Минералды қорының экономикалық жіктелу жүйелері: JORC, PERC, CIM, SAMREC стандарттары. Ресурстардың сенімділігіне қарай жіктелуі (болжамды, көрсетілген, өлшенген).
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Минералдарға қолданылатын экономикалық жіктеу жүйелері
Economic classification systems used for minerals
Дүние жүзінде минералдық кен орындарын экономикалық бағалау үшін бірнеше жіктеу жүйелері бар. Ең көп қолданылатын схемалар CRIRSCO минералдық қорлар жөніндегі комитеті әзірлеген Халықаралық есеп беру үлгісіне негізделген, мысалы, Австралияның Бірлескен кен қорлары жөніндегі комитетінің JORC Кодексі 2012, Паневропалық қорлар мен ресурстар жөніндегі комитетінің 2021 жылғы PERC есеп беру стандарты, Канаданың Тау-кен, металлургия және мұнай институтының CIM жіктемесі және Оңтүстік Африканың минералды ресурстар мен минералды қорлар туралы есеп беру кодексі (SAMREC). Кен орындары туралы есеп берудің тарихи дамуы туралы толық ақпарат PERC веб-сайтында берілген.
There are several classification systems for the economic evaluation of mineral deposits worldwide. The most commonly used schemes base on the International Reporting Template, developed by the CRIRSCO Committee for Mineral Reserves International Reporting Standards, like the Australian Joint Ore Reserves Committee JORC Code 2012, the Pan European Reserves & Resources Reporting Committee' – PERC Reporting Standard from 2021, the Canadian Institute of Mining, Metallurgy and Petroleum CIM classification and the South African Code for the Reporting of Mineral Resources and Mineral Reserves (SAMREC). A more detailed description of the historical development concerning reporting about mineral deposits can be found on the PERC web site.
Минералды ресурстар
"Минералды ресурс" – Жер қыртысында немесе оның бетінде экономикалық қызығушылық тудыратын материалдың шоғырлануы немесе кездесуі, оның мөлшері, сапасы және саны экономикалық игеруге болатын болашақ мүмкіндіктерді қамтамасыз етеді. Минералды ресурстар геологиялық сенімділіктің артуына сәйкес, анықталған, көрсетілген және өлшенген категорияларға бөлінеді. Анықталған минералды ресурс – минералды ресурстың мөлшері, сапасы (немесе тазалығы) және минералдық құрамын төмен дәрежеде сенімділікпен бағалауға болатын бөлігі. Ол геологиялық деректерге сүйенеді және геологиялық немесе кендік сабақтастығы болжамдалған, бірақ расталмаған. Бұл ақпарат шықпалар, траншеялар, шұңқырлар, қазбалар және бұрғылау ұңғылары сияқты жерлерден алынған тиісті техникалар арқылы жиналған, бірақ олардың сапасы шектеулі немесе сенімділігі күмәнді болуы мүмкін. Көрсетілген ресурстар – бұл экономикалық тұрғыдан маңызды минералды кездесулер, олар үлгіленген (шықпалар, траншеялар, шұңқырлар және бұрғылау ұңғылары сияқты жерлерден) және олардың құрамындағы металл, сапасы, тоннажы, пішіні, тығыздығы, физикалық қасиеттері туралы сенімді деңгейде бағалау жасалған. Өлшенген ресурстар – бұл "білікті маман" (тиісті тау-кен кодексінің нормаларымен анықталған; әдетте геолог) минералды кен орнының сапасы (немесе тазалығы), мөлшері, пішіні, тығыздығы, физикалық қасиеттері туралы жоғары дәрежеде сенімділікпен қабылдауға болатын бағалау деп жариялаған жеткілікті қосымша үлгілер алынған ресурстар. Канада заңнамасы (NI 43 101) минералды жобаларға қатысты CRIRSCO негізіндегі есеп беру кодекстері мен стандарттарына ұқсас көрінеді. 1997 жылы Біріккен Ұлттар Ұйымының Ресурстар бойынша Жүйелі жіктемесі (UNFC) Біріккен Ұлттар Ұйымының Еуропа экономикалық комиссиясы (UNECE) тарапынан әзірленді. Жалпы алғанда, минералды кен орындарының жіктелуі минералды кен орны туралы геологиялық/минералогиялық білімнің артуына негізделген. CRIRSCO халықаралық есеп беру үлгісіне сәйкес минералды кен орындары минералды ресурстар немесе минералды қорлар ретінде жіктеледі.
A 'Mineral Resource' is a concentration or occurrence of material of intrinsic economic interest in or on the Earth's crust in such form, quality and quantity that there are reasonable prospects for eventual economic extraction. Mineral Resources are further sub divided, in order of increasing geological confidence, into inferred, indicated and measured as categories. Inferred Mineral Resource is the part of a mineral resource for which quantity, grade (or quality) and mineral content can be estimated with a low level of confidence. It is inferred from geological evidence and assumed but not verified geological or grade continuity. It is based on information gathered through appropriate techniques from locations such as outcrops, trenches, pits, workings and drill holes which may be of limited or uncertain quality and it is also reliability. Indicated resources are simply economic mineral occurrences that have been sampled (from locations such as outcrops, trenches, pits and drill holes) to a point where an estimate has been made, at a reasonable level of confidence, of their contained metal, grade, tonnage, shape, densities, physical characteristics. Measured resources are indicated resources that have undergone enough further sampling that a 'competent person' (defined by the norms of the relevant mining code; usually a geologist) has declared them to be an acceptable estimate, at a high degree of confidence, of the grade (or quality), quantity, shape, densities, physical characteristics of the mineral occurrence. The Canadian legislation (NI 43 101) concerning mineral projects within Canada appears to be similar to the CRIRSCO based reporting codes and standards. In 1997, the United Nations Framework Classification for Resources (UNFC) was development by the United Nations Economic Commission for Europe (UNECE). Generally, the classification of mineral deposits bases on an increasing level of geological/mineralogical knowledge about a mineral deposit. According to the CRIRSCO International Reporting Template mineral deposits are classified as Mineral Resources or Mineral Reserves.