Кіріспе
2006 жылы Arctic Monkeys тобының «Whatever People Say I Am, That's What I'm Not» альбомы – ағылшын рок-тобы Arctic Monkeys-дің 23 қаңтар 2006 жылы Ұлыбританияда және 21 ақпанда АҚШ-та Domino Recording Company компаниясы арқылы шығарған тұңғыш студиялық альбомы. «I Bet You Look Good on the Dancefloor» және «When the Sun Goes Down» хит-синглдарынан бұрын шыққан бұл альбомда топтың дебюттік EP-сі «Five Minutes with Arctic Monkeys» (2005) альбомынан қайта жазылған екі трек бар. Бассист Энди Николсонның тобынан альбом шыққаннан кейін көп ұзамай кеткеніне байланысты, бұл Arctic Monkeys тобының Николсон қатысқан жалғыз альбомы. 2002 жылы құрылған Arctic Monkeys концерттерде жанкүйерлеріне тегін демо-дискілер таратқан, нәтижесінде жанкүйерлер топтың музыкасын әлеуметтік желілерде таратуға мүмкіндік алған. Оларға деген қызығушылық артып, топ жанкүйерлер, баспасөз және музыка индустриясы тарапынан үлкен сұранысқа ие болды. Альбомның бірнеше тректері 2004 жылдың соңында интернетте тегін жарияланды және «Beneath the Boardwalk» атты ресми емес жинаққа енді. Музыкалық тұрғыдан алғанда, «Whatever People Say I Am, That's What I'm Not» альбомы инди-рок, гараж-рок, пост-панк жаңғыруы, панк-рок және альтернативті рок жанрларын қамтиды. Оның тақырыптық мазмұны британдық түнгі өмірге, клубтар мен паб мәдениетіне, сондай-ақ жас солтүстік тұрғындарының көзқарасынан романтикаға арналған. «Whatever People Say I Am, That's What I'm Not» альбомы шыққанға дейін Arctic Monkeys «I Bet You Look Good on the Dancefloor» және «When the Sun Goes Down» синглдарымен Ұлыбританияда бірінші орынға ие болды. Шығарылғаннан кейін ол британдық музыка тарихындағы ең жылдам сатылатын дебюттік альбом атанды, алғашқы аптада 360 000-нан астам дана сатылды және бүгінгі күнге дейін елдегі бір топтың ең жылдам сатылатын дебюттік альбомы болып табылады. Британдық фонографиялық индустрия (BPI) оған 7x платина сертификатын берді. АҚШ-та бұл тәуелсіз лейбл үшін екінші ең жылдам сатылатын дебюттік альбом болды және Американың жазба индустриясы қауымдастығы (RIAA) оған кем дегенде 1,000,000 дана сатылғаны үшін платина сертификатын берді. Альбом британдық жастар мәдениетін көрнекті бейнелегені және 1990-жылдардан кейін сәл әлсіреген британдық инди музыкасын жаңғыртқаны үшін сыншылар тарапынан жоғары бағаланды. Оның жетістіктерінің ішінде Time журналының 2006 жылғы ең үздік альбом деп тануы, «үздік британдық альбом» номинациясы бойынша Brit Award сыйлығын жеңіп алуы, 2007 жылғы Mercury Prize сыйлығын жеңіп алуы және «үздік альтернативті музыка альбомы» номинациясы бойынша Grammy Award-қа ұсынылуы бар. Ол бірнеше ең үздік альбомдар тізіміне енді, соның ішінде Rolling Stone журналының 2012 жылғы «Барлық уақыттың 500 ең үздік альбомы» тізімінде 371-орынды, NME журналының «Барлық уақыттың 500 ең үздік альбомы» тізімінде 19-орынды және Rolling Stone журналының 2022 жылғы «Барлық уақыттың 100 ең үздік дебюттік альбомы» тізімінде 97-орынды иеленді.
Whatever People Say I Am, That's What I'm Not is the debut studio album by English rock band Arctic Monkeys, released on 23 January 2006 in the United Kingdom and on 21 February 2006 in the United States by Domino Recording Company. Preceded by the chart topping singles "I Bet You Look Good on the Dancefloor" and "When the Sun Goes Down", the album also contains re recorded versions of both tracks from the band's debut EP, Five Minutes with Arctic Monkeys (2005). It is the only Arctic Monkeys album to feature bassist Andy Nicholson, as he left the band shortly after the album's release. Forming in 2002, Arctic Monkeys frequently gave away free demo CDs to fans at gigs, which resulted in the fans uploading the band's music to social media sites. As attention towards them continued to grow, the band eventually garnered great demand from fans, the press and the music industry. Several of the album's tracks had been released for free via the Internet in late 2004, which consolidated on the unofficial Beneath the Boardwalk compilation. Musically, Whatever People Say I Am, That's What I'm Not features indie rock, garage rock, post punk revival, punk rock, and alternative rock. Its thematic content has been likened to a concept, generally concerning British nightlife, including lyricism surrounding clubbing and pub culture, and romance from the perspective of young Northerners. Prior to the release of Whatever People Say I Am, That's What I'm Not, Arctic Monkeys achieved their first UK number ones with album singles "I Bet You Look Good on the Dancefloor" and "When the Sun Goes Down". Upon release, it became the fastest selling debut album in British music history, selling over 360,000 copies in its first week, and remains the fastest selling debut album by a band in the country. It has since been certified 7× platinum in the UK by the British Phonographic Industry (BPI). In the US, it also became the second fastest selling independent record label debut album in the country and was certified platinum by the Recording Industry Association of America (RIAA) for selling at least 1,000,000 copies there. The album received widespread critical acclaim from critics for its vivid depiction of contemporary British youth culture and for resurging British indie music, which had waned after the 1990s. Among its accolades included being named the best album of 2006 by Time magazine, winning the Brit Award for Best British Album, winning the 2007 Mercury Prize, and receiving a Grammy Award nomination for Best Alternative Music Album. It has been ranked in several greatest albums lists, including 371 in Rolling Stones 2012 edition of "The 500 Greatest Albums of All Time", 19 in NME's "The 500 Greatest Albums of All Time", and 97 in Rolling Stone's 2022 edition of "The 100 Best Debut Albums of All Time".
Құралуы мен мазмұны
Музыкалық жағынан, Whatever People Say I Am, That's What I'm Not инди-рок, гараждық рок жаңғыруы, пост-панк жаңғыруы, альтернативті рок және пост-бритпопты қамтиды. Альбомның ортақ тақырыптық мазмұны оны кейбір адамдар "Солтүстік Англияның жас клубкерлерінің өміріне" арналған тұжырымдамалық альбом деп қарастыруға алып келді. Барлық тректер осы контексте жасалған байқаулардың бірінші тұлғадағы баяндамаларын ұсынады. "I Bet You Look Good on the Dancefloor", "Still Take You Home", "You Probably Couldn't See for the Lights but You Were Staring Straight at Me" және "Dancing Shoes" әндері түнгі клубтардағы адам мінез-құлқын зерттейді. Топтың әншісі Алекс Тернер "Dancing Shoes" әнін "адамдар сыртқа шыққанда, қаншалықты жасырынса да, әрқашан бірдеңе табуға тырысады" деп сипаттайды. Басқа әндер 19 жасар Алекс Тернердің тәжірибесі мен көзқарасынан 2000-жылдардағы ағылшын түнгі өмірінің басқа да жақтарын көрсетеді. "From the Ritz to the Rubble" әні түнгі клубтардың күзетшілері туралы, "Red Light Indicates Doors Are Secured" әні түнгі ойын-сауықтан кейін такси табудың қиындықтары мен әдеттегі жағдайларын баяндайды, ал "When the Sun Goes Down" әні Шеффилд қаласының Нипсенд ауданындағы топтың репетициялық бөлмесінің жанындағы секс-жұмыскерлерінен шабыттанды. "Mardy Bum" сияқты романтикалық қарым-қатынастарға, немесе "Fake Tales of San Francisco" және "A Certain Romance" сияқты жастар субмәдениеттеріне арналған әндер де бар. NME журналының онжылдықтың 100 үздік трегінің тізімінде "A Certain Romance" әні "жергілікті қала тұрғындарын қынжырлап бастап, содан кейін әннің соңында оларды кешіретін ерекше тепе-теңдік сақтайтын ән" деп сипатталды.
Атауы мен көркемдік бейнесі
Альбомның атауы Алан Силлитоудың "Saturday Night and Sunday Morning" романынан алынған бір сөз тіркесінен алынған. Атау екі туындының ұқсастығын және атаудың сәйкестігін байқағаннан кейін таңдалды. Ол: «Бұл жақсы, себебі кітап "Saturday Night and Sunday Morning" деп аталады, ал альбом да солай, сондықтан байланыс бар. Сонымен қатар, біз туралы көп нәрсе айтылып жатыр, бірақ сіз оған бақылау жасай алмайсыз» деді. Ол сондай-ақ, «"The View from the Afternoon", "Dancing Shoes", "Still Take You Home" және "From the Ritz to the Rubble" сияқты әндердің барлығы соңғы апта күнінің бір бөлігін қамтиды және бір кейіпкерді бейнелейді» деді. Альбомның обложкасы – топтың жақын досы, The Violet May тобының әншісі және Reverend and The Makers тобының әншісі Джон МакКлюрдің інісі Крис МакКлюрдің ақ-қара суреті. Бұл сурет Ливерпульдегі Korova барында таңертеңгі сағаттарда түсірілген. NHS Scotland қызметкері Лоренс Груер обложканы «темекі шегутіңің қалыпты екендігі туралы идеяны күшейтеді» деп сынағанда сурет дау тудырды. Топтың өнім менеджері бұл айыптауды жоққа шығарды, тіпті керісінше айтты: «Суреттен көрініп тұрғандай, темекі шегу оған пайда келтірмейді». Альбомның жарнамаларында обложкаға ұқсас суреттер қолданылды, бірақ темекісіз. Цифрлық форматта альбом обложкасы көбінесе қара-ақ түстен ауытылып, ашық көгілдір реңге боялады.
Шығару және жылжыту
2002 жылы құрылған Arctic Monkeys концерттерде жанкүйерлерге тегін демо-дискілер таратты, нәтижесінде жанкүйерлер топтың музыкасын әлеуметтік желілерде жариялады. Олардың танымалдары арта түскен сайын, топ жанкүйерлердің, баспасөздің және музыка индустриясының зор қызығушылығына ие болды. Жаңадан жазылған альбомның үлгілері 2005 жылдың желтоқсанында интернетке тарап кетті. Шығарылған күні альбом британдық тарихтағы ең жылдам сатылған дебюттік альбом атанды, шамамен 120 000 дана сатылды. Апта соңына қарай альбом 363 735 дана сатылды – бұл алдыңғы 20-лықтың барлығынан көп, соның арқасында Ұлыбритания тарихындағы ең жылдам сатылған дебюттік альбом болып тіркелді. АҚШ-та 2006 жылдың 21 ақпанында жарық көргеннен кейін, ол тарихындағы екінші ең жылдам сатылған инди-дебюттік альбом атанды, алғашқы аптада шамамен 34 000 дана сатылды, альбомдық тізімде 24-орынға ие болды және 2017 жылдың тамызында RIAA тарапынан 500 000 дана сатылғаны үшін «Алтын» сертификатына ие болды. Альбом сонымен қатар Австралия мен Ирландияда бірінші орынға шықты. 2013 жылдың қыркүйегіне қарай Ұлыбританиядағы сатылым 1 475 982 дананы құрады. 2014 жылдың ақпанында альбом 5x платиналық, ал 2022 жылдың сәуірінде 7x платиналық сертификат алды, бұл 2 100 000 дана сатылғанын көрсетеді. «The View from the Afternoon» әні топтың үшінші синглі болуы күтілді, ол «I Bet You Look Good on the Dancefloor» және «When the Sun Goes Down» әндерімен бірге Ұлыбританияда бірінші орынға шығар еді, бірақ 2006 жылдың наурыз айында топ келесі жазбасы бес тректен тұратын EP болатынын хабарлады, бұл оны Ұлыбританияның синглдер және альбомдар тізімдеріне енгізуге мүмкіндік бермеді. «Mardy Bum» трегі, сингл ретінде шығарылмағанмен, 2006 жылдың ортасында Ұлыбританиядағы радио тізімдерінде пайда болды және қазірге дейін BBC Radio 1 және Sirius XM-нің Sirius XMU сияқты кейбір альтернативті рок станцияларында сирек ойнатылады. «A Certain Romance» трегі Pitchfork Media-ның 2006 жылғы 100 үздік трегінің тізімінде 90-шы орынды иеленді және ең керемет трек деп аталды. NME сондай-ақ «A Certain Romance» әнін онжылдықтың 100 үздік трегінің тізімінде 10-шы орынға қойды. АҚШ-та «Fake Tales of San Francisco» әні альбомның үшінші синглі ретінде шығарылды және Billboard тізімінде 30-шы орынға жетті.
Сыни қабылдау
"Кім не десе, солай емеспін" альбомы жарық көрген кезде сыншылар тарапынан кең мақтауға ие болды. Metacritic сайтында 33 сынға негізделген орташа салмақты бағасы 100-ден 82 балды құрайды, бұл "көпке таралған мақтауды" көрсетеді. Көптеген сыншылар мен британдық медиа өкілдері Arctic Monkeys тобының және олардың дәстүрлі емес жолмен жылдам танымалдыққа ие болуын жақсы бағалады. Сыншылар альбомды британдық жастар мәдениетін бейнелегені және 1990-жылдардан кейін сөнген британдық инди музыкасын қайта жаңғыртқаны үшін жоғары бағалады.
Марапаттар
ЖарияланымЖетеуші марапаттарОрын Сілтеме (Источник) Pitchfork Соңғы 25 жылдың 200 ең үздік альбомы (Оқырман тізімі) 79 Rolling StoneRolling Stones 2000 жылдардың 100 ең үздік альбомы41Rolling Stones Барлық уақыттың ең үздік 500 альбомы (2012)371Rolling Stone барлық уақыттың ең үздік 100 дебюттік альбомы (2022)97NME100 Барлық уақыттың ең үздік британдық альбомдары5NME 500 Барлық уақыттың ең үздік альбомдары19