Ре́ннер-Спрингс: Кірмеуі мүмкін жер, Австралияның Солтүстік территориясы. Мал шаруашылығының ортасы, Стюарт тас жолында орналасқан. Алис-Спрингстен 662 км.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Реннер-Спрингс – Австралияның Солтүстік территориясындағы орналасқан жер. Ол Баркли тау итәгінің мал шаруашылығы аймағының төрінде жатыр. Шындығында, бұл елді мекен өзін "Мал өсірудің жүрегі" деп таныстырады. Шағын қоныс Стюарт тас жолы бойында, Баркли тас жолы мен Теннант-Крик қиылысының солтүстігінде орналасқан. Ол аутбэктің ең ірі қаласы Алис-Спрингстен 662 шақырым, ал Дарвиннен 820 шақырым қашықтықта. Реннер-Спрингс көбінесе тропикалық Топ-Энд және қоңыржай Қызыл Орталық аймақтарының арасындағы шекара саналады.
Renner Springs is a location in the Northern Territory of Australia. It is in the heart of the Barkly Tablelands cattle country. In fact, the town promotes itself as "The Heart of the Beef Country." The tiny settlement is on the Stuart Highway, north of the intersection of the Barkly Highway and Tennant Creek. It is 662 kilometres from Alice Springs, the largest town in the Outback, and 820 km from Darwin. Renner Springs is usually regarded as the border between the tropical Top End and the temperate Red Centre regions.
Тарих
Стюарт тас жолындағы көптеген елді мекендер сияқты, оның да пайда болуы Австралияның құрлық арқылы өтетін телеграф желісіне байланысты. 1872 жылы телеграф желісін салушылар тобынан өтіп бара жатқанда медициналық кеңес берген доктор Фредерик Реннердің есімімен аталған. 1877 жылы доктор Реннер телеграф желісінде жұмыс істеп жүргенде құстардың үйірін көріп, олардың бұл аймаққа табиғи бұлақтар тартып келгенін байқады, кейін бұл жер Mud Springs деп аталды. Жер астынан ағып шығатын тұщы су бұлақтары Реннер-Спрингстің маңыздылығын арттырды, себебі олар аймақты сумен қамтамасыз етті. Лейк Вудс көлі қаланың солтүстігінде, Эллиотт пен Ньюкасл Уотерсқа жақын, Солтүстік территорияда орналасқан.
Like so many places along the Stuart Highway, it owes its origins to the Australian Overland Telegraph Line. It was named after Dr. Frederick Renner, who was dispensing medical advice to the team working on the telegraph line when they passed through the springs in 1872. In 1877, Dr. Renner saw a flock of birds while working on the telegraph line and found that the birds were drawn to this particular area by the natural springs, which was later named Mud Springs. These freshwater springs, which bubble up from underground, helped the area surrounding Renner Springs achieve its importance because they provided water to the area. Lake Woods is just north of the town, near Elliott and Newcastle Waters, Northern Territory.
Жол үйі
1950 жылдары салынған Реннер Спрингс шөлейт мейманханасы/мотелінде жанармай, бар, мейрамхана, ойын бөлмесі және шектеулі интернетке қолжетімділік бар. Керуендерге арналған тұрақ және көлеңкелі кемпингтер де қолжетімді. Жол бойындағы мейманхана ғимараты – Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін армияның 50 шақырым қашықтықтағы Банка Банка станциясынан көшірілген ескі әскери барака. Банка Банка станциясы 1885 жылдан бері бар.
Established in the 1950s, the Renner Springs Desert Hotel/Motel also has gas, a bar and restaurant, game room and limited Internet access. A caravan park and shaded camp sites are also available. The roadhouse building is an old army hut relocated after World War II from the army's staging camp 50 km away at Banka Banka Station, which dates from 1885.
Черчилльдің бас жартасы
Черчилльдің бас жартасы Австралияның ең әдепсiз туристік орындарының бірі саналады. Ол Реннер-Спрингстен оңтүстікке қарай 78 км жердегі ескі Стюарт тас жолында орналасқан. Ескі тас жолдың шығысындағы жартас Уинстон Черчилльдің профиліне ұқсайды. Бейнені көбірек сендіру үшін біреу аузына құбыр тіреп қойған, сондықтан профиль үлкен сигарета тартып тұрғандай көрінеді.
Churchill's Head Rock, considered one of Australia's most crass tourist attractions, is on the old Stuart Highway 78 km south of Renner Springs. The rock, on the east of the old highway, looks vaguely like a profile of Winston Churchill. In order to make the image more persuasive, someone has stuck a piece of piping where the mouth should be so that the profile appears to be smoking a rather large cigar.
Шабуыл ағысы
Реннер-Спрингстен оңтүстікке қарай тағы 11 км жерде 1860 жылғы 25 маусымда Джон Макдуолл Стюарт Австралияны кесіп өтуге жасаған екінші әрекеті кезінде, жаугершік аборигендер тарапынан шабуылға ұшыраған жерді көрсететін ескерткіш орналасқан. Бұл жер "Аттак-Крик" деп аталды.
Another 11 km south of Renner Springs is a monument marking the place where on 25 June 1860, John McDouall Stuart, on his second attempt to cross Australia, was repulsed by hostile Aborigines. It became appropriately known as Attack Creek.
Лубраның күзет орны
Жол жиегіндегі кішкентай қырат, онда тайпа әйелдерінің алыстан келе жатқан тайпаларды қадағалап отырғаны айтылады.
A small plateau formation along the roadside where tribal women are said to watch the approach of tribes from a considerable distance.
Пасхалық родео
Әрбір Пасхада Реннер Спрингс шағын елді мекенінде жергілікті родео және жарыс өтеді, ол Солтүстік территориясының түкпір-түкпірінен малшыларды және тікелей тікелей баға берушілерді қызықтырады. Қоныстанғандары аз болғандықтан, жыл сайынғы бұл жиын, Реннер Спрингс жарыстары деп белгілі, іс жүзінде Теннант Крик қаласында ұйымдастырылады.
Each Easter, Renner Springs has a local rodeo and race meeting that attracts stockmen and punters from all over the Northern Territory. Being such a small community, the annual get together, known as the Renner Springs Races, is actually held in Tennant Creek.
Температуралар
Реннер-Спрингс жазда ыстық болады. Жаздың орташа ең жоғары температурасы шамамен 35 °C. Жаздың ең төменгі температурасы шамамен 24 °C. Реннер-Спрингс қысында жылы температураға ие. Қыстағы ең жоғары температура шамамен 20 °C. Қыстағы ең төменгі температура шамамен 5 °C.
Renner Springs has high summer temperatures. The summer average maximum is about 35 °C. The summer low is about 24 °C. Renner Springs has warm winter temperatures. The winter high temperature is about 20 °C. The winter low is about 5 °C.