Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ағылшын әлеуметтік өмірінің белгілі тұлғасы (1894–1983)
English socialite (1894–1983)
Уинифред Мэй Монс, Каса Мори маркизасы (туған аты Биркин, бұрын Дадли Уорд; 28 шілде 1894 – 16 наурыз 1983), көбінесе алғашқы күйеуінің атымен – Фреда Дадли Уорд деп танымал, ағылшын әлеуметтік өмірінің белгілі тұлғасы болған. Ол Уэльс ханзадасы Эдуардтың, кейіннен Эдуард VIII болған, ресми жұбайы емес, бірақ оның сүйіктісі ретінде ең көп танылды.
Winifred May Mones, Marquesa de Casa Maury (née Birkin, formerly Dudley Ward; 28 July 1894 – 16 March 1983), commonly known by her first married name as Freda Dudley Ward, was an English socialite. She was best known for being a married paramour of Edward, Prince of Wales, who later became Edward VIII.
Өмірбаян
Бай Біркин отбасының мүшесі болып туған Уинифред Мей, британдық полковник Чарльз Уилфред Биркиннің (1865-1932) (Ноттингемдік тігіштік өрнек және асхана жиырмаларының магнаты, сэр Томас Биркин, 1-ші баронеттің төртінші ұлы) және оның американдық әйелі Клэр Ллойд Хоудың (1871-1934) үш қызының екіншісі және үлкені болды. 1913 жылы Уильям Дадли Уордқа үйленген Фреда, 1918 жылдан бастап Уэльс принці Эдвардпен қарым-қатынаста болды, бірақ 1929 жылдан 1934 жылға дейін американдық Тельма Фурнесс (Морган) оны ығыстырды; Тельма Эдвардты Уоллис Симпсонмен таныстырды. Үйленген Уорд пен Уэльс принцінің арасындағы қарым-қатынас аристократтар арасында жақсы белгілі болды. Уинстон Черчилль 1927 жылы олармен пойызбен саяхаттағаннан кейін: "Принц пен Фреданы көру қынжырлы. Оның махаббаты өте анық және жасыруға болмайтын".
Born a member of the wealthy Birkin family, Winifred May was the second child and eldest of three daughters of British Colonel Charles Wilfred Birkin (1865 1932) (fourth son of a lace embroidery and tableware magnate of Nottingham, Sir Thomas Birkin, 1st Baronet), and his American wife, Claire Lloyd Howe (1871 1934). Although married in 1913 to William Dudley Ward, Freda was also in a relationship with Edward, Prince of Wales from 1918, until she was supplanted by American Thelma Furness (née Morgan) from 1929 to 1934; Thelma introduced Edward to Wallis Simpson. The relationship between the Prince of Wales and the married Ward was common knowledge in aristocratic circles. Winston Churchill observed in 1927, after travelling with them on a train, "It is quite pathetic to see the Prince and Freda. His love is so obvious and undisguisable."
Некелер мен балалар
Екі рет үйленді. Оның алғашқы некесі 1913 жылғы 9 шілдеде Саутгемптоннан парламент депутаты, либерал Уильям Дадли Уордпен болды. Оның бірінші күйеуінің тегі Уорд еді, бірақ 'Дадли Уорд' жалпы қолданысқа байланысты олардың ресми тегіне айналды. Олар 1931 жылы адалдыққа қиянат жасау себебімен ажырасты. Олардың екі қызы болды:
She married twice. Her first marriage was on 9 July 1913 to William Dudley Ward, the Liberal MP for Southampton. Her first husband's family surname was Ward, but 'Dudley Ward' became their official surname through common usage. Their divorce took place on the ground of adultery in 1931. They had two daughters:
Пенелопа Энн Рейчел Дадли Уорд (4 тамыз 1914 – 22 қаңтар 1982), актриса Пенелопа Дадли Уорд, кейін Леди Рид, Пемпи, (Педро [немесе Питер] де Каса Мори) (1896 – 1968), «Керзон» кинотеатрлар желісінің негізін қалаушы және Корольдік әуе күштерінің бұрынғы қанатты командирі. Олар 1954 жылы ажырасты. Оның ағасы, майор Гарри Биркин арқылы Уорд актриса және әнші Джейн Биркиннің (1946 – 2023) шөбересі болды.
Penelope Ann Rachel Dudley Ward (4 August 1914 – 22 January 1982), the actress Penelope Dudley Ward, later Lady Reed, known as Pempie, (known as Pedro [or Peter] de Casa Maury) (1896 1968), the founder of Curzon Cinemas and former Wing Commander of the Royal Air Force They divorced in 1954. Through her brother Major Harry Birkin, Ward was great aunt of the actress and singer Jane Birkin (1946 2023).
Мұра
Оның суретін суретші Джон Сингер Саргент 2016 жылы Antiques Roadshow телебағдарламасында тапты.
A portrait of her by the artist John Singer Sargent was discovered on the television series Antiques Roadshow in 2016.
Танымал мәдениетте
Оны 1978 жылғы «Эдвард және миссис Симпсон» атты мини-сериалында Кика Маркхэм, ал «Даунтон Абби» төртінші маусымында Джанет Монтгомери сомдады.
She was portrayed by Kika Markham in the 1978 miniseries Edward & Mrs. Simpson and by Janet Montgomery in the fourth season of Downton Abbey.