Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
The Other Side of Life – ағылшын прогрессивті рок тобы Moody Blues-тің 1986 жылғы сәуір айында Polydor Records лейблі арқылы шыққан он екінші студиялық альбомы. Бұл 1978 жылғы "Octave" альбомынан бері Moody Blues-тің тұңғыш альбомы болды, сондай-ақ 1969 жылғы "On the Threshold of a Dream" альбомынан кейінгі екінші альбомы, ол Moodies-тің Threshold Records жеке лейблімен шығарылмады. Осы альбомнан бастап, 1999 жылғы "Strange Times" альбомына дейін, альбомдар "Threshold Records компаниясымен бірлесіп" деп таңбаланды.
The Other Side of Life is the twelfth studio album by English progressive rock band the Moody Blues, released in April 1986 by Polydor Records. This was the first Moody Blues album since 1978's Octave, and only the second since 1969's On the Threshold of a Dream, not to be released by the Moodies' custom label, Threshold Records. Beginning with this album, and continuing through 1999's Strange Times, albums would be branded "in association with Threshold Records".
Жазу
Атау трегі альбомды жазған студияның маңындағы Лондон атмосферасынан шабыттанды. Джастин Хейвард еске алады: "Бұл Тонидің студиясының Лондонның Сохо ортасында орналасқан жерінен туындады, және біз жазуды аяқтаған соң не істейтінімізден, сондай-ақ Уотер-стрит бойындағы клубтардағы [болып жатқан оқиғалардан] шабыт алдық. Бұл Лондонның және әлемнің мен 16-17 жасқа дейін көрмеген бөлігі еді. Мен осыны әнде көрсете алдым, бұл өте ерекше орын және ерекше атмосфера, Тонидің осы Лондонның ортасындағы қақтығыстың арасындағы тыныштық пен сабырлылықтың шағын панасы болды. Бұл әнге анық көшті."
The title track was inspired by the atmosphere in the London neighborhood surrounding the studio where the band recorded the album. Justin Hayward remembers, "It came about because of where Tony’s studio was, right in the middle of Soho in London and what we would do after we finished recording and [what was happening in] the clubs up and down Water Street. It's a part of London and a part of the world that I hadn’t seen since I was 16 or 17 years old when I first came to London. So I wanted to express that in the song and it was a very odd kind of place and an odd sort of atmosphere, where Tony had his little haven of peace and serenity in the middle of this madness in the middle of London. That definitely came through in the song."
Өндіріс
"The Other Side of Life" швейцариялық клавишашы Патрик Моразбен үшінші жазба болды және флейташы мен вокалист Рей Томас негізгі рөлде ойнамаған алғашқы альбом еді. Басты авторлар – вокалист/гитарист Джастин Хейвард пен басист Джон Лодж, ал тек бір ән, "The Spirit", Мораз (топтағы оның жалғыз авторлық жұмысы) және барабаншы Грейм Эдж жазған. Альбомдағы музыка синтезаторлардың, секвенсерлердің және барабан машиналарын тым көп пайдалануымен ерекшеленеді, осылайша оны синт-поп деп санауға болады, бұл симфониялық рок туған топтың стиліне қатысты күрт өзгеріс. Альбом Лондондағы Good Earth студиясында жазылып, Тони Висконти продюсерлік етті. Висконти топтың келесі альбомын, Sur la Mer-ді де шығарды. Басист Джон Лодж Висконтимен жұмыс істегенін және оның альбомды жазу үшін компьютерлерді қолдануға көмектескенін еске алады: "Бұл мен үшін қызықты альбомдар, себебі Тони Висконти – продюсер, ал Тони Кларк – дос және продюсер болатын. Мен Тони Висконтимен жақсы дос болдым. Бірақ бұл компьютерлер дәуірі еді, және менің ойымша, әндерді басқару студиядағы музыканттардың қолынан шығып, бақылау бөлмесіне көшті. Ол кездің уақыты басқаша еді, бірақ ол біз үшін керемет жазбалар жасады. Ол маған компьютермен қалай жұмыс істеу керектігін көп нәрсе үйретті, соны есімде сақтаймын".
The Other Side of Life was the third recording with Swiss keyboardist Patrick Moraz and the first for flutist and vocalist Ray Thomas not to play a major role. The main songwriters were vocalist/guitarist Justin Hayward and bassist John Lodge, with only one song, "The Spirit", composed by Moraz (his only songwriting credit with the band) and drummer Graeme Edge. The music on the album is characterized by the heavy use of synthesizers, sequencers and drum machines, to the point that it could be classified as synth pop, a sharp change in style for a band that had stood at the origins of symphonic rock. The album was recorded at Good Earth Studios in London and produced by Tony Visconti. Visconti would also produce the group's follow up, Sur la Mer. Bassist John Lodge remembers working with Visconti, and his help using computers to produce the record: "They are interesting albums for me because Tony Visconti, he was a producer, as against Tony Clarke who was a friend and a producer. I became a very good friend of Tony Visconti's, anyway. But it was a time of computers and certainly I think the control of songs went into the control room, instead of being controlled by the artists in the studio. That was a different period of time but he made great records for us. He showed me a lot of things about how to work computers and that stayed with me."
Қабылдау
Энтони ДеКуртис Rolling Stone журналындағы шолуында альбомның көп бөлігі "Моудилердің ұзақ жылдар бойы дамыған музыкалық қабілеттерін көрсетеді: көркем симфониялық дыбыстар, бай, сәнді мелодиялар және қабаттасқан вокалдық аранжировкалар" деп атап өтті, сонымен қатар топтың мақтанатын мәтіннен қашып, тек "The Spirit" әнінде ғана орын алғандығы үшін мақтады. Midder сыншысы Уилл Фентон The Other Side of Life альбомынан үш әнді – "Your Wildest Dreams", "The Other Side of Life" және "Running Out of Love" – барлық уақыттағы Moody Blues ең жақсы жеті әнінің қатарына қосты. Ал Allmusic сыншысы Брюс Эдер атау трегін "лирикалық емес, көңіл көтерілмейтін" деп бағалап, "Running Out of Love" әнін "тамаша хоры бар қорқынышты ән" деп сипаттады. Daily Oklahoman газетінің сыншысы Чак Дэвис "Rock 'n' Roll Over You" әнін "қуандыратын, көтеріңкі, керемет дыбысталатын рок әні" деп атады. New Braunfels Herald Zeitung газетінің сыншысы Том Лабински әннің "серпімді екенін және одан әрі қарқынға ие болатынын" айтты. Эдердің пікірінше, ол "өз өзіне бір минутқа артық созылып, көбінесе [Джон Лодждің] бұрынғы (жақсырақ) хард-рок шығармаларын еске түсіреді, мысалы, 'Gemini Dream' және 'Steppin' in a Slide Zone'".
Anthony DeCurtis in his review for Rolling Stone suggested that the album for the most part "plays to the Moodys' longstanding musical strengths: luscious symphonic textures, rich, stately melodies and densely overlaid vocal arrangements" and praised the band for successfully avoiding pompous lyrics, which he felt were present only on "The Spirit". Midder critic Will Fenton rated three songs from The Other Side of Life – "Your Wildest Dreams", "The Other Side of Life" and "Running Out of Love" – as being among the Moody Blues top seven of all time. On the other hand, Allmusic critic Bruce Eder found the title track to be "more lugubrious than lyrical" and described "Running Out of Love" as "a terrible song with a great chorus." Daily Oklahoman critic Chuck Davis described "Rock 'n' Roll Over You" as "a rollicking, upbeat, great sounding rocker." New Braunfels Herald Zeitung critic Tom Labinski said that the song "is bouncy enough and picks up steam as it goes." Eder said that it "ultimately runs about a minute too long for its own good, and mostly succeeds in recalling older (and better) hard rock numbers by [John Lodge], such as 'Gemini Dream' and 'Steppin' in a Slide Zone.'"