Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
The Impressions тобының әні
"People Get Ready" әні
Song by The Impressions
The Impressions song
"People Get Ready" – The Impressions тобының 1965 жылғы синглы және "People Get Ready" альбомының тайтл-трегі. Бұл сингл – топтың ең танымал хиті, Billboard R&B чартында үшінші орынға, ал Billboard Hot 100 чартында 14-орынға жеткен. Евангелие музыкасының ықпалымен жазылған бұл трек Кертис Мейфилдтің туындысы болып табылады және оның шығармаларындағы әлеуметтік және саяси сананың артуын көрсетеді. 2021 жылы Rolling Stone журналы "People Get Ready" әнін барлық уақыттағы ең ұлы әндердің 122-сі деп атады. Ән Рок-н-ролл Даңқы залының "Рок-н-роллды қалыптастырған 500 ән" тізіміне енді. "People Get Ready" Mojo музыка журналының "Барлық уақыттағы ең жақсы 10 ән" тізіміне ілікті және 1998 жылы Grammy Даңқы залына енгізілді. 2015 жылы ән "мәдени, тарихи немесе көркемдік маңызы" бар екендігі үшін Ұлттық үнтаспалар тізіліміне енгізіліп, сақтауға алынды. Мартин Лютер Кинг кіші бұл әнді Азаматтық құқықтар қозғалысының ресми емес әнұраны деп атап, оны жиі адамдарды шеруге шақыру үшін немесе оларды жұбату және тыныштандыру үшін пайдаланған. Боб Марли және The Wailers (1965 және 1977), Chambers Brothers (1968), Боб Дилан (1975), Rod Stewart және Jeff Beck (1985) сияқты әртүрлі әртістер бұл әнді орындаған. Австралиялық Human Nature тобы 1997 жылы Австралияда осы әннің өзіндік нұсқасымен сәл ғана танымал болды. Vanilla Fudge оны 1967 жылғы дебюттік альбомында, ал Kenny Rankin 1974 жылғы "Silver Morning" альбомында орындаған.
"People Get Ready" is a 1965 single by The Impressions, and the title track from the People Get Ready album. The single is the group's best known hit, reaching number three on the Billboard R&B chart and number 14 on the Billboard Hot 100. The gospel influenced track was a Curtis Mayfield composition that displayed the growing sense of social and political awareness in his writing. In 2021, Rolling Stone named "People Get Ready" the 122nd greatest song of all time. The song was included in the Rock and Roll Hall of Fame's 500 Songs that Shaped Rock and Roll. "People Get Ready" was named as one of the Top 10 Best Songs of All Time by Mojo music magazine, and was inducted into the Grammy Hall of Fame in 1998. In 2015, the song was selected for preservation in the National Recording Registry due to its "cultural, historic, or artistic significance". Martin Luther King Jr. named the song the unofficial anthem of the Civil Rights Movement and often used the song to get people marching or to calm and comfort them. Various artists have covered the song, including Bob Marley and the Wailers in 1965 and 1977, the Chambers Brothers in 1968, Bob Dylan in 1975, and Rod Stewart and Jeff Beck in 1985. Australian group Human Nature had a minor hit in Australia with their version in 1997. Vanilla Fudge covered it on their 1967 debut album, and Kenny Rankin covered it on his 1974 album Silver Morning.
Құрамы
Евангелие рухымен жазылған ән Кертис Мейфилдтің өзі жазған және құрастырған туындысы. Ол өзінің шығармаларында әлеуметтік және саяси сананың артуын көрсетті. Мейфилдтің айтуынша: "Бұл менің шіркеуімнен немесе шіркеуде алған тәрбиемнен, олардың уағыздарынан алынған. Мысалы, жасырынуға еш жер жоқ, вагондарға көтеріліңдер, сондай-ақ осы сияқты бейнелер. Мен сол әнді жазғанда, осындай діни шабытқа толы терең күйде болғанмын." Бұл ән – Мейфилдтің гитарасын соло бөлігінде пайдаланған алғашқы хиті. "People Get Ready" әні – "Wade in the Water", "The Gospel Train" және "Swing Low, Sweet Chariot" сияқты пойыз суретін қолданатын афроамерикандық бостандық әндерінің ұзақ тарихындағы бір бөлік. Бұл идея спиритуализмнен келген, яғни адам өлгеннен кейін жаны мәңгілік өмірге сапар шегеді деген сенім.
The gospel influenced track was written and composed by Curtis Mayfield, who was displaying a growing sense of social and political awareness in his writing. Mayfield said,That was taken from my church or from the upbringing of messages from the church. Like there's no hiding place and get on board, and images of that sort. I must have been in a very deep mood of that type of religious inspiration when I wrote that song. The song is the first Impressions hit to feature Mayfield's guitar in the break. "People Get Ready" is in a long tradition of Black American freedom songs that use train imagery, such as "Wade in the Water", "The Gospel Train", and "Swing Low, Sweet Chariot". The idea comes from the spiritualist idea that once one dies the soul goes in a journey to the afterlife.
Қабылдау және мұра
Сингл Billboard R&B чартында 3-орынға, ал Billboard Pop чартында 14-орынға ие болды. Rolling Stone журналы "People Get Ready" әнін барлық уақыттың ең ұлы 24-ші әні деп атады және оны 100 ең ұлы гитара тректерінің тізімінде 20-шы орынға қойды. Ән Рок-н-ролл Даңқы залының рок-н-роллды қалыптастырған 500 әнінің тізіміне енді. 1998 жылы ән Грэмми Даңқы залына қосылды, сондай-ақ 2000 жылы Ұлыбританияның Mojo музыка журналы үшін Пол Маккартни, Брайан Уилсон, Хэл Дэвид және тағы 20 ән жазушыдан тұратын комиссия оны барлық уақыттың он ең жақсы әнінің бірі деп таңдады.
The single reached number 3 on the Billboard R&B Chart and number 14 on the Billboard Pop Chart. Rolling Stone magazine named "People Get Ready" the 24th greatest song of all time and also placed it at number 20 on their list of the 100 Greatest Guitar Tracks. The song was included in The Rock and Roll Hall of Fame's 500 Songs that Shaped Rock and Roll. The song was inducted into the Grammy Hall of Fame in 1998, and selected as one of the ten best songs of all time by a panel of 20 songwriters, including Paul McCartney, Brian Wilson, Hal David, for Britain's Mojo music magazine in 2000.