Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Диани жағажай - Кенияның Үнді мұхиты жағалауындағы жағажай. Ол Момбасаның оңтүстігінде, Квале округінде орналасқан.
Beach in Kenya
Diani Beach is a beach on the Indian Ocean coast of Kenya. It is located south of Mombasa, in Kwale County.
Туризм
Жағажайдың ұзындығы шамамен, солтүстікте Конго өзенінен, оңтүстікте Галу жағажайына дейін (оның оңтүстік нүктесі – ескі баобаб ағашы). Диани – Кенияның ең танымал туристік курорттарының бірі. Бұл аймақтың жергілікті халқы – диго тайпасы, миджикенда деп аталатын тоғыз этностың бірі. Бүгінде аймақта туризммен байланысты экономикаға тартылып, Дианиге көшіп келген түрлі этникалық топтардың кениялықтары да қоныстанған. 100 000-нан астам тұрғыны бар Диани/Укунда қалалық аймағы Кения жағалауындағы ең ірілердің бірі және Момбаса қалалық аймасының бір бөлігін құрайды. Жағажай мен Момбаса-Лунга-Лунга тас жолының арасында Укунда әуежайы орналасқан. Жағалауға жақын су тереңдігі аз, бетке жақын құмды тоғандар бар, олардың арқасында теңіз түбін көріп, судың ішінде жүруге болады. Жағажайдан ішкі жаққа қарай кең жапырақты өсімдіктер (оң жақтағы суретке қараңыз) өседі, оның ішінде көптеген пальма ағаштары жағалауды жабады, бұл Кения таулы аймақтарындағы құрғақ акация ағаштарынан өзгеше. Мвачема өзені Диани жағажайында теңізге құяды. 16 ғасырда салынған Конго мешіті Диани жағажайының солтүстік шетінде орналасқан, мұнда Конго өзені Тивиден Диани жағажайын бөліп, мұхитқа құяды. Бұл Дианидегі сақталған жалғыз көне суахили құрылысы. Диани жағажайы 21 ғасырдың көп бөлігінде танымал туристік орын болғанымен, Момбаса арқылы Ликони паром арқылы ғана саяхаттауға болады. Доңго Кунду айналма автожолының (Момбаса оңтүстік айналма жолы деп те аталады) салынысы жергілікті туризм саласын одан әрі дамытуға септігін тигізеді деп күтілуде.
The beach is about long, from the Kongo river to the north and Galu beach to the south (the southern point of reference is an old Baobab tree). Diani is one of the most prominent tourism resort areas of Kenya. The indigenous people of the area are the Digo, one of the nine ethnic communities known as the Mijikenda. Today the area includes Kenyans of various ethnicities who have migrated to Diani, drawn by the tourism related economy. With a population of over 100,000 inhabitants, the Diani/Ukunda urban area is one of the largest at the Kenyan coast and forms part of the larger Mombasa metropolitan region. A small airstrip Ukunda Airport is located between the beach area and the Mombasa Lunga Lunga road. The water remains shallow near shore, with some underwater sandbars near the surface which allow wading with a clear view of the sandy bottom. Inland from the beach, there is extensive vegetation (see photo at right), including numerous palm trees which cover the coastal areas, unlike the dry acacia trees of the mountainous Kenyan Highlands. The Mwachema River flows into the sea at Diani Beach. The 16th century Kongo Mosque is located at the Northern tip of Diani Beach, where the Kongo River flows into the ocean separating Diani beach from Tiwi. It is the last remaining ancient Swahili structure in Diani. While Diani Beach has been an increasingly popular tourist destination for most of the 21st century, it has only been accessible by road through Mombasa using the Likoni Ferry. The completion of the Dongo Kundu Bypass Highway (a. k. a the Mombasa Southern Bypass) is expected to further boost the local tourism sector.