Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Харрингтон қалашығы – 1775 жылдан 1916 жылға дейін Нью-Джерси штатының Берген округінде болған қалашық. Ол 1633 жылға дейін аймаққа алғашқы қоныс аударған Харринг отбасының құрметіне аталған. Жазудың бастапқы нұсқасы Харингтон қалашығы деп аталып, бірақ 19 ғасырдың соңында Харрингтон қалашығы деп өзгертілді. Харрингтон қалашығы 1775 жылдың 22 маусымында Корольдік жарғымен құрылды және Жаңа Барбадос және Хакенсак қалашықтарының солтүстік бөліктерінен жасалды. Жаңа қалашықтың аумағы шығыста Гудзон өзенінен басталып, батыста Сэдл өзеніне дейін, ал солтүстікте Нью-Йорк штатының шекарасына дейін созылды. 1840 жылдың 13 сәуірінде Хакенсак өзенінің батысындағы аумақтар Харрингтон қалашығынан алынып, Вашингтон қалашығы құрылды. Өңделген қалалық актінің қабылдануы қалашықтың жаңа муниципалитеттерге бөлінуіне әкелді, бұл "қалашық ауруы" деп аталды: 1894 жылдың 8 наурызында Дельфорд (қазір Ораделл); 1894 жылдың 6 маусымында Иствуд (бөлігі, 1896 жылға дейін сақталды, кейін Олд Тэппанның бөлігі болды); 1894 жылдың 20 шілдесінде Шраленбург (қазір Дюмонт); және 1894 жылдың 8 қазанында Олд Тэппан. 1903 жылдың 8 сәуірінде Харрингтон қалашығының бөлігі алынып, Демарест пен Альпин қалашықтарының құрамына кірді. Кетудің соңғы толқыны Клостер (1904 жылдың 1 қаңтары), Хаворт (1904 жылдың 24 ақпаны), Харрингтон Парк (1904 жылдың 29 наурызы) және Норвуд (1905 жылдың 14 наурызы) қалашықтарын құруға әкелді. 1916 жылдың 15 наурызында Харрингтон қалашығының қалған бөлігі Нортвейл болып қайта аталды. Нортвейл құрылғаннан кейін Харрингтон қалашығы таратылды.
Harrington Township was a township that existed in Bergen County, New Jersey, United States, from 1775 until 1916. It was named after the Harring family, who were early settlers to the region by 1633. The spelling was originally Harington Township, but was changed to Harrington Township in the latter part of the 19th century. Harrington Township was formed by Royal Charter on June 22, 1775, and was created from the northern portions of both New Barbadoes Township and Hackensack Township. The new township stretched from the Hudson River on the east to the Saddle River in the west, and north to the New York border. On April 13, 1840, the territories west of the Hackensack River were taken from Harrington Township to form Washington Township. The passage of a revised Borough Act resulted in the "Boroughitis" inspired subdivision of the township into new municipalities: Delford (now Oradell) on March 8, 1894; Eastwood (part, borough lasted until 1896 to become part of Old Tappan) on June 6, 1894; Schraalenburgh (now Dumont) on July 20, 1894; and Old Tappan on October 8, 1894. Portions of Harrington Township were taken on April 8, 1903, to form parts of both Demarest and Alpine. The final wave of departures saw the creation of Closter (January 1, 1904), Haworth (February 24, 1904), Harrington Park (March 29, 1904) and Norwood (March 14, 1905). On March 15, 1916, the remainder of Harrington Township became Northvale. With the creation of Northvale, Harrington Township was dissolved.