Америкалық саяхатшы және заңгер Дениз О'Доннеллдің өмірбаяны
Denise O'Donnell
Дениз О'Доннелл – американдық саяхатшы, адвокат. Әділет көмегі бюросының директоры, Нью-Йорк штатының қылмыстық әділет қызметтері комиссары болды. Биліктегі өкіл.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық саясаткер және заңгер Денис О'Доннелл – Әділет көмегі бюросының директоры, Нью-Йорк штатының қылмыстық әділет қызметтері комиссары және губернатор Дэвид Паттерсон кабинетінде қылмыстық әділет жөніндегі губернатордың көмекші хатшысы қызметін атқарған адвокат. Ол бұрынғы губернатор Элиот Спитцер кабинетінде де қызмет еткен.
American politician and lawyer
Denise O'Donnell is an attorney who served as director of the Bureau of Justice Assistance, as New York State commissioner of criminal justice services, and assistant secretary to the Governor for Criminal Justice in the Cabinet of Governor David Paterson. She previously held the roles in the Cabinet of former Governor Eliot Spitzer.
Ерте өмір және білім
О'Доннелл Маунт-Сен-Джозеф академиясында орта мектепті бітірді, содан кейін Канизиус колледжінде оқыды. Оның түлектері Канизиус колледжін бітірген әйелдердің алғашқы тобы болды. Колледжді бітіргеннен кейін ол Нью-Йорк қаласының әлеуметтік қызметтер департаментінде жұмыс істеді. Сол кезде ол Әлеуметтік жұмыс магистрі дәрежесін алды. Екі баласы туғаннан кейін О'Доннелл Буффало университетінің құқық мектебінен заң докторы дәрежесін алды, сыныбында екінші орынды иеленді.
O'Donnell attended high school at Mount Saint Joseph Academy, and then studied at Canisius College. Hers was the first graduating class from Canisius to include women. After graduating from college, she worked for the New York City Department of Social Services. While doing so, she earned a Master of Social Work. After the birth of her two children, O'Donnell earned a Juris Doctor from the University at Buffalo Law School, graduating second in her class.
Мансап
1985 жылы ол АҚШ прокурорының көмекшісі болды. 1998 жылы президент Билл Клинтон оны Нью-Йорк штатының батыс округінің прокуроры етіп тағайындады. АҚШ прокурорының кеңсесінде жұмыс істеген кезінде ол екі ерекше маңызды іс бойынша жұмыс істеді. Біріншісі – Оклахома қаласындағы жарылыс жасаған Тимоти Маквейге қатысты тергеу. Ол сондай-ақ абортқа қарсы экстремист Джеймс Коппты дәрігер және аборт жасаушы Барнетт Слеппианды өлтіргені үшін сәтті соттады. Өкілеттігі аяқталғанға дейін Буш әкімшілігі оны АҚШ прокуроры лауазымынан шеттетуге мәжбүр етті. 2001 жылдан бері ол Hodgson Russ LLP фирмасында жұмыс істеп, лекция оқып және бас прокурордың кеңсесі үшін үгіт жүргізіп келеді. 2005 жылдың соңында АҚШ-тың бұрынғы бас прокуроры Джанет Рено О'Доннеллдің сайлау кампаниясын қолдады. Демократиялық конвенттен кейін ол АГ лауазымына кандидаттығынан бас тартты, онда ол делегаттардың дауысының шамамен он пайызын алды. Кандидатурасын тоқтату туралы мәлімдемесінде ол Демократиялық партияның нақты кандидаттарын қолдамады, керісінше Элиот Спитцердің губернатор болып сайлануын қалады. Ол 2006 жылы Нью-Йорк штатының бас прокуроры лауазымына кандидат болды. 2007 жылдың қаңтар айында Спитцер оны қылмыстық сот комиссары етіп тағайындады. Нью-Йорк штатының Сенаты О'Доннеллді 2007 жылдың 21 наурызында бірауыздан бекітті. Қылмыстық сот комиссары ретінде О'Доннелл штаттық үкімет үшін қылмыстық сот саясаты мен қызметтерін жоспарлау және талдауды қадағалады. 2007 жылдың 25 шілдесінде Спитцер штаттық прокурор Эндрю Куомоның штаттық полицияны Спитцердің қызметкерлерінің Сенаттағы көпшілік көшбасшысы Джозеф Бруноның іс-әрекетін бақылау үшін пайдалануы туралы есебінен кейін губернатордың қылмыстық сот жөніндегі көмекші хатшысы болып тағайындады. Көмекші хатшы ретінде ол губернатордың қылмыстық сот жөніндегі бас кеңесшісі болып қызмет етті және штаттық полиция, шартты түрде босату бөлімі мен түзету департаментіне басшылық етті. Ол сондай-ақ штат бойынша қылмыстық сот әділдігі және қоғамдық қауіпсіздік саясатын әзірлеуге көмектесті және штат үшін ұлттық қауіпсіздік бойынша жұмыс істеді. Ол 2006 жылы Нью-Йорк штатының бас прокуроры лауазымына кандидат болды. Губернатор Патерсон 2008 жылдың 17 наурызында қызметке келгеннен кейін О'Доннеллді өз кабинетінде қалдырды. О'Доннелл 2010 жылдың 25 ақпанында Патерсон мен оның әкімшілігінің мүшелерінің қатысуымен жасалған құқық бұзушылықтар туралы хабарлар пайда болғаннан кейін Патерсон әкімшілігінен кетті. Патерсон мен штаттық полиция губернатордың жақын көмекшісі Дэвид В. Джонсон жасаған тұрмыстық зорлық-зомбылық құрбанымен дұрыс емес байланыс жасады деп айыпталды. Отставка туралы мәлімдемесінде О'Доннелл "[мұндай әрекеттерді олардың ниетіне қарамастан қабылдауға болмайды" деп мәлімдеді және бұл мінез-құлық "үй ішіндегі зорлық-зомбылыққа қарсы күрестегі жетістіктерімен мақтанатын" әкімшілік үшін "өте қайғылы" екенін айтты. 2010 жылдың желтоқсан айында президент Обама О'Доннеллді Әділет министрлігінің Әділет бағдарламалары кеңсесінің құрамдас бөлігі – Әділет көмегі бюросының директоры лауазымына ұсынды. Сенаттың мақұлдауынан кейін О'Доннелл 2011 жылдың 6 маусымында қызметке кірді. 2014 жылдың маусым айында Нью-Йорк сенаторы Чарльз Шумер (D-NY) О'Доннеллді Нью-Йорк штатының батыс округінің аудандық сотындағы бос федералдық судья лауазымына ұсынды. Алайда, Обама әкімшілігі бұл ұсынысты қарастырмады және 2015 жылы О'Доннелл одан бас тартты.
In 1985, she became an assistant United States Attorney. In 1998, President Bill Clinton appointed her the US Attorney for the Western District of New York. While working for the US Attorney's office she worked on two particularly prominent cases. The first was the investigation into Oklahoma City bomber, Timothy McVeigh. She was also the leader in the successful prosecution of anti abortion extremist James Kopp for the murder of obstratician and abortion provider Barnett Slepian. She was pushed out of her position as US attorney by the Bush administration before her term had ended. Since 2001, she has practiced with the firm Hodgson Russ LLP, has lectured and campaigned for the attorney general's office. In late 2005, former United States Attorney General Janet Reno announced her support for O'Donnell's campaign. She dropped out of the race for AG shortly after the Democratic convention where she received approximately ten percent of the delegates' votes. In the announcement ending her candidacy she neglected to endorse any specific candidate for the Democratic nomination but, instead, emphasized her desire to see Eliot Spitzer elected governor. She was a candidate in the 2006 Democratic primary for New York Attorney General. Spitzer announced her appointment as Criminal Justice Commissioner in January 2007. The New York State Senate unanimously confirmed O'Donnell to the post March 21, 2007. As criminal justice commissioner, O'Donnell oversaw the planning and analysis of criminal justice policies and services for state government. She was appointed assistant secretary to the governor for criminal justice on July 25, 2007, by Spitzer in the wake of a report by State Attorney General Andrew Cuomo regarding the use of the New York State Police by Spitzer's staff to monitor the activities of Senate Majority Leader Joseph Bruno. As Assistant Secretary, she served as the Governor's top criminal justice advisor and oversaw the State Police, Division of Parole and the Department of Corrections. She also assisted in the development of statewide criminal justice and public safety policies and worked on homeland security efforts for the state. She was a candidate in the 2006 Democratic primary for New York Attorney General. Governor Paterson retained O'Donnell in his cabinet following his taking office on March 17, 2008. O'Donnell resigned from the Paterson administration on February 25, 2010, following reports of alleged misconduct by Paterson and members of his administration. Paterson and the State Police were accused of improperly contacting the alleged victim of domestic abuse committed by David W. Johnson, a top aide to the governor. In her resignation, O'Donnell called "[such] actions unacceptable regardless of their intent," and said that the conduct was "particularly distressing" in an administration "that prides itself on its record of combating domestic violence." In December 2010, President Obama nominated O'Donnell to be the director of the Bureau of Justice Assistance, a component of the Office of Justice Programs within the U. S. Department of Justice. After being confirmed by the senate, O'Donnell was sworn in on June 6, 2011. In June 2014 New York Senator Charles Schumer (D NY) recommended O'Donnell to fill a vacant federal judgeship on the District Court in the Western District of New York. However, the Obama Administration declined to act on the recommendation and, in 2015, O'Donnell withdrew from consideration.
Жеке өмір
Ол Джон О'Доннеллге үйленген, ол Нью-Йорк штатының Жоғарғы сотының судьясы. Оның ұлы, Джек О'Доннелл – лоббист және саяси кеңесші.
She is married to John O'Donnell, a New York State Supreme Court Justice. Her son, Jack O'Donnell, is a lobbyist and political advisor.