Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық импровизациялық театр оқытушысы, жазушы және режиссер (1941–2017)
American improvisational theatre teacher, writer and director (1941–2017)
Гэри Остин (шын аты – Gary Moore; 18 қазан 1941 – 1 сәуір 2017) – американдық импровизациялық театр оқытушысы, жазушы және режиссер, 1974 жылы The Groundlings театр компаниясын құрған.
Gary Austin (born Gary Moore; October 18, 1941 – April 1, 2017) was an American improvisational theatre teacher, writer, and director who founded The Groundlings theatre company in 1974.
Ерте өмір
Остин Назарет шіркеуінде және Оклахома, Техас және Калифорниядағы Halliburton мұнай лагерьлерінде өсті. 1960 жылы Калифорния штатының Санта-Фе Спрингс қаласындағы Санта-Фе орта мектебін бітіріп, 1964 жылы Сан-Франциско мемлекеттік университетінде театр мамандығы бойынша бакалавр дипломын алды.
Austin grew up in the Nazarene Church and in Halliburton oil camps in Oklahoma, Texas and California. He graduated from Santa Fe High School in Santa Fe Springs, California, in 1960 and earned his BA in Theatre from San Francisco State University in 1964.
Комитет
Колледжді бітірген соң Остин Лос-Анджелеске көшіп, Сан-Францискодағы танымал импровизациялық комедиялық топтың – "The Committee" Лос-Анджелестегі филиалының сахналық менеджері болды. Осы жерде Остин "Second City"-дің Del Close-імен бірге импровизатор ретінде жұмыс істеді және кейіпкерлерді дамытуға кірісті. 1969 жылы Лос-Анджелес филиалы жабылғаннан кейін Остин Сан-Францискоға көшіп, "The Committee"-тің толық құқықты мүшесі болды. "The Committee"-тен кеткен соң Остин Лос-Анджелеске қайта оралып, жаңа ашылған "Comedy Store"-да жұмыс істеді, онда "The Comedy Store Players" тобымен импровизациялап, кештерді жүргізіп, стендап өнер көрсетті. 1972 жылы Гари актерлер тобын жинап, Гари Остин шеберханаларын ашты. Бір жылдан соң актерлердің көпшілік алдында өнер көрсетуге уақыты келді деп шешіп, Лос-Анджелесте қойылымдар қоюға кірісті. Шеберхана туралы ақпарат тараған сайын, импровизаторлар Голливудтың түрлі орындарында өнер көрсетуге ұмтылды.
After college, Austin moved to Los Angeles where he became a stage manager for the L. A. branch of San Francisco's famed improvisational comedy group, The Committee. It was here Austin worked as an improviser with Second City's Del Close and began to develop characters. When the Los Angeles company closed in 1969, Austin moved to San Francisco where he became a performing member of The Committee. After his departure from The Committee, Austin moved back to Los Angeles and worked at the newly opened Comedy Store where he improvised with The Comedy Store Players, worked as emcee, and did stand up. In 1972, Gary gathered together a group of actors and started the Gary Austin Workshops. After a year he decided it was time for the actors to perform publicly and he began directing shows in Los Angeles. As word got around about the workshop, the improvisers began to perform at various venues around Hollywood.
Жерліктер
1974 жылдың қаңтар айында Остин шеберханаларының мүшелерінен құралған коммерциялық емес импровизациялық театр ұйымы – The Groundlings-ті құрды. Ұйым Шығыс Голливудтағы Оксфорд театрына көшті. Остин көркемдік жетекші қызметін жалғастырды. Коммерциялық емес ұйымның атауын негіздейтін мүшелер келісімге келуі керек. Сауалнама нәтижесінде Гари көптеген мүшелердің ұйымды «Жұмысшы табы» деп атауды қалағанын анықтады. Дауыс беруге бір күн қалғанда Остин актерларға Гамлеттен үзінді оқыды, «келесі күнгі шеберханаға Шекспирдің актерлік сабағын бастапқы нүкте ретінде пайдалану ниетімен» және «Groundlings» деген атауды ойлап тапты (спекльдерді тамашалау үшін Шекспир заманында Глобус театрында сахнаның алдында жерге отырған төменгі топқа жасалған сілтеме). Келесі күні Остин атауды ұсынды және ұзақ пікірталас барысында «The Groundlings» жеңіске жетті. Оксфордта өткен бір жыл ішінде Groundlings бүкіл Голливуд индустриясында танымал болды. Олар отыз орындық театрда жиырма бес актерлік құраммен өнер көрсетті, көбінесе актерлер көрермендерден көп болды. Остинді Лос-Анджелес Таймс газетінің театр сыншысы Сильви Дрейк ашылуға бір апта бұрын сұхбатқа алды. «Таймс» газетінде Groundlings ашылуына бір күн бұрын жарияланған мақаласында ол: «Бұл үлкеннің бастауы болуы мүмкін» деген қорытынды жасады. Ол Groundlings-ке көптеген мақтаулы пікірлердің біріншісін берді. Жаңа ұйым туралы ақпарат тараған сайын, ойын-сауық индустриясы да назар аудара бастады. Комедияшы Лили Томлин және Лорн Майклс тұрақты түрде көрермендердің арасында болды, ал бірнеше Groundlings 1975 жылы Emmy сыйлығын жеңіп алған ABC арнайы бағдарламасы – Lily-де өнер көрсетуге шақырылды. Гари шоудың бір бөлігін түсіруге тартылды. Сол жылы Томлиннің арнайы бағдарламасын өндірген Лорн Майклс Groundling Laraine Newman-ды өзінің жаңа түнгі комедиялық шоуы – Saturday Night Live актерлік құрамына қабылдауды сұрады. Ол Гариден актерлік құрамды басқару үшін Нью-Йоркке көшуін сұрады, бірақ Остин The Groundlings-тегі жұмысын жалғастыру үшін бас тартты. Ұйымға көп ұзамай 90-ға жуық орындаушы қосылды. Ұйымның мөлшерін сақтау үшін кастинг қажет болды. (Фил Хартман, сол кезде актер емес, графикалық дизайнер болған, сол алғашқы кастингке қатысты. Ол қабылданып, бірақ қатты бәсекелестікке байланысты шоуларда өнер көрсетуге бір жылдан астам уақыт кетті). Ұйымның саны мен танымалдылығы арта тұрғанда, жаңа театрға көшу қажет болды. Бір күні шеберханадан үйге келе жолда Остин Батыс Голливудтағы 7307 Melrose Ave мекенжайындағы ғимаратта «Жалдауға» деген белгіні көріп, 1975 жылы ұйым мүшелері бос орынды жалға алып, өз қолдарымен The Groundling Theatre театрын салды. Құрылыс нормаларына, тұрақ мәселелеріне және келісімшарттарға байланысты театрдың көпшілікке ашылуына төрт жыл уақыт кетті. Осы уақыт аралығында Groundlings Голливудтың әртүрлі орындарында өнер көрсетуді жалғастырды, соның ішінде The Improv, The White House (Kentucky Fried Theatre үйі) және тіпті Сент-Луистегі Plantation Dinner Theatre. The Groundlings ұлттық теледидарда Мерв Гриффин шоуында, NBC арнайы бағдарламасында және сол кездегі жергілікті Regis Philbin шоуында өнер көрсетті. Театр ашылғаннан кейін бір жыл өткен соң Остин шығармашылық және бизнес мәселелеріне байланысты ұйымнан кетті. Ол 1990 жылы шоуды біраз уақытқа басқару үшін қайта оралды.
In January 1974, Austin created the non profit improvisational theatre company, The Groundlings, composed of members of his workshops. The company moved into the Oxford Theatre in East Hollywood. Austin continued as Artistic Director. A non profit company requires a name to be agreed to by the charter members. After taking a poll, Gary found that most members wanted the company to be called "The Working Class." The night before the vote, Austin was reading Hamlet's speech to the players "with the intention of using Shakespeare's acting lesson as a jumping off point for the next day's workshop" and came up with the name Groundlings (a reference in the play to the lower class audience members who sat on the ground in front of the stage to watch plays at the Globe Theatre in Shakespeare's day.) The next day, Austin presented the name and after much debate, "The Groundlings" won. During the course of one year at The Oxford the Groundlings became known throughout the Hollywood industry. They performed in a thirty seat theatre with a cast of twenty five and the actors often outnumbered the audience. Austin was interviewed by Sylvie Drake, Los Angeles Times theatre critic, one week before the opening show. In her article in the Times the Sunday prior to the Groundling opening she concluded, "This could be the start of something big." She gave the Groundlings the first of many rave reviews. As the buzz about the new company increased, the entertainment industry began to take notice. Comedian Lily Tomlin was a regular in the audience, as was Lorne Michaels, and several Groundlings were hired to perform on Lily, the 1975 Emmy Award winning ABC special. Gary was hired to direct portions of the show. Later that year, Lorne Michaels, who produced the Tomlin special, asked Groundling Laraine Newman to be a cast member for his new late night comedy series Saturday Night Live. He asked Gary to move to New York City to direct the cast and Austin declined in order to continue his work with The Groundlings. Before long, membership in the company grew to 90 performers. To keep the size of the company down, auditions became required. (Phil Hartman, who was then a graphic designer and not an actor, attended that first audition. He got in, but because of the stiff competition, it would be over a year before he started performing in the shows). As the company grew in numbers and popularity, it was time to move into a new theatre. One day while driving home from a workshop, Austin saw a For Rent sign on a building at 7307 Melrose Ave. in West Hollywood and in 1975, the company members rented the empty space and constructed The Groundling Theatre with their own hands. Due to building codes, parking restrictions and problems with contracting, it would take four years for the theatre to open to the public. In the meantime, the Groundlings continued to perform at various Hollywood locations, including The Improv, The White House (home of Kentucky Fried Theatre) and even the Plantation Dinner Theatre in St. Louis. The Groundlings performed on national television on the Merv Griffin Show, on an NBC special and on the then local Regis Philbin Show. A year after the theatre opened Austin left the company due to creative and business differences. He returned in 1990, to direct the show for a while.
Басқа жұмыстар
Гари Остин Лос-Анджелес, Сиэтл және Вашингтон қалаларындағы Гари Остин шеберханаларының көркемдік жетекшісі болды. Ол Нью-Йоркте "Artistic New Directions" және "People's Improvisational Theatre" ұйымдарында жұмыс істеді. "Church" және "Oil" атты екі жеке көрсетім жазып, оларды елдің екі жағалауында көрсетті. 2014 жылы ол әндер мен әңгімелерден тұратын "The Traveler" альбомын шығарды. Оның The Groundlings-тегі соңғы қойылымы 2016 жылы "Гари Остин сөз бен әнмен" аталды.
Gary Austin was Artistic Director of The Gary Austin Workshops in Los Angeles, Seattle and Washington DC. He worked in New York at Artistic New Directions and at People's Improvisational Theatre. He wrote two solo shows, "Church" and "Oil," and performed them coast to coast. In 2014, he released his album The Traveler which featured both songs and storytelling. His final show at The Groundlings was "Gary Austin in Word and Song" in 2016.
Өлім
Остин 75 жасында Калифорния штатының Лос-Анджелес қаласында қатерлі ісіктен көз жұмды. Ол әйелі Веннди Маккензи және қызы Одри Мурды қалдырып кетті.
Austin died of cancer in Los Angeles, California, at the age of 75. He was survived by his wife Wenndy MacKenzie and daughter Audrey Moore.