Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Крейги орта мектебі (Craigie High School, CHS) – Шотландияның Данди қаласында орналасқан, мемлекеттік қаржыландырылатын, аралас білім беретін орта мектеп. Мектеп Крейгбанк ауданында орналасқан және 50 жылдан бері Крейгбанк, Дуглас және Питкерро аймақтарына қызмет көрсетуде. 2021 жылдың қаңтар айында мектеп пен Брейвью академиясының бірігуі расталғаннан кейін, 2025 жылы жабылу жоспарлануда.
Craigie High School (CHS) is a co educational government funded High school situated in the city of Dundee, Scotland. The school is located within Craigiebank and has been serving the areas of Craigiebank, Douglas and Pitkerro for over 50 years. It is planned to close in 2025 after a merger between the school and Braeview Academy was confirmed in January 2021.
Тарих
1963 жылдың қараша айында Дунди қалалық жұмыс комитеті қалалық клеркке жаңа орта мектеп орны ретінде Крейги үй шаруашылық фермасының оңтүстігіндегі 12 акр жерді сатып алу бойынша келіссөздер жүргізуді тапсырды. Контрактты Чарльз Грей (Құрылысшылар) компаниясы 935 000 фунт стерлингтік жалпы сомамен жеңіп алды. Крейги орта мектебі алғаш рет 1970 жылдың 20 тамызында оқушыларды қабылдады, бірақ кейбір құрылыс жұмыстары 1970 жылдың 11 желтоқсанында, бұрынғы Дунди лорд-провосты болған сер Гарнет Уилсонның ресми ашылуына дейін жалғасты. Мектеп ашылған кезде, қаладағы алғашқы мақсатты құрылған кешенді мектеп болғандықтан, Дандиде білім беруді жақсартудағы маңызды қадам деп есептелді. Осы себепті мектеп туралы ақпарат жергілікті «Курьер» газетінде жарияланды. 2019 жылдан бастап, Данди қалалық кеңесі Крейги орта мектебі мен жақын орналасқан Брейвиу академиясын бұрынғы Сент-Сэвиор орта мектебінің орнында жаңа мектеппен алмастыруды қарастырды, соның нәтижесінде Крейгидің бір бөлігі Гроув академиясына көшірілуі жоспарланды. Бірігу 2021 жылы бекітілді.
In November 1963, the Dundee Sub Works Committee asked the Town Clerk to negotiate for the purchase of 12 acres of ground at Craigie Home Farm south as a site for a new secondary school. The contract was won by Charles Gray (Builders) at a total cost of £935,000. Craigie High School first opened its doors to pupils on 20 August 1970, although some building work continued until the official opening on 11 December 1970 by Sir Garnet Wilson, former Lord Provost of Dundee and whom the street entrance of the school, Garnet Terrace, was named for. When opened, the school was considered a major step forward in improving education in Dundee due it being the first purpose built comprehensive school in the city. For this reason, the school was featured in the local newspaper The Courier. As of 2019, Dundee City Council were considered replacing Craigie High and nearby Braeview Academy with a new school on the site of the former St. Saviour's High School, involving some of Craigie's pupils transferring to Grove Academy The merger was approved in 2021.
Үйлер
Мектеп үй жүйесін қолданады, ол S1 (бірінші жыл) басталғанда оқушыларға тағайындалады және сыныптар арасында бөлінеді (әр үйге 2 сынып). Оқушылар CHS-те білім алатын кезеңнің соңына дейін белгіленген үйінде қалады, бірақ 4-ші жылдың басында Ұлттық біліктілік емтихандарына дайындалу мақсатында үй сыныптары араласады. Дегенмен, оқушылар аптасына бір сабақ үй тобымен өз жетекші мұғалімімен бірге өткізеді. Үйлер Isla, Lomond, Skye және Nevis деп аталады және білім беру және дене тәрбиесі жарыстарында ұпайлар жүйесімен пайдаланылады. Әр үйдің үй басшысы ретінде Оқу-әдістемелік жұмыстар жөніндегі орынбасар тағайындалған, сондай-ақ үйдің жетекші мұғалімдері ретінде мұғалімдер тағайындалады.
The school operates a house system, which is assigned at the start of S1 (first year) and split between classes (2 classes per house). Pupils remain in the specified house for the remainder of their education at CHS, although house classes become mixed in preparation for the National Qualifications exams at the beginning of 4th year, the pupils still have one class a week with their house group held by their guidance teacher. The houses are named Isla, Lomond and Skye Nevis and are used with a points system during educational and physical competitions. Each house has a DHT assigned as House head and a teacher assigned as the Guidance teachers for the house.
Марапаттар
2011 жылы Крейги орта мектебі ЮНИСЕФ-тің «Балалар құқықтарын құрметтейтін мектеп» сыйлығының 1-ші деңгейімен марапатталды. Шотландияның RRSA комиссары Тэм Бейли мектеп қызметкерлері мен оқушыларына сыйлықты тапсырды. 2000 жылы мектеп Шотландия мектептерінің «Мәдениет» сыйлығын жеңіп алды.
In 2011, Craigie High School was awarded the UNICEF Right Respecting School Award Level 1. Tam Baillie, Scotland's RRSA commissioner, presented the award to staff and pupils at the school. In 2000 the school won the Scottish Schools Ethos Award.