару және жаңа оқтарды салу процесін іске қосады. Оқ патронының камерасы жоғары қысымда ашылады, сондықтан оқтарды шығарудың сенімділігін арттыру және пайдаланылған гильзаның камера қабырғаларына жабысуын болдырмау үшін камерада бірнеше ойықтар жасалған. 7.62×51 мм НАТО оқ-дәрісі үшін жасалған G3 роликті кешіктірілген соққы механизмі 5.56×45 мм НАТО оқ-дәрісін сенімді пайдалану үшін кішірейтіліп, қайта қарастырылды. Бұл бөлшектер арасындағы геометриялық беріліс қатынастарын өзгертуді қажет етті. Құлыптағыш бөліктің роликтік байланыс беттерінің бұрыштары мен стволдың жалғауындағы ойықтардың геометриялық қатынасына негізделген болт басының кері соққысы 5.56×45 мм НАТО патроны үшін 3:1 қатынасымен кешіктіріледі. Осылайша, бірдей уақыт ішінде болт басының тасымалдағышы болт басынан 3 есе жылдам қозғалады. Бұл қатынас құлыптағыш роликтер стволдың жалғауындағы ойықтардан шығарылғанға дейін сақталады. G3 болты сияқты HK33 болты да болттың стволдың құлыпты бетіне соқпауына кедерілес механикалық құрылымға ие. "Болт басын құлыптау рычагі" – болт тасымалдағыш тобы құлыпталғанда болт басын ұстап тұратын, болт тасымалдағышына орнатылған серіпті тырнақ. Рычаг серіптің күшімен орнына бекітіліп, болт тасымалдағышының қайта ашылуына кедергі келтіретін қарсылық күшін қамтамасыз етеді. Жазыбамен жұмыс істейтін тырнақ шығару құрылғысы болттың ішінде орналасқан, ал рычагты шығару құрылғысы доңғалақтың корпусының ішінде орналасқан (кері соққы жасаған болт арқылы іске қосылады). G3 сияқты HK33 да серіпті шығару құрылғысы мен буферге ие. Шығару рычагі доңғалақтың корпусында орнатылған және кері соққы жасаған болт арқылы іске қосылады. Роликті кешіктірілген соққы механизмдерінің сенімді жұмыс істеуі оқтың салмағы, ұңғыма заряды, стволдың ұзындығы және тозу деңгейі сияқты нақты оқ-дәрі мен қару параметрлерімен шектеледі. Дұрыс және қауіпсіз жұмыс істеу параметрлерін қамтамасыз ету үшін Heckler & Koch әртүрлі бұрыштар мен иық бұрыштары бар әртүрлі құлыптағыш бөліктерді ұсынады. Бұрыштар маңызды және құлыптағыш бөліктер болт басының тасымалдағышымен бірге әрекет ететін құлыптау уақытын және қысым қисығының өсуін анықтайды.
The HK33 is a selective fire weapon with Heckler & Koch's roller delayed blowback system of operation. It employs a two piece bolt consisting of a bolt head with a pair of rollers and bolt carrier. Upon firing, the two cylindrical rollers in the bolt head are cammed inward by inclined surfaces of the barrel extension and impart a rearward motion on the locking piece, which also propels the bolt carrier rearward. This built in mechanical disadvantage delays the movement of the bolt head relative to the bolt head carrier which is withdrawing at significant higher velocity of the bolt head. The rollers soon compress entirely into the bolt head, clearing the locking recesses of the barrel extension, and both parts now continue rearward together, opening the breech and actuating the extraction and feeding cycles. The chamber is opened under high pressure, thus the chamber received a series of flutes in order to increase extraction reliability and prevent sticking of the spent casing to the chamber walls. The G3 roller delayed blowback mechanism designed around 7.62×51mm NATO ammunition was downsized and revised for reliably using 5.56×45mm NATO ammunition. This required changing geometrical transmission ratio relationships between parts. Based on the geometric relationship arising from the angles of the roller contact surfaces of the locking piece and the barrel extension recesses, the recoil of the bolt head is delayed by a ratio of 3:1 for the 5.56×45mm NATO chambering. Thus during the same period of time, the bolt head carrier moves 3 times faster than the bolt head. This ratio is continued until the locking rollers have been withdrawn from the barrel extension recesses. Like the G3 bolt the HK33 bolt features an anti bounce mechanism that prevents the bolt from bouncing off the barrel's breech surface. The "bolt head locking lever" is a spring loaded claw mounted on the bolt carrier that grabs the bolt head as the bolt carrier group goes into battery. The lever essentially ratchets into place with friction, providing enough resistance to being re opened that the bolt carrier does not rebound. The spring powered claw extractor is also contained inside the bolt while the lever ejector is located inside the trigger housing (actuated by the recoiling bolt). Further like the G3 the HK33 also contains a spring extractor and a buffer. The ejector lever was installed in the trigger housing and is actuated by the recoiling bolt. The reliable functioning of roller delayed blowback mechanisms is limited by specific ammunition and arm parameters like bullet weight, propellant charge, barrel length and amount of wear. For obtaining a proper and safe functioning parameters bandwidth Heckler & Koch offer a variety of locking pieces with different mass and shoulder angles. The angles are critical and determine the unlock timing and pressure curve progression as the locking pieces act in unison with the bolt head carrier.
Ерекшеліктері
HK33 – модульдік қару жүйесі. Оның артқы тұғыры, алдыңғы тұғыры және тапанша тұтқасы/атыс басқару жинағы әртүрлі конфигурацияларда (төменде тізімделген) еркін алмастырылуы мүмкін. Бөлшектерді орнында ұстап тұратын қарапайым штырьларды шығару арқылы пайдаланушы бөлшектерді жылдам алып тастап, ауыстыра алады. Қызмет көрсету үшін мылтық келесі құрамдас бөліктерге бөлінеді: қабылдағыш/ұңғы, қайтарым серігі бар ағаш бөлігі, құлпы жинағы және тапанша тұтқасындағы триггер жинағы.
The HK33 is a modular weapon system. Its butt stock, fore stock and pistol grip/fire control assembly may be changed at will in a variety of configurations (listed below). Simple push pins hold the components in place and removing them will allow the user to remove and replace parts rapidly. The rifle is disassembled into the following components for maintenance: the receiver/barrel, stock with return spring, bolt assembly and trigger pack in pistol grip.
Қозғалтқыш
HK33 қарапайым балға типті атыс механизміне ие. Стандартты нұсқада мылтық екі қолға арналған иінтірек тобымен және бір мезгілде қарудың қауіпсіздігін қамтамасыз ететін селекторлы рычагпен жабдықталған (оның үш жағдайы бар: "S" немесе "0" – қару қауіпсіз, "E"/"1" – жартылай автоматты атыс, "F"/"25" – үздіксіз атыс). "Қауіпсіз" жағдайында иінтірек механикалық түрде тоқтатылады. Иінтірек топтарын пайдаланушының міндеттеріне қарай алмастыруға болады. H&K бірнеше түрлі иінтірек жиынтығын ұсынады: үш оқпен атуды бақылау тобы, селекторлы рычаг / қауіпсіздік (селектор жағдайлары: "0" – қару қауіпсіз, "1" – жеке ату, "2" – 2 оқтың тізбегі немесе "3" – 3 оқтың тізбегі; селекторлы рычаг екі қолға арналған); "Теңізші" иінтірек блогы (үш жағдай: қауіпсіз, жартылай және толық автоматты ату) және төрт жағдайлы иінтірек тобы (селектор жағдайлары: қауіпсіз, жеке ату, 3 оқтың тізбегі және автоматты ату).
The HK33 has a conventional hammer type firing mechanism. In the standard version, the rifle comes equipped with an ambidextrous trigger group with a selector lever that is simultaneously the weapon's safety (it has three positions: "S" or "0"—weapon is safe, "E"/"1"—semiautomatic fire, "F"/"25"—continuous fire). The "safe" setting mechanically disables the trigger. The trigger groups can be swapped out to meet the user's specific mission requirements. H&K offers several different trigger assemblies: a three shot burst fire control group with selector lever/safety (selector settings: "0" weapon is safe, "1" single fire, "2" 2 round burst or "3" 3 round burst; the selector lever is ambidextrous); a "Navy" trigger unit (three settings: safe, semi and full auto fire) and a four position trigger group (selector settings: safe, single fire, 3 round burst and automatic fire).
Тамақтандыру
Мылтық 250 г салмақты 20 немесе 25 оқты болаттан жасалған немесе 157 г салмақты 40 оқты алюминийден жасалған дүңгіршектермен оқтандырылады. Сондай-ақ, мылтықпен қолдану үшін 30 оқты иісті дүңгіршектер де енгізілді. Түрік MKEK компаниясы жасаған мылтықтар 30 оқты полимерлік дүңгіршектермен жабдықталады.
The rifle is fed from 20 or 25 round steel magazines weighing 250 g or 40 round aluminum magazines (weighing 157 g). 30 round arch magazines were also introduced for use with the rifle. Turkish MKEK made rifles are issued with 30 round polymer magazines.
Бәсеке
Оқ табаны 6 оң спиральды ойыққа ие және мылтық гранаталарын қолдануға мүмкіндік беретін, сондай-ақ оқ табанының үстіне стандартты G3 типті штык орнатуға арналған тілімделген жарық сөндіргішпен аяқталады. Патрон палатасының оқ табаны бөлігі фланцталған, бұл қолданылған патрон гильзасын бастапқыда шығаруға көмектеседі (өйткені, патрон палатасы өте жоғары ішкі қысымда ашылады). Жаңа, ауыр НАТО стандартындағы SS109/M855 оқ-дәрілерін тұрақтандыру үшін 178 мм (1:7 дюйм) бұрылу жылдамдығына өзгеріс енгізілді.
The barrel contains 6 right hand grooves and terminates with a slotted flash suppressor that enables the use of rifle grenades and supports a standard G3 type bayonet that mounts above the barrel. The barrel end of the chamber is fluted, which assists in the initial extraction of a spent cartridge casing (since the breech is opened under very high internal cartridge case pressure). revised to the faster 178 mm (1:7 in) twist rate (used to stabilize new, heavier NATO standard SS109/M855 ammunition).
Көрікті жерлер
Атыс қаруы Drehvisier, ротациялық артқы барабан және капотталған алдыңғы бағанадан тұратын салыстырмалы төмен темір көрініс желісімен жабдықталған. Артқы көрініс желдің және биіктіктің деңгейін құралдардың көмегімен механикалық түрде реттеуге мүмкіндік береді. Бұл қару жөндеуші емес адамдардың темір көрініс желісін (қайта) калибрлеуіне кедергі келтіреді. Ротациялық барабанда жылдам нысананы анықтау, жақын қашықтықта, нашар жарықта және көру мүмкіндігі шектеулі жағдайларда қолдану үшін ашық V-тәсіл (1 нөмірленген) және үш диафрагма (2, 3 және 4 нөмірленген) бар: нақтырақ нысана алу үшін біртіндеп реттеуге арналған. 1 V-тәсіл және 2 немесе диафрагма параметрлерінің нысанаға бағыттау нүктесі бірдей. V-тәсіл мен диафрагмалар 5.56×45 мм НАТО стандартындағы оқ-дәрілерге калибрленген. Қабылдағыш корпусында STANAG қысқыштары / HK клемп адаптерлерімен (HK33, G3, G3SG/1 және MP5 стандартты) үйлесетін ойыстар бар, олар күндіз (әдетте Hensoldt 4×24 телескопиялық көрініс) немесе түнгі нысана алу оптикасын орнатуға арналған. Hensoldt Fero 4×24 телескопиялық көрініс және монтаждау жиынтығы белгілі бір мергендерді қолдану үшін әзірленген. Fero биіктік реттегіші 5.56×45 мм НАТО стандартындағы оқ-дәрілерге калибрленген біртіндеп реттеу арқылы оқтың траекториясын түзету (BDC) параметрлерін ұсынады.
The firearm is equipped with a relatively low iron sight line that consists of a Drehvisier a rotary rear drum and hooded front post. The rear sight is mechanically adjustable for both windage and elevation with the help of tools. This deliberately prevents non armorers to (re)zero the iron sight line. The rotary drum features an open V notch (numbered 1) for rapid target acquisition, close range, low light and impaired visibility use and three apertures (numbered 2, 3 and 4) used for: in increments for more precise aiming. The 1 V notch and 2 or aperture settings have an identical point of aim. The V notch and apertures are calibrated for 5.56×45mm NATO ball ammunition. The receiver housing has recesses that work with STANAG claw mounts/HK clamp adapters (standard with the HK33, G3, G3SG/1 and MP5) used to mount day (typically the Hensoldt 4×24 telescopic sight) or night aiming optics. The Hensoldt Fero 4×24 telescopic sight and mount assembly were developed for designated marksman use. The Fero elevation knob features Bullet Drop Compensation (BDC) settings for in increments calibrated for 5.56×45mm NATO ball ammunition.
Қосымша құралдар
Оқ-дәріге ажыратылатын бипод, штык (G3-тен), белдік, тазалау жиынтығы және дүрылдейтін құрылғымен бірге келеді. Сонымен қатар, HK33-ке 40 мм HK79 қол астындағы граната лақтырғышын немесе оқсыз атуға арналған адаптерді орнатуға болады. Өндіріс кезеңінде мылтыққа бірнеше шағын жақсартулар енгізілді (осы өзгертілген мылтықтар кейде HK33E деп аталады). Тұрақты мойындық нығайтылды, ал синтетикалық қолдың алдыңғы бөлігі жеңіл биподты бекітуге және оны түбіндегі екі ойыққа орналастыруға мүмкіндік беретін қол қорғауымен ауыстырылды. Телескоптық жиынмен жабдықталған мылтықтардың иық тірегі MP5 сериясында қолданылатын ойыс түріне өзгертілді.
Included with the rifle are a detachable bipod, bayonet (from the G3), sling, cleaning kit and a magazine loader. Additionally, the HK33 can be used to mount a 40 mm under barrel HK79 grenade launcher or a blank firing adaptor. During its production life the rifle has received several minor improvements (these modified weapons are sometimes referred to collectively as the HK33E). The fixed stock was strengthened and the synthetic forearm replaced with a handguard that allows a lightweight bipod to be attached and stowed into two grooves at the base. The shoulder pad in rifles fitted with a telescopic stock was changed to a concave type used thus far in the MP5 series.