«Creole Cutie» – 1950 ж. жазылған барбершоп төрттік әні. Гленн Саддут пен Билл Басби жазған, сөздері анық болу үшін жаралған. Барбершоп гармония қоғамының мүлігі.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Creole Cutie – 1950 жылы алғаш орындалған шаштараз квартетіне арналған ән. Оны Гленн Суддут пен Билл "Бус" Бусби бірлесіп жазған (Суддут ән шұбырғасын жазды, ал Бусби кейін өлеңдерін қосты). Әннің авторлық құқығы SPEBSQSA (қазір Барбершоп Гармония Қоғамы) ұстап тұр, себебі авторлар осы әнді сыйға берген.
Creole Cutie is a song written for barbershop quartet, originally performed in 1950. It was co written by Glenn Sudduth and Bill 'Bus' Busby (Sudduth wrote the chorus, Busby later wrote the verses). Its copyright is held by SPEBSQSA (now the Barbershop Harmony Society), as the authors donated the song.
Тарих
Суддут пен Басби екеуі де «Майамиліктер» деп аталатын а капелла тобының мүшелері болды. Топқа әсіресе баяу, әуенді әндерде дикцияны жетілдіру қиын болды. Суддуттың айтуынша, ол режиссердің ескертулеріне көңілі толып, мінсіз дикцияны қажет ететін ән жазуға бел буды. Бір аптадан кейін Суддут «Creole Cutie» әнінің хорын алып қайтты. «Майамиліктер» Суддуттың әнін дайындық жаттығуы ретінде пайдаланды. Кейін Басби Суддуттан өзі жазған әннің тағы өлеңдері бар ма деп сұрады. Суддут болса, «Жоқ, өлеңдері жоқ, бірақ жазуға болады» деді дегенді айтқан. Кейін Суддут пен Басби әннің барлығын SPEBSQSA қорына табыс етті.
Both Sudduth and Busby were members of an a cappella group called the Miamians. The group was having difficulty mastering diction, especially during slow, melodic songs. According to Sudduth, he got so fed up with the director's chiding that he decided to write a song that would require near perfect diction. One week later, Sudduth returned to the Miamians with the chorus of Creole Cutie. The Miamians adopted Sudduth's song as a warm up exercise. Busby later asked Sudduth if there were verses to the song he'd written. Sudduth allegedly said "There's no verses, but you're welcome to write them." Sudduth and Busby later donated the entire song to the SPEBSQSA collection.
Өнер көрсету
Әннің атақты болуына "Конфедераттар" деп аталатын шаштараз тобының арқасында болды, онда Басби баритонмен ән айтқан. Топ жылдам атақ пен табысқа қол жеткізді, құрылғаннан кейін үш жыл өткен соң Миннеаполисте өткен 1956 жылғы Халықаралық квартет чемпионатында жеңіс одіс. Басби "Creole Cutie" әнінің авторларының бірі болғандықтан, ән 1969 жылы орындауды тоқтатқанға дейін олардың концерттік бағдарламасында үнемі орындалған. "Creole Cutie" әні көбіне қиын, бірақ жақсы таныс болғанымен сирек орындалатын ән ретінде белгілі. Көбінесе оны дауысты қыздыру үшін пайдаланады. Осылай қолданылуының арқасында, ол шаштараздық қауымдастықтағы ең көп танылған әндердің бірі болып қала береді.
The song rose to fame thanks to a barbershop group called The Confederates, in which Busby sang baritone. The group shot to fame and success, winning the 1956 International Quartet Championship in Minneapolis, MN just three years after they formed. As Busby was a co writer of Creole Cutie, the song became a regular feature in their set until they stopped performing in 1969. Creole Cutie is most known as a challenging song that is well known but rarely performed. It is instead used as a warm up. Because of this usage, it remains one of the most widely known songs within the barbershop community.